Common use of Documenti di riferimento Clause in Contracts

Documenti di riferimento. Tutti i riferimenti di seguito citati si intendono nell’edizione più aggiornata in vigore. [1] EN 13803 “Railway applications – Track - Track alignment design parameters- Track gauges 1435 mm and wider” [2] EN 14363 “Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles – Testing of running behaviour and stationary tests” [3] EN 15273 “Railway applications – Gauges”. Part 1: “General – Common rules for infrastructure and rolling stock”, Part 2: “Vehicle gauge” e Part 3: “Obstacle gauge” [4] Decreto Legislativo 08/10/2010, n. 191 “Attuazione della direttiva 2008/57/CE e 2009/131/CE relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario comunitario” e s.m.i. [5] Decreto Legislativo 18/04/2016 n. 50 “Attuazione delle direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture” e s.m.i. [6] D.P.R. 05/10/2010 n. 207 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 recante «Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE» [7] Regolamento (UE) n.1299/2014 della Commissione del 18 novembre 2014 relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità per il sottosistema “Infrastruttura” del sistema ferroviario dell’Unione europea e relativo Allegato, come modificato dal Regolamento di Esecuzione (UE) 2019/776 della Commissione del 16.05.2019 [8] Capitolato Generale Tecnico di Appalto dell’Armamento [9] RFI DTC P SE 01 1 2 “Messa in servizio dei sottosistemi strutturali” [10] RFI DPR SIGS P 07 1 0 “Gestione della Progettazione” [11] RFI DTC P SE 12 1 0 “Verifica dei Progetti” [12] RFI DTC SI MA IFS 001 “Manuale di Progettazione delle Opere Civili” [13] RFI DIN PD SVI 004 “Gestione della documentazione dei progetti d’Investimento a Sistema PS2-DMS” [14] Manuale Utente DMS-PS2 “Document Management System” [15] RFI DTC IT SE 01 1 0 “Attivazione all’esercizio dell’armamento e della linea di contatto di linee e tratti di linea” [16] RFI TCAR ST AR 01 001 D “Standard di qualità geometrica del binario e parametri di dinamica di marcia per velocità fino a 300 km/h” [17] RFI DTC IT SE 02 1 0 “Controllo delle grandezze caratteristiche degli apparecchi del binario” [18] R/9701004/P del 01/04/97 “Lavori di rinnovamento deviatoi” [19] Lettera RFI-DMA/2006/1770 del 12/05/2006 “Impiego di scambi intersezione sui binari di corsa e comunicazioni poste in curva” [20] Disposizione n° 14 del 07/04/2004. Specifica dei requisiti funzionali per la determinazione del profilo statico della velocità massima ammessa dalle linee - per l’individuazione dei punti di variazione della velocità massima ammessa dalle linee e dal grado di frenatura- per la redazione delle fiancate di linea e principali dei binari di sinistra o legale e di destra nonché delle fiancate di linea principali relative ai binari illegali [21] Nota RFI-DTC-DNS\A0011\P\2010\0000539 del 30/03/2010: “Posizione traverse in corrispondenza delle g.i.i.” [22] Disposizione 14 del 25/7/2016 “Emanazione delle Norme per l’effettuazione dei trasporti eccezionali” [23] Specifica Tecnica RFI TCAR ST AR 01 002 “Linee guida per la realizzazione e manutenzione dei binari su base assoluta con tracciati riferiti a punti fissi in coordinate topografiche” [24] RFI DPR DIT LG IFS 003 “Linee Guida per lo sviluppo di un sistema di controllo del binario rispetto ad una reta di punti fissi, su linee non ad alta velocità, e relative procedure di controllo” [25] Istruzione Tecnica RFI TC AR IT AR 01 008 “Costruzione e controllo della lunga rotaia saldata (l.r.s)” [26] RFI-DTC.STS\A0011\P\2015\0000371 del 21/09/2015 “Aggiornamento standard armamento rotaie extradure” [27] Linea Guida RFI TC/DIN/DMA AR NT AR 08 001 “Linea Guida per l’impiego di binario senza massicciata” [28] Circolare n° 61 L.C.5.1.2/59526/103 “Istruzioni sulle luci di dilatazione delle rotaie” del 24.06.1959 [29] Nota TC.C/A/011131 “Istruzione Tecnica per le giunzioni incollate di rotaia e per gli incollaggi di cuori monoblocco in acciaio fuso al Mn di deviatoi – Fabbricazione – Posa in opera e connessi provvedimenti per il binario” del 04/02/1992 [30] RFI TCAR IT AR 07 001 Istruzione Tecnica “Norme tecniche per la saldatura in opera di rotaie eseguita con i procedimenti alluminotermico ed elettrico a scintillio” [31] DI/XX.XX/000/000 del 09/03/99 – impiego di traverse in c.a.p. tipo FSU35P 2° tipo nuove; [32] RFI-DTC\A0011\P\2015\0001644 del 02/09/2015 “Linee Guida per l’utilizzazione di traverse e traversoni con Under Sleeper Pad (USP)” – emissione Specifiche Tecniche di Fornitura [33] Nota RFI-DTC-STS n. 2097 del 16/12/2014: “Standard di posa nel binario corrente delle giunzioni isolanti incollate con utilizzazione delle traverse speciali in c.a.p. per armamento 60E1 marca RFI 230 2V G, RFI 240 2V G, RFI 260 2V G per installazione in corrispondenza delle g.i.i.” [34] RFI DTC SI SP IFS 001 Capitolato Generale Tecnico di Appalto delle Opere Civili – Parte II, Sezione 17 “Pietrisco per massicciata ferroviaria” [35] RFI DMA PS IFS 002 Procedura Operativa Subdirezionale “Criteri per la valutazione Tecnica del materiale d’armamento tolto d’opera e classificabile come usato servibile” [36] DI/TC./AR/009/490 del 07/10/1999 “Paraurti ad assorbimento di energia” [37] RFI TCAR NT AR 01 011 – RFI TC PATC RR AP 03 M03 “Sistemi di protezione e controllo della marcia dei treni. Valutazione dell’idoneità dei margini operativi della velocità di controllo in funzione delle caratteristiche dell’infrastruttura” [38] Specifiche Tecniche di Fornitura RFI relative ai materiali di armamento [39] Specifiche Tecniche di Fornitura emesse da Fornitori ed autorizzate da RFI nell’ambito delle autorizzazioni all’uso dei materiali [40] Fiche UIC 714 Classificazione delle linee [41] DPR P SE 61 1 0 “Ruoli organizzativi con impatto sulla gestione della sicurezza dell’esercizio ferroviario”. Per tutti i particolare di armamento (deviatoi, traverse ecc) si rimanda alla wbs SF00 del progetto AV/AC Terzo Valico dei Giovi.

