Common use of Paiements préautorisés Clause in Contracts

Paiements préautorisés. Si vous souhaitez mettre en place des paiements préautorisés qui seront portés au Compte associé à la carte, vous devez prendre ces dispositions directement avec le commerçant. Vous êtes responsable de donner au commerçant les informations nécessaires, y compris de l’informer si les informations relatives à votre Carte ont changé. Cependant, vous acceptez que nous puissions, sans y être obligés, fournir au commerçant les nouvelles informations relatives à votre Carte si celles-ci changent. Nous ne sommes pas responsables si un paiement préautorisé ne peut pas être effectué sur votre Compte associé à la carte. Chaque Titulaire principal de la carte sera responsable de tous les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte, y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte par tout Utilisateur autorisé et y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte après la fin du présent Accord, l’annulation d’une Carte ou la fermeture de votre Compte associé à la carte. Si une Carte est annulée ou si votre Compte associé à la carte est fermé, vous devez informer tout commerçant autorisé à débiter des transactions du Compte associé à la carte de l’annulation de la Carte ou de la fermeture du compte. Bien qu’une Carte puisse être annulée ou qu’un Compte associé à la carte puisse être fermé, chaque Titulaire principal de la carte continuera à être responsable de tout arrangement de paiement préautorisé qui pourrait encore être débité du Compte associé à la carte. Si vous souhaitez mettre fin à ces paiements, vous devez en informer par écrit le commerçant concerné avant que le paiement ne soit porté au débit de votre Compte associé à la carte et examiner vos Relevés pour déterminer si les paiements préautorisés ont effectivement été interrompus. Selon votre accord avec le commerçant, et à l’exception des résidents du Québec, il se peut toutefois que nous ne puissions pas interrompre les paiements préautorisés.

Paiements préautorisés. Si vous souhaitez mettre en place des paiements préautorisés qui seront portés au Compte associé à la carteCarte, vous devez prendre ces dispositions directement avec le commerçant. Vous êtes responsable de donner au commerçant les informations renseignements nécessaires, y compris de l’informer si les informations relatives renseignements relatifs à votre Carte ont changé. Cependant, vous acceptez que nous puissions, sans y être obligés, fournir au commerçant les nouvelles informations relatives nouveaux renseignements relatifs à votre Carte si cellesceux-ci changent. Nous ne sommes pas responsables si un paiement préautorisé ne peut pas être effectué sur votre Compte associé à la carteCarte. Chaque Titulaire principal de la carte Carte sera responsable de tous les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carteCarte, y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte Carte par tout Utilisateur autorisé et y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte Carte après la fin du présent Accord, l’annulation d’une Carte ou la fermeture de votre Compte associé à la carteCarte. Si une Carte est annulée ou si votre Compte associé à la carte Carte est fermé, vous devez informer tout commerçant autorisé à débiter des transactions du Compte associé à la carte Carte de l’annulation de la Carte ou de la fermeture du compte. Bien qu’une Carte puisse être annulée ou qu’un Compte associé à la carte Carte puisse être fermé, chaque Titulaire principal de la carte Carte continuera à être responsable de tout arrangement de paiement préautorisé qui pourrait encore être débité du Compte associé à la carteCarte. Si vous souhaitez mettre fin à ces paiements, vous devez en informer par écrit le commerçant concerné avant que le paiement ne soit porté au débit de votre Compte associé à la carte Carte et examiner vos Relevés pour déterminer si les paiements préautorisés ont effectivement été interrompus. Selon votre accord entente avec le commerçant, et à l’exception des résidents du Québec, il se peut toutefois que nous ne puissions pas interrompre les paiements préautoriséspréautorisés qui ont déjà été entamés.

