Common use of Prestation de réadaptation Clause in Contracts

Prestation de réadaptation. Dans l’éventualité où un accident corporel entraîne une perte, un montant supplémentaire sera versé afin de couvrir les frais de réadaptation. Sont couvertes les dépenses raisonnables et nécessaires réellement encourues jusqu’à concurrence de 10 000 $ pour un traitement prodigué par un thérapeute à la personne assurée ou le séjour de la personne assurée dans une institution, cela étant assujetti aux conditions ci-dessous :

Appears in 2 contracts

Samples: Contrat Du Titulaire De Carte‌, Contrat Du Titulaire De Carte

Prestation de réadaptation. Dans l’éventualité où un accident corporel entraîne résulte en une perte, un montant supplémentaire sera versé afin de couvrir les frais de réadaptation. Sont couvertes les dépenses raisonnables et nécessaires réellement encourues jusqu’à concurrence de 10 000 $ pour un traitement prodigué par un thérapeute à la personne assurée ou le séjour de la personne assurée dans une institution, cela étant assujetti aux conditions ci-dessous :

Appears in 2 contracts

Samples: Contrat Du Titulaire, Contrat Du Titulaire De Carte Visa Td Primes Du Conducteur