Documenti di riferimento. Tutti i riferimenti di seguito citati si intendono nell’edizione più aggiornata Direttiva 2014/68/UE del 15 Maggio 2014 pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea L 188 del 27/06/2014 - D.P.R. del 15/02/2016 n. 26 in vigore. [1] EN 13803 “Railway applications – Track attuazione della Direttiva 2014/68/UE - Track alignment design parameters- Track gauges 1435 mm and wider” [2] EN 14363 “Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles – Testing of running behaviour and stationary tests” [3] EN 15273 “Railway applications – Gauges”. Part 1: “General – Common rules for infrastructure and rolling stock”Regolamento CE N. 1272/2008 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2008 relativo alla classificazione, Part 2: “Vehicle gauge” all’etichettatura e Part 3: “Obstacle gauge” [4] Decreto Legislativo 08/10/2010, n. 191 “Attuazione della direttiva 2008/57all’imballaggio delle sostanze e delle miscele che modifica e abroga le Direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e 2009/131che reca modifica al Regolamento (CE) 1907/2006 - Guideline B-01 - Pressure Equipment Directive PED 2014/68/CE relativa all’interoperabilità EU Commission's Working Group "Pressure” - Regolamento (CE) n. 765/2008 del sistema ferroviario comunitario” Parlamento Europeo e s.m.i. [5] Decreto Legislativo 18/04/2016 n. 50 “Attuazione delle direttive 2014/23/UEdel Consiglio, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull’aggiudicazione dei contratti di concessionedel 9 luglio 2008, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente che pone norme in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi accreditamento e forniture” vigilanza del mercato per quanto riguarda la commercializzazione dei prodotti e s.m.i. [6] D.P.R. 05/10/2010 che abroga il regolamento (CEE) n. 207 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 recante «Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17339/93 - Decisione N. 768/2008/CE del Parlamento Europeo e 2004/18del Consiglio del 9 luglio 2008 relativa a un quadro comune per la commercializzazione dei prodotti e che abroga la decisione 93/465/CE» [7] Regolamento CEE - MQHSE – Manuale di Qualità, Ambiente e Sicurezza di BVI - ISO/IEC 17020 (UEedizione più recente) n.1299/2014 della Commissione del 18 novembre 2014 relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità - Criteri generali per il sottosistema “Infrastruttura” del sistema ferroviario dell’Unione europea funzionamento dei vari tipi di organismi che effettuano attività di ispezione - UNI CEI EN ISO IEC 17065 (ultima edizione) – Requisiti per organismi che certificano prodotti, processi e relativo Allegato, come modificato dal servizi - UNI CEI EN ISO IEC 17021 (ultima edizione) - Requisiti per gli organismi che forniscono audit e certificazione di sistemi di gestione - UNI CEI EN ISO IEC 17024 (ultima edizione) - Requisiti generali per organismi che eseguono la certificazione di persone - Regolamento di Esecuzione (UE) 2019/776 della Commissione del 16.05.2019 [8] Capitolato Generale Tecnico di Appalto dell’Armamento [9] RFI DTC P SE 01 1 2 “Messa in servizio dei sottosistemi strutturali” [10] RFI DPR SIGS P 07 1 0 “Gestione della Progettazione” [11] RFI DTC P SE 12 1 0 “Verifica dei Progetti” [12] RFI DTC SI MA IFS 001 “Manuale di Progettazione delle Opere Civili” [13] RFI DIN PD SVI 004 “Gestione della documentazione dei progetti d’Investimento a Sistema PS2-DMS” [14] Manuale Utente DMS-PS2 “Document Management System” [15] RFI DTC IT SE 01 1 0 “Attivazione all’esercizio dell’armamento e della linea di contatto di linee e tratti di linea” [16] RFI TCAR ST AR 01 001 D “Standard di qualità geometrica del binario e parametri di dinamica di marcia per velocità fino a 300 km/h” [17] RFI DTC IT SE 02 1 0 “Controllo delle grandezze caratteristiche degli apparecchi del binario” [18] R/9701004/P del 01/04/97 “Lavori di rinnovamento deviatoi” [19] Lettera RFI-DMA/2006/1770 del 12/05/2006 “Impiego di scambi intersezione sui binari di corsa e comunicazioni poste in curva” [20] Disposizione n° 14 del 07/04/2004. Specifica dei requisiti funzionali per la determinazione del profilo statico della velocità massima ammessa dalle linee - per l’individuazione dei punti certificazione di variazione della velocità massima ammessa dalle linee e dal grado di frenatura- per la redazione delle fiancate di linea e principali dei binari di sinistra o legale e di destra nonché delle fiancate di linea principali relative ai binari illegali [21] Nota RFIprodotto/processo/servizio QHSE-DTC-DNS\A0011\P\2010\0000539 del 30/03/2010REG-02.TQR (ultima edizione) Emesso da Ufficio: “Posizione traverse in corrispondenza