Durata, decorrenza, tempi e procedure di applicazione del contratto. 1. Il presente contratto decorre dal 1° gennaio 1998 e ha scadenza il 31/12/2001 per la parte normativa e il 31/12/1999 per la parte economica. In caso di mancata disdetta da una delle due parti, da comunicarsi con lettera raccomandata almeno tre mesi prima di ciascuna scadenza, si intende tacitamente rinnovato di anno in anno. In caso di disdetta le disposizioni contrattuali rimangono in vigore fino a quando non siano sostituite dal successivo contratto collettivo.
Appears in 2 contracts
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Per Il Personale Non Dirigente Dell’enac – Quadriennio Normativo 1998 – 2001 E Biennio Economico 1998 1999, Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Per Il Personale Non Dirigente Dell’enac – Quadriennio Normativo 1998 – 2001 E Biennio Economico 1998 1999
Durata, decorrenza, tempi e procedure di applicazione del contratto. 1. Il presente contratto decorre ha valenza dal 1° gennaio 1998 e 2006 ed ha scadenza il 31/12/2001 31 dicembre 2009 per la parte normativa e il 31/12/1999 normativa, ed ha valenza dal 1° gennaio 2006 al 31 dicembre 2007 per la parte economica. In caso di mancata disdetta da una delle due partidisdetta, da comunicarsi con lettera raccomandata almeno tre mesi prima di ciascuna scadenza, si intende s’intende tacitamente rinnovato di anno in anno. In caso di disdetta le disposizioni contrattuali rimangono in vigore fino a quando non siano sostituite dal successivo contratto collettivo.
Appears in 1 contract
Durata, decorrenza, tempi e procedure di applicazione del contratto. 1. Il presente contratto decorre dal 1° 1 gennaio 1998 e ed ha scadenza il 31/12/2001 31 dicembre 2001 per la parte normativa e ed il 31/12/1999 31 dicembre 1999 per la parte economica. In caso di mancata disdetta da una delle due partidisdetta, da comunicarsi con lettera raccomandata almeno tre mesi prima di ciascuna scadenza, si intende tacitamente rinnovato di anno in anno. In caso di disdetta le disposizioni contrattuali rimangono in vigore fino a quando non siano sostituite dal successivo contratto collettivo.
Appears in 1 contract
Samples: Contratto Collettivo Nazionale Di Lavoro Relativo Al Quadriennio Normativo 1998 – 2001 E