Common use of Services de traitement des paiements Clause in Contracts

Services de traitement des paiements. Pour les services de traitement des paiements autres qu'AribaPay : • Si le Client active les fonctionnalités de paiement, alors le terme « services de traitement » désigne les services de traitement des paiements permettant de régler les paiements entre le Client et les fournisseurs du Client, notamment toute fonction des fonctionnalités de paiement liée au traitement ou à la transmission des paiements ou des fonds, la fourniture de tout service lié à un intermédiaire de paiement, le débit ou le crédit de comptes bancaires, la détention de fonds, le traitement des paiements, l'émission de chèques, la détention de numéros de compte, et/ou tout agissement en lien avec la qualité de processeur de paiement. • Le Client est chargé de fournir des informations exactes dans toute instruction de paiement. • Une fois activées, le rôle de SAP en ce qui concerne les fonctionnalités de paiement est de transmettre les informations de paiement du Client au processeur de paiement et de renvoyer les informations sur le statut des paiements au Client.

Services de traitement des paiements. Pour les services de traitement des paiements autres qu'AribaPay qu'AribaPay: • Si le Client active les fonctionnalités de paiement, alors le terme « services de traitement » désigne les services de traitement des paiements permettant de régler les paiements entre le Client et les fournisseurs du Client, notamment toute fonction des fonctionnalités de paiement liée au traitement ou à la transmission des paiements ou des fonds, la fourniture de tout service lié à un intermédiaire de paiement, le débit ou le crédit de comptes bancaires, la détention de fonds, le traitement des paiements, l'émission de chèques, la détention de numéros de compte, et/ou tout agissement en lien avec la qualité sinon agissant à titre de processeur de paiement. • Le Client est chargé de fournir des informations exactes renseignements exacts dans toute instruction de paiement. • Une fois activées, le rôle de SAP en ce qui concerne les fonctionnalités de paiement est de transmettre les informations renseignements de paiement du Client au processeur de paiement et de renvoyer retourner les informations renseignements sur le statut des paiements au Client.