delle g.i.i.” [22] Disposizione 14 del 25/7/2016 “Emanazione delle Norme per l’effettuazione dei trasporti eccezionali” [23] Specifica Tecnica RFI TCAR ST AR 01 002 “Linee guida per la realizzazione e manutenzione dei binari su base assoluta con tracciati riferiti a punti fissi in coordinate topografiche” [24] RFI DPR DIT LG IFS 003 “Linee Guida per lo sviluppo di un sistema di controllo del binario rispetto ad una reta di punti fissi, su linee non ad alta velocità, e relative procedure di controllo” [25] Istruzione Tecnica RFI TC AR IT AR 01 008 “Costruzione e controllo della lunga rotaia saldata (l.r.s)” [26] RFI-DTC.STS\A0011\P\2015\0000371 del 21/09/2015 “Aggiornamento standard armamento rotaie extradure” [27] Linea Guida RFI TCSL IND Approvato: TQRM/ X. Xxxxxxx SLM/DINX. Xxxxxx Verificato: TM/DMA AR NT AR 08 001 “Linea Guida per l’impiego di binario senza massicciata” [28] Circolare n° 61 L.C.5.1.2/59526/103 “Istruzioni sulle luci di dilatazione delle rotaie” del 24.06.1959 [29] Nota TC.CX. Xxxxxxxx Redatto: SL IND/A/011131 “Istruzione Tecnica per le giunzioni incollate di rotaia e per gli incollaggi di cuori monoblocco in acciaio fuso al Mn di deviatoi – Fabbricazione – Posa in opera e connessi provvedimenti per il binario” del 04/02/1992 [30] RFI TCAR IT AR 07 001 Istruzione Tecnica “Norme tecniche per la saldatura in opera di rotaie eseguita con i procedimenti alluminotermico ed elettrico a scintillio” [31] DII. Xxxxxxxxx SL IND/XX.XX/000/000 del 09/03/99 – impiego di traverse in c.a.p. tipo FSU35P 2° tipo nuove; [32] RFI-DTC\A0011\P\2015\0001644 del 02/09/2015 “Linee Guida per l’utilizzazione di traverse e traversoni con Under Sleeper Pad (USP)” – emissione Specifiche Tecniche di Fornitura [33] Nota RFI-DTC-STS n. 2097 del 16/12/2014M.Gabbi Data emissione: “Standard di posa nel binario corrente delle giunzioni isolanti incollate con utilizzazione delle traverse speciali in c.a.p. per armamento 60E1 marca RFI 230 2V G, RFI 240 2V G, RFI 260 2V G per installazione in corrispondenza delle g.i.i.” [34] RFI DTC SI SP IFS 001 Capitolato Generale Tecnico di Appalto delle Opere Civili – Parte II, Sezione 17 “Pietrisco per massicciata ferroviaria” [35] RFI DMA PS IFS 002 Procedura Operativa Subdirezionale “Criteri per la valutazione Tecnica del materiale d’armamento tolto d’opera e classificabile come usato servibile” [36] DI/TC./AR/009/490 del 07/10/1999 “Paraurti ad assorbimento di energia” [37] RFI TCAR NT AR 01 011 – RFI TC PATC RR AP 03 M03 “Sistemi di protezione e controllo della marcia dei treni. Valutazione dell’idoneità dei margini operativi della velocità di controllo in funzione delle caratteristiche dell’infrastruttura” [38] Specifiche Tecniche di Fornitura RFI relative ai materiali di armamento [39] Specifiche Tecniche di Fornitura emesse da Fornitori ed autorizzate da RFI nell’ambito delle autorizzazioni all’uso dei materiali [40] Fiche UIC 714 Classificazione delle linee [41] DPR P SE 61 1 0 “Ruoli organizzativi con impatto sulla gestione della sicurezza dell’esercizio ferroviario”. Per tutti i particolare di armamento (deviatoi, traverse ecc) si rimanda alla wbs SF00 del progetto AV/AC Terzo Valico dei Giovi.20/06/2019 Riferimenti UNI CEI EN ISO IEC 17020 UNI CEI EN ISO IEC 17065 Distribution list PCM IND

Documenti di riferimento. Tutti Regolamento (CE) N. 1151 del 21 novembre 2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari, che abroga i riferimenti Regolamenti n. 509 e n. 510 del 2006 • Regolamento UE N. 664/2014 del 18 dicembre 2013 che integra il Reg UE 1151/2012 con riguardo alla definizione dei simboli dell’Unione per le denominazioni di seguito citati si intendono nell’edizione più aggiornata origine protette, le indicazioni geografiche protette e le specialità tradizionali garantite e con riguardo ad alcune norme sulla provenienza, ad alcune norme procedurali e ad alcune norme transitorie supplementari. • Regolamento UE del 13 giugno 2014 N.668/2014 del recante modalità di applicazione del Reg. UE 1151/2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari; • Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1234 della Commissione del 12 settembre 2018: recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette “Marrone di Serino” / “Castagna di Serino” (IGP); • Rettifica del Regolamento di esecuzione (UE) n.668/2014 (GUUE L 39/23 del 14 febbraio 2015); • Decreto 14 ottobre 2013 recante disposizioni nazionali per l'attuazione Reg. (UE) 1151/2012 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 21 Novembre 2012 sui regimi di qualità dei prodotti agricoli alimentari in vigore. [1] EN 13803 “Railway applications – Track - Track alignment design parameters- Track gauges 1435 mm and wider” [2] EN 