Common use of Interpretazione autentica Clause in Contracts

Interpretazione autentica. Per risolvere eventuali controversie interpretative delle norme contenute nel presente accordo, le parti che lo hanno sottoscritto si incontrano entro 10 giorni dalla richiesta di una delle due parti, per definire consensualmente il significato della clausola contestata. L’accordo raggiunto sostituisce la clausola controversa sin dall’inizio della vigenza del contratto. La parte pubblica, dopo la sottoscrizione, lo porta a conoscenza di tutti i lavoratori.

Appears in 2 contracts

Samples: Contratto Collettivo Integrativo, Contratto Collettivo Integrativo

Interpretazione autentica. Per risolvere eventuali Qualora insorgano controversie interpretative delle norme contenute nel sull’interpretazione del presente accordocontratto, le parti che lo hanno sottoscritto si incontrano sottoscritto, entro 10 giorni dalla richiesta di una delle due partiuno dei firmatari, si incontrano per definire consensualmente il significato della clausola contestatacontroversa. L’accordo raggiunto sostituisce la clausola controversa sin dall’inizio della vigenza del contrattovalidità dell’accordo. La parte pubblica, dopo la sottoscrizione, lo porta Di tale ulteriore accordo verrà data informazione a conoscenza di tutti i lavoratoritutte le istituzioni scolastiche.

Appears in 1 contract

Samples: Contratto Decentrato Regionale

Interpretazione autentica. Per risolvere eventuali In caso di controversie interpretative delle norme contenute nel circa l'interpretazione di una norma del presente accordo, contratto le parti che lo hanno sottoscritto si incontrano sottoscritto, entro 10 giorni dalla richiesta scritta e motivata di una delle due partidi esse, s'incontrano per definire consensualmente il significato della clausola contestatacontroversa. L’accordo L'accordo raggiunto sostituisce la clausola controversa sin dall’inizio dall'inizio della vigenza del contratto. La parte pubblica, dopo la sottoscrizione, lo porta a conoscenza di tutti i lavoratori.

Appears in 1 contract

Samples: Contratto Integrativo D’istituto