Paiements préautorisés. Si vous souhaitez mettre en place des paiements préautorisés qui seront portés au Compte associé à la carte, vous devez prendre ces dispositions directement avec le commerçant. Vous êtes responsable Le titulaire de donner au commerçant les informations nécessaires, y compris de l’informer si les informations relatives à votre Carte ont changé. Cependant, vous acceptez que nous puissions, sans y être obligés, fournir au commerçant les nouvelles informations relatives à votre Carte si celles-ci changent. Nous ne sommes pas responsables si un paiement préautorisé ne peut pas être effectué sur votre Compte associé à la carte. Chaque Titulaire carte principal de la carte sera est responsable de tous les paiements préautorisés (les « PPA ») portés au Compte associé à la cartecompte, y compris les paiements préautorisés ce qui comprend ceux portés au Compte associé à la carte par tout Utilisateur autorisé et y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte compte avant l’annulation du contrat ou après la fin du présent Accordcontrat, et les PPA portés au compte par un titulaire de carte supplémentaire, ainsi que ceux portés au compte après l’annulation d’une Carte carte de titulaire de carte supplémentaire, à moins que le commerçant n’ait reçu une demande écrite de votre part en vue de l’annulation du PPA avant qu’il ait été porté au compte. Il vous incombe de communiquer par écrit avec un commerçant si vous souhaitez faire annuler un PPA, puis de vérifier le relevé afin de vous assurer que le PPA a été annulé. Si le PPA n’est pas annulé, nous pourrions pouvoir vous aider si vous fournissez une copie de la demande d’annulation écrite que vous avez fait parvenir au commerçant. Vous devez fournir à un commerçant des renseignements complets, exacts et à jour à l’égard de tout PPA, notamment si le numéro ou la fermeture date d’échéance de votre Compte carte change. Cependant, si vous avez établi un PPA avec un commerçant et que le numéro ou la date d’expiration de votre carte change, vous convenez que nous pouvons, sans y être tenus, fournir à ce commerçant le nouveau numéro ou la nouvelle date d’expiration de votre carte, notamment au moyen du service de mise à jour qui nous est offert par le réseau de cartes de paiement associé à la votre carte. Si une Carte est annulée ou Nous n’assumons aucune responsabilité si votre Compte associé à la carte est ferméun PPA ne peut pas être porté au compte, et vous devez informer tout commerçant autorisé à débiter des transactions du Compte associé à la carte de l’annulation de la Carte ou de la fermeture du compte. Bien qu’une Carte puisse être annulée ou qu’un Compte associé à la carte puisse être fermérégler, chaque Titulaire principal de la carte continuera à être responsable de tout arrangement de paiement préautorisé qui pourrait encore être débité du Compte associé à la carte. Si vous souhaitez mettre fin à ces paiements, vous devez en informer par écrit le commerçant concerné avant que le paiement ne soit porté au débit de votre Compte associé à la carte et examiner vos Relevés pour déterminer si les paiements préautorisés ont effectivement été interrompus. Selon votre accord directement avec le commerçant, tout conflit et à l’exception toute dette qui peuvent découler des résidents du Québec, il se peut toutefois que nous ne puissions pas interrompre les paiements préautorisésopérations relatives aux PPA.

Paiements préautorisés. Si vous souhaitez mettre en place des paiements préautorisés qui seront portés au Compte associé à la carteCarte, vous devez prendre ces dispositions directement avec le commerçant. Vous êtes responsable de donner au commerçant les informations renseignements nécessaires, y compris de l’informer si les informations relatives renseignements relatifs à votre Carte ont changé. Cependant, vous acceptez que nous puissions, sans y être obligés, fournir au commerçant les nouvelles informations relatives nouveaux renseignements relatifs à votre Carte si cellesceux-ci changent. Nous ne sommes pas responsables si un paiement préautorisé ne peut pas être effectué sur votre Compte associé à la carteCarte. Chaque Le Titulaire principal de la carte Carte sera responsable de tous les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carteCarte, y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte Carte par tout Utilisateur autorisé et y compris les paiements préautorisés portés au Compte associé à la carte Carte après la fin du présent Accord, l’annulation d’une Carte ou la fermeture de votre Compte associé à la carteCarte. Si une Carte est annulée ou si votre Compte associé à la carte Carte est fermé, vous devez informer tout commerçant autorisé à débiter des transactions du Compte associé à la carte Carte de l’annulation de la Carte ou de la fermeture du compte. Bien qu’une Carte puisse être annulée ou qu’un Compte associé à la carte Carte puisse être fermé, chaque le Titulaire principal de la carte Carte continuera à être responsable de tout arrangement de paiement préautorisé qui pourrait encore être débité du Compte associé à la carteCarte. Si vous souhaitez mettre fin à ces paiements, vous devez en informer par écrit le commerçant concerné avant que le paiement ne soit porté au débit de votre Compte associé à la carte Carte et examiner vos Relevés pour déterminer si les paiements préautorisés ont effectivement été interrompus. Selon votre accord entente avec le commerçant, et à l’exception des résidents du personnes résidant au Québec, il se peut toutefois que nous ne puissions pas interrompre les paiements préautoriséspréautorisés qui ont déjà été entamés.