14363 “Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles – Testing of running behaviour and stationary tests” [3] EN 15273 “Railway applications – Gauges”. Part 1: “General – Common rules for infrastructure and rolling stock”materia di DOP, Part 2: “Vehicle gauge” IGP e Part 3: “Obstacle gauge” [4] Decreto Legislativo 08/10/2010STG (Pubblicato nella G.U. n. 251 del 25/10/2013); • Legge 21 dicembre 1999, n. 191 526 "Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee - legge comunitaria 1999 – articolo 14 "pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 13 del 18 gennaio 2000 - Supplemento Ordinario n. 15; • DM 15/04/2013 – Procedimento per l’autorizzazione degli OdC per l’attività di controllo e certificazione delle produzioni agroalimentari; • DM 18 dicembre 2013 – integrazione del DM 15 aprile 2013; • Legge 27.12.2006 n.296 “Attuazione Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge finanziaria) – Art.1 comma 1047 recante funzioni statali di vigilanza sull’attività di controllo degli organismi pubblici e privati nell’ambito dei regimi di produzione agroalimentari di qualità registrate demandate all’Ispettorato centrale per il controllo della direttiva 2008/57/CE qualità dei prodotti agroalimentari; • D.Lgs 19 novembre 2004 n. 297 disposizioni sanzionatorie in applicazione del Regolamento (CEE) 2081/1992, relativo alla protezione delle indicazioni geografiche e 2009/131/CE relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario comunitario” delle denominazioni di origine dei prodotti agricoli e s.m.i. [5] Decreto Legislativo 18/04/2016 alimentari; • D.L.vo 27 gennaio 1992, n. 50 “109 – Attuazione delle direttive 2014/2389/395/UECEE e 89/396/CEE concernenti l’etichettatura, 2014/24/UE la presentazione e 2014/25/UE sull’aggiudicazione la pubblicità dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture” e s.m.i. [6] D.P.R. 05/10/2010 prodotti alimentari così come modificato dal D.L.vo 23.06.2003 n. 207 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 recante «Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE» [7] 181; • Regolamento (UE) n.1299/2014 1169/2011 del 25 ottobre 2011 – relativo alla fornitura di informazioni sugli alimenti ai consumatori; • Reg. UE 543/2011 della Commissione del 18 07/06/2011 recante modalità di applicazione del Reg. (CE) 1234/2007 nel settore degli ortofrutticoli freschi e degli ortofrutticoli trasformati. • D.M. 271 del 12/03/2015 istituzione della Banca Dati nazionale Vigilanza • Nota MIPAAF n. 6892 del 18/03/2010 – Decreto Legislativo 19 novembre 2004, n. 297 Art. 3, comma 5. • Nota MIPAAF n. 9352 del 20/04/2010 – ulteriori specifiche in relazione a Decreto Legislativo 19 novembre 2004, n. 297 Art. 3, comma 5. • Nota Mipaaf n.5982 del 19 marzo 2014 relativo alle specifiche tecniche “Indicazione della struttura di interoperabilità controllo sulle produzioni DOP-IGP- STG” • UNI CEI EN ISO/IEC 17065/2012 “Requisiti per il sottosistema organismi che certificano prodotti, processi e servizi”; • UNI CEI EN ISO/IEC 17025/2005 “Infrastruttura” del sistema ferroviario dell’Unione europea e relativo Allegato, come modificato dal Regolamento di Esecuzione (UE) 2019/776 della Commissione del 16.05.2019 [8] Capitolato Generale Tecnico di Appalto dell’Armamento [9] RFI DTC P SE 01 1 2 “Messa in servizio dei sottosistemi strutturali” [10] RFI DPR SIGS P 07 1 0 “Gestione della Progettazione” [11] RFI DTC P SE 12 1 0 “Verifica dei Progetti” [12] RFI DTC SI MA IFS 001 “Manuale di Progettazione delle Opere Civili” [13] RFI DIN PD SVI 004 “Gestione della documentazione dei progetti d’Investimento a Sistema PS2-DMS” [14] Manuale Utente DMS-PS2 “Document Management System” [15] RFI DTC IT SE 01 1 0 “Attivazione all’esercizio dell’armamento e della linea di contatto di linee e tratti di linea” [16] RFI TCAR ST AR 01 001 D “Standard di qualità geometrica del binario e parametri di dinamica di marcia per velocità fino a 300 km/h” [17] RFI DTC IT SE 02 1 0 “Controllo delle grandezze caratteristiche degli apparecchi del binario” [18] R/9701004/P del 01/04/97 “Lavori di rinnovamento deviatoi” [19] Lettera RFI-DMA/2006/1770 del 12/05/2006 “Impiego di scambi intersezione sui binari di corsa e comunicazioni poste in curva” [20] Disposizione n° 14 del 07/04/2004. Specifica dei requisiti funzionali Requisiti generali per la determinazione del profilo statico della velocità massima ammessa dalle linee - per l’individuazione competenza dei punti laboratori di variazione della velocità massima ammessa dalle linee e dal grado di frenatura- per la redazione delle fiancate di linea e principali dei binari di sinistra o legale prova e di destra nonché delle fiancate di linea principali relative ai binari illegali [21] Nota RFI-DTC-DNS\A0011\P\2010\0000539 del 30/03/2010: “Posizione traverse in corrispondenza delle g.i.i.” [22] Disposizione 14 del 25/7/2016 “Emanazione delle Norme per l’effettuazione dei trasporti eccezionali” [23] Specifica Tecnica RFI TCAR ST AR 01 002 “Linee guida per la realizzazione e manutenzione dei binari su base assoluta con tracciati riferiti a punti fissi in coordinate topografiche” [24] RFI DPR DIT LG IFS 003 “Linee Guida per lo sviluppo di un sistema di controllo del binario rispetto ad una reta di punti fissi, su linee non ad alta velocità, e relative procedure di controllo” [25] Istruzione Tecnica RFI TC AR IT AR 01 008 “Costruzione e controllo della lunga rotaia saldata (l.r.s)” [26] RFI-DTC.STS\A0011\P\2015\0000371 del 21/09/2015 “Aggiornamento standard armamento rotaie extradure” [27] Linea Guida RFI TC/DIN/DMA AR NT AR 08 001 “Linea Guida per l’impiego di binario senza massicciata” [28] Circolare n° 61 L.C.5.1.2/59526/103 “Istruzioni sulle luci di dilatazione delle rotaie” del 24.06.1959 [29] Nota TC.C/A/011131 “Istruzione Tecnica per le giunzioni incollate di rotaia e per gli incollaggi di cuori monoblocco in acciaio fuso al Mn di deviatoi – Fabbricazione – Posa in opera e connessi provvedimenti per il binario” del 04/02/1992 [30] RFI TCAR IT AR 07 001 Istruzione Tecnica “Norme tecniche per la saldatura in opera di rotaie eseguita con i procedimenti alluminotermico ed elettrico a scintillio” [31] DI/XX.XX/000/000 del 09/03/99 – impiego di traverse in c.a.p. tipo FSU35P 2° tipo nuove; [32] RFI-DTC\A0011\P\2015\0001644 del 02/09/2015 “Linee Guida per l’utilizzazione di traverse e traversoni con Under Sleeper Pad (USP)” – emissione Specifiche Tecniche di Fornitura [33] Nota RFI-DTC-STS n. 2097 del 16/12/2014: “Standard di posa nel binario corrente delle giunzioni isolanti incollate con utilizzazione delle traverse speciali in c.a.p. per armamento 60E1 marca RFI 230 2V G, RFI 240 2V G, RFI 260 2V G per installazione in corrispondenza delle g.i.i.” [34] RFI DTC SI SP IFS 001 Capitolato Generale Tecnico di Appalto delle Opere Civili – Parte II, Sezione 17 “Pietrisco per massicciata ferroviaria” [35] RFI DMA PS IFS 002 Procedura Operativa Subdirezionale “Criteri per la valutazione Tecnica del materiale d’armamento tolto d’opera e classificabile come usato servibile” [36] DI/TC./AR/009/490 del 07/10/1999 “Paraurti ad assorbimento di energia” [37] RFI TCAR NT AR 01 011 – RFI TC PATC RR AP 03 M03 “Sistemi di protezione e controllo della marcia dei treni. Valutazione dell’idoneità dei margini operativi della velocità di controllo in funzione delle caratteristiche dell’infrastruttura” [38] Specifiche Tecniche di Fornitura RFI relative ai materiali di armamento [39] Specifiche Tecniche di Fornitura emesse da Fornitori ed autorizzate da RFI nell’ambito delle autorizzazioni all’uso dei materiali [40] Fiche UIC 714 Classificazione delle linee [41] DPR P SE 61 1 0 “Ruoli organizzativi con impatto sulla gestione della sicurezza dell’esercizio ferroviario”. Per tutti i particolare di armamento (deviatoi, traverse ecc) si rimanda alla wbs SF00 del progetto AV/AC Terzo Valico dei Giovi.taratura"

Documenti di riferimento. Tutti i riferimenti di seguito citati si intendono nell’edizione più aggiornata Direttiva 2014/68/UE del 15 Maggio 2014 pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea L 188 del 27/06/2014 - D.P.R. del 15/02/2016 n. 26 in vigore. [1] EN 13803 “Railway applications – Track attuazione della Direttiva 2014/68/UE - Track alignment design parameters- Track gauges 1435 mm and wider” [2] EN 14363 “Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles – Testing of running behaviour and stationary tests” [3] EN 15273 “Railway applications – Gauges”. Part 1: “General – Common rules for infrastructure and rolling stock”Regolamento CE N. 1272/2008 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2008 relativo alla classificazione, Part 2: “Vehicle gauge” all’etichettatura e Part 3: “Obstacle gauge” [4] Decreto Legislativo 08/10/2010, n. 191 “Attuazione della direttiva 2008/57all’imballaggio delle sostanze e delle miscele che modifica e abroga le Direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e 2009/131che reca modifica al Regolamento (CE) 1907/2006 - Guideline B-01 - Pressure Equipment Directive PED 2014/68/CE relativa all’interoperabilità EU Commission's Working Group "Pressure” - Regolamento (CE) n. 765/2008 del sistema ferroviario comunitario” Parlamento Europeo e s.m.i. [5] Decreto Legislativo 18/04/2016 n. 50 “Attuazione delle direttive 2014/23/UEdel Consiglio, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull’aggiudicazione dei contratti di concessionedel 9 luglio 2008, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente che pone norme in materia di contratti pubblici relativi a lavori, servizi accreditamento e forniture” vigilanza del mercato per quanto riguarda la commercializzazione dei prodotti e s.m.i. [6] D.P.R. 05/10/2010 che abroga il regolamento (CEE) n. 207 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 recante «Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17339/93 - Decisione N. 768/2008/CE del Parlamento Europeo e 2004/18del Consiglio del 9 luglio 2008 relativa a un quadro comune per la commercializzazione dei prodotti e che abroga la decisione 93/465/CE» [7] Regolamento CEE - MQHSE – Manuale di Qualità, Ambiente e Sicurezza di BVI - ISO/IEC 17020 (UEedizione più recente) n.1299/2014 della Commissione del 18 novembre 2014 relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità - Criteri generali per il sottosistema “Infrastruttura” del sistema ferroviario dell’Unione europea funzionamento dei vari tipi di organismi che effettuano attività di ispezione - UNI CEI EN ISO IEC 17065 (ultima edizione) – Requisiti per organismi che certificano prodotti, processi e relativo Allegato, come modificato dal servizi - UNI CEI EN ISO IEC 17021 (ultima edizione) - Requisiti per gli organismi che forniscono audit e certificazione di sistemi di gestione - UNI CEI EN ISO IEC 17024 (ultima edizione) - Requisiti generali per organismi che eseguono la certificazione di persone - Regolamento di Esecuzione (UE) 2019/776 della Commissione del 16.05.2019 [8] Capitolato Generale Tecnico di Appalto dell’Armamento [9] RFI DTC P SE 01 1 2 “Messa in servizio dei sottosistemi strutturali” [10] RFI DPR SIGS P 07 1 0 “Gestione della Progettazione” [11] RFI DTC P SE 12 1 0 “Verifica dei Progetti” [12] RFI DTC SI MA IFS 001 “Manuale di Progettazione delle Opere Civili” [13] RFI DIN PD SVI 004 “Gestione della documentazione dei progetti d’Investimento a Sistema PS2-DMS” [14] Manuale Utente DMS-PS2 “Document Management System” [15] RFI DTC IT SE 01 1 0 “Attivazione all’esercizio dell’armamento e della linea di contatto di linee e tratti di linea” [16] RFI TCAR ST AR 01 001 D “Standard di qualità geometrica del binario e parametri di dinamica di marcia per velocità fino a 300 km/h” [17] RFI DTC IT SE 02 1 0 “Controllo delle grandezze caratteristiche degli apparecchi del binario” [18] R/9701004/P del 01/04/97 “Lavori di rinnovamento deviatoi” [19] Lettera RFI-DMA/2006/1770 del 12/05/2006 “Impiego di scambi intersezione sui binari di corsa e comunicazioni poste in curva” [20] Disposizione n° 14 del 07/04/2004. Specifica dei requisiti funzionali per la determinazione del profilo statico della velocità massima ammessa dalle linee - per l’individuazione dei punti certificazione di variazione della velocità massima ammessa dalle linee e dal grado di frenatura- per la redazione delle fiancate di linea e principali dei binari di sinistra o legale e di destra nonché delle fiancate di linea principali relative ai binari illegali [21] Nota RFIprodotto/processo/servizio QHSE-DTC-DNS\A0011\P\2010\0000539 del 30/03/2010REG-02.TQR (ultima edizione) Emesso da Ufficio: “Posizione traverse in corrispondenza delle g.i.i.” [22] Disposizione 14 del 25/7/2016 “Emanazione delle Norme per l’effettuazione dei trasporti eccezionali” [23] Specifica Tecnica RFI TCAR ST AR 01 002 “Linee guida per la realizzazione e manutenzione dei binari su base assoluta con tracciati riferiti a punti fissi in coordinate topografiche” [24] RFI DPR DIT LG IFS 003 “Linee Guida per lo sviluppo di un sistema di controllo del binario rispetto ad una reta di punti fissi, su linee non ad alta velocità, e relative procedure di controllo” [25] Istruzione Tecnica RFI TC AR IT AR 01 008 “Costruzione e controllo della lunga rotaia saldata (l.r.s)” [26] RFI-DTC.STS\A0011\P\2015\0000371 del 21/09/2015 “Aggiornamento standard armamento rotaie extradure” [27] Linea Guida RFI TCSL IND Approvato: TQRM/ X. Xxxxxxx SLM/DINX. Xxxxxx Verificato: TM/DMA AR NT AR 08 001 “Linea Guida per l’impiego di binario senza massicciata” [28] Circolare n° 61 L.C.5.1.2/59526/103 “Istruzioni sulle luci di dilatazione delle rotaie” del 24.06.1959 [29] Nota TC.CX. Xxxxxxxx Redatto: SL IND/A/011131 “Istruzione Tecnica per le giunzioni incollate di rotaia e per gli incollaggi di cuori monoblocco in acciaio fuso al Mn di deviatoi – Fabbricazione – Posa in opera e connessi provvedimenti per il binario” del 04/02/1992 [30] RFI TCAR IT AR 07 001 Istruzione Tecnica “Norme tecniche per la saldatura in opera di rotaie eseguita con i procedimenti alluminotermico ed elettrico a scintillio” [31] DII. Xxxxxxxxx SL IND/XX.XX/000/000 del 09/03/99 – impiego di traverse in c.a.p. tipo FSU35P 2° tipo nuove; [32] RFI-DTC\A0011\P\2015\0001644 del 02/09/2015 “Linee Guida per l’utilizzazione di traverse e traversoni con Under Sleeper Pad (USP)” – emissione Specifiche Tecniche di Fornitura [33] Nota RFI-DTC-STS n. 2097 del 16/12/2014M.Gabbi Data emissione: “Standard di posa nel binario corrente delle giunzioni isolanti incollate con utilizzazione delle traverse speciali in c.a.p. per armamento 60E1 marca RFI 230 2V G, RFI 240 2V G, RFI 260 2V G per installazione in corrispondenza delle g.i.i.” [34] RFI DTC SI SP IFS 001 Capitolato Generale Tecnico di Appalto delle Opere Civili – Parte II, Sezione 17 “Pietrisco per massicciata ferroviaria” [35] RFI DMA PS IFS 002 Procedura Operativa Subdirezionale “Criteri per la valutazione Tecnica del materiale d’armamento tolto d’opera e classificabile come usato servibile” [36] DI/TC./AR/009/490 del 07/10/1999 “Paraurti ad assorbimento di energia” [37] RFI TCAR NT AR 01 011 – RFI TC PATC RR AP 03 M03 “Sistemi di protezione e controllo della marcia dei treni. Valutazione dell’idoneità dei margini operativi della velocità di controllo in funzione delle caratteristiche dell’infrastruttura” [38] Specifiche Tecniche di Fornitura RFI relative ai materiali di armamento [39] Specifiche Tecniche di Fornitura emesse da Fornitori ed autorizzate da RFI nell’ambito delle autorizzazioni all’uso dei materiali [40] Fiche UIC 714 Classificazione delle linee [41] DPR P SE 61 1 0 “Ruoli organizzativi con impatto sulla gestione della sicurezza dell’esercizio ferroviario”. Per tutti i particolare di armamento (deviatoi, traverse ecc) si rimanda alla wbs SF00 del progetto AV/AC Terzo Valico dei Giovi.16/04/2020 Riferimenti UNI CEI EN ISO IEC 17020 UNI CEI EN ISO IEC 17065 Distribution list PCM IND

Documenti di riferimento. Tutti L’attività di ispezione di Bureau Veritas Italia sarà svolta secondo le disposizioni, i riferimenti criteri ed i principi indicati nelle seguenti norme e nei seguenti documenti: • Regolamento per la certificazione di seguito citati si intendono nell’edizione più aggiornata prodotto/processo/servizio QHSE-REG-02.TQR (ultima edizione) • UNI CEI EN ISO/IEC 17020 (ultima edizione) – Criteri generali per il funzionamento dei vari tipi di organismi che effettuano attività ispettive; • UNI CEI EN ISO/IEC 17025 (ultima edizione) – Requisiti generali per la competenza dei laboratori di prova e di taratura. • UNI XXX XX XXX XXX 00000 (ultima edizione) – Valutazione della conformità - Requisiti per organismi che certificano prodotti, processi e servizi • Direttiva 2010/35/UE – Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio del 16 giugno 2010 in vigoremateria di attrezzature a pressione trasportabili e che abroga le direttive del Consiglio 76/767/CEE, 84/525/CEE, 84/526/CEE, 84/527/CEE e 1999/36/CE. [1] Emesso da Ufficio: SL IND Approvato: TQRM/X. Xxxxxxx SLM/X. Xxxxxx Verificato: TM/X. Xxxxxxxx Redatto: SL IND/I.Xxxxxxxxx Data emissione: 30/04/2019 Riferimenti UNI CEI EN 13803 “Railway applications – Track - Track alignment design parameters- Track gauges 1435 mm and wider” [2] EN 14363 “Railway applications - Testing for the acceptance of running characteristics of railway vehicles – Testing of running behaviour and stationary tests” [3] EN 15273 “Railway applications – Gauges”. Part 1: “General – Common rules for infrastructure and rolling stock”, Part 2: “Vehicle gauge” e Part 3: “Obstacle gauge” [4] Decreto Legislativo 08/10/2010ISO IEC 17020 Distribution list PCM IND CLIENTI • DECRETO LEGISLATIVO 12 giugno 2012 , n. 191 “78 Attuazione della direttiva 2008/57/CE e 2009/131/CE relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario comunitario” e s.m.i. [5] Decreto Legislativo 18/04/2016 n. 50 “Attuazione delle direttive 2014/232010/35/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE sull’aggiudicazione dei contratti di concessione, sugli appalti pubblici e sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e servizi postali, nonché per il riordino della disciplina vigente in materia di contratti pubblici relativi attrezzature a lavoripressione trasportabili e che abroga le direttive 76/767/CEE, servizi 84/525/CEE, 84/526/CEE, 84/527/CEE e forniture” e s.m.i. [6] D.P.R. 05/10/2010 n. 207 “Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163 recante «Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/171999/36/CE e 2004/18/CE» [7] Regolamento • ADR – European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road (UEultima versione) n.1299/2014 della Commissione del 18 novembre 2014 relativo alle specifiche tecniche di interoperabilità per il sottosistema “Infrastruttura” del sistema ferroviario dell’Unione europea e relativo Allegato, come modificato dal Regolamento di Esecuzione • RID – Convention concerning International carriage by rail (UE) 2019/776 della Commissione del 16.05.2019 [8] Capitolato Generale Tecnico di Appalto dell’Armamento [9] RFI DTC P SE 01 1 2 “Messa in servizio dei sottosistemi strutturali” [10] RFI DPR SIGS P 07 1 0 “Gestione della Progettazione” [11] RFI DTC P SE 12 1 0 “Verifica dei Progetti” [12] RFI DTC SI MA IFS 001 “Manuale di Progettazione delle Opere Civili” [13] RFI DIN PD SVI 004 “Gestione della documentazione dei progetti d’Investimento a Sistema PS2-DMS” [14] Manuale Utente DMS-PS2 “Document Management System” [15] RFI DTC IT SE 01 1 0 “Attivazione all’esercizio dell’armamento e della linea di contatto di linee e tratti di linea” [16] RFI TCAR ST AR 01 001 D “Standard di qualità geometrica del binario e parametri di dinamica di marcia per velocità fino a 300 km/h” [17] RFI DTC IT SE 02 1 0 “Controllo delle grandezze caratteristiche degli apparecchi del binario” [18] R/9701004/P del 01/04/97 “Lavori di rinnovamento deviatoi” [19] Lettera RFI-DMA/2006/1770 del 12/05/2006 “Impiego di scambi intersezione sui binari di corsa e comunicazioni poste in curva” [20] Disposizione n° 14 del 07/04/2004. Specifica dei requisiti funzionali per la determinazione del profilo statico della velocità massima ammessa dalle linee - per l’individuazione dei punti di variazione della velocità massima ammessa dalle linee e dal grado di frenatura- per la redazione delle fiancate di linea e principali dei binari di sinistra o legale e di destra nonché delle fiancate di linea principali relative ai binari illegali [21] Nota RFI-DTC-DNS\A0011\P\2010\0000539 del 30/03/2010: “Posizione traverse in corrispondenza delle g.i.i.” [22] Disposizione 14 del 25/7/2016 “Emanazione delle Norme per l’effettuazione dei trasporti eccezionali” [23] Specifica Tecnica RFI TCAR ST AR 01 002 “Linee guida per la realizzazione e manutenzione dei binari su base assoluta con tracciati riferiti a punti fissi in coordinate topografiche” [24] RFI DPR DIT LG IFS 003 “Linee Guida per lo sviluppo di un sistema di controllo del binario rispetto ad una reta di punti fissi, su linee non ad alta velocità, e relative procedure di controllo” [25] Istruzione Tecnica RFI TC AR IT AR 01 008 “Costruzione e controllo della lunga rotaia saldata (l.r.sultima edizione)” [26] RFI-DTC.STS\A0011\P\2015\0000371 del 21/09/2015 “Aggiornamento standard armamento rotaie extradure” [27] Linea Guida RFI TC/DIN/DMA AR NT AR 08 001 “Linea Guida per l’impiego di binario senza massicciata” [28] Circolare n° 61 L.C.5.1.2/59526/103 “Istruzioni sulle luci di dilatazione delle rotaie” del 24.06.1959 [29] Nota TC.C/A/011131 “Istruzione Tecnica per le giunzioni incollate di rotaia e per gli incollaggi di cuori monoblocco in acciaio fuso al Mn di deviatoi – Fabbricazione – Posa in opera e connessi provvedimenti per il binario” del 04/02/1992 [30] RFI TCAR IT AR 07 001 Istruzione Tecnica “Norme tecniche per la saldatura in opera di rotaie eseguita con i procedimenti alluminotermico ed elettrico a scintillio” [31] DI/XX.XX/000/000 del 09/03/99 – impiego di traverse in c.a.p. tipo FSU35P 2° tipo nuove; [32] RFI-DTC\A0011\P\2015\0001644 del 02/09/2015 “Linee Guida per l’utilizzazione di traverse e traversoni con Under Sleeper Pad (USP)” – emissione Specifiche Tecniche di Fornitura [33] Nota RFI-DTC-STS n. 2097 del 16/12/2014: “Standard di posa nel binario corrente delle giunzioni isolanti incollate con utilizzazione delle traverse speciali in c.a.p. per armamento 60E1 marca RFI 230 2V G, RFI 240 2V G, RFI 260 2V G per installazione in corrispondenza delle g.i.i.” [34] RFI DTC SI SP IFS 001 Capitolato Generale Tecnico di Appalto delle Opere Civili – Parte II, Sezione 17 “Pietrisco per massicciata ferroviaria” [35] RFI DMA PS IFS 002 Procedura Operativa Subdirezionale “Criteri per la valutazione Tecnica del materiale d’armamento tolto d’opera e classificabile come usato servibile” [36] DI/TC./AR/009/490 del 07/10/1999 “Paraurti ad assorbimento di energia” [37] RFI TCAR NT AR 01 011 – RFI TC PATC RR AP 03 M03 “Sistemi di protezione e controllo della marcia dei treni. Valutazione dell’idoneità dei margini operativi della velocità di controllo in funzione delle caratteristiche dell’infrastruttura” [38] Specifiche Tecniche di Fornitura RFI relative ai materiali di armamento [39] Specifiche Tecniche di Fornitura emesse da Fornitori ed autorizzate da RFI nell’ambito delle autorizzazioni all’uso dei materiali [40] Fiche UIC 714 Classificazione delle linee [41] DPR P SE 61 1 0 “Ruoli organizzativi con impatto sulla gestione della sicurezza dell’esercizio ferroviario”. Per tutti i particolare di armamento (deviatoi, traverse ecc) si rimanda alla wbs SF00 del progetto AV/AC Terzo Valico dei Giovi.