Common use of MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA Clause in Contracts

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativa, tecnica ed economica) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativaTutti i documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati, tecnica ove non diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed economicaessere sottoscritti, ove richiesto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art.1, comma1, lett.s) del D.Lgs.n.82/2005. L’offerta dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel fatta pervenire per il tramite del sistema informatico di e- procurement ASP, entro il giorno 17 dicembre 2019 – ore 12:00 - pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la sua irregolarità- Per un maggior dettaglio di quanto sopra richiamato si rimanda al Documento “Disciplinare Telematico” e nel “timing Regole del sistema di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4marketdella Pubblica Amministrazione” redatto da Consip S.p.A. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, l’Amministrazione adotta i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del d. lgs. n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospensione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. E’ consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa pubblicità di tale proroga avviene attraverso la copia semplice. In caso tempestiva pubblicazione di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato apposito avviso presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codicecui al Bando di gara. Tutta la documentazione da produrre deve amministrativa e quella economica devono essere in lingua italiana o, se redatta redatte in lingua straniera, deve devono essere corredata corredate da traduzione semplice giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo L’offerta è composta da: - Documentazione amministrativa - Offerta tecnica; - Offerta economica. La presentazione dell’offerta e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in lingua straniera fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e testo in lingua italiana prevarrà delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’offerta deve necessariamente avvenire entro la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in offerta. E’ sempre possibile modificare i passi precedentemente eseguiti: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione alla procedura di preparazione dell’offerta guidata dal Sistema, in quanto le modifiche effettuate potranno avere conseguenze sui passi successivi. È in ogni caso onere e responsabilità del concorrente aggiornare costantemente il contenuto di ogni fase e di ogni passo relativo alla presentazione dell’offerta. L’invio dell’offerta, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “conferma ed invio” della medesima. Il Sistema utilizzato dall’Amministrazione adotta una modalità di esecuzione delle predette azioni e attività tale da consentire il rispetto della massima segretezza e riservatezza dell’offerta e dei documenti che la compongono, e tale da garantire la provenienza, l’identificazione e l’inalterabilità dell’offerta medesima. La presentazione dell’offerta mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della Consip S.p.A., del Gestore del Sistema e dell’Amministrazione ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’offerta non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.a., il Gestore del Sistema e l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema. Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema. Si precisa inoltre che: - l’offerta presentata entro il termine di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’offerta, chi ha presentato un’offerta potrà ritirarla; un’offerta ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presentazione delle offerte, nonché offerte incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’offerta, a pena di esclusione, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Si raccomanda di inserire detti allegati nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura. Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro Sistema può rinominare in sola visualizzazione i file che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati. Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla richiesta sarà considerato come rinuncia del procedura di presentazione dell’offerta. Il concorrente che intenda partecipare in forma riunita (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) dovrà in sede di presentazione dell’offerta indicare la forma di partecipazione e indicare gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente una password dedicata esclusivamente agli operatori riuniti, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla partecipazione alla garacompilazione dell’offerta.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. Tutti documenti relativi alla presente procedura dovranno essere inviati all’Amministrazione esclu- sivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed essere sottoscritti con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) del D.lgs. n. 82/2005. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione dell’offerta, l’Amministrazione adotta i necessari provve- dimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del d. lgs. n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione dell’offerta per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospen- sione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza dell’offerta inviata. E’ consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'of- ferta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La documentazione richiesta (amministrativapresentazione dell’OFFERTA e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in fasi successive, tecnica attraverso il salvataggio dei dati e delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’OFFERTA deve necessariamente avve- nire entro la scadenza del termine perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documenta- zione prodotta in OFFERTA. La presentazione dell’OFFERTA mediante il Sistema è a totale ed economica) dovrà essere caricata sul Sistema come esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telema- tici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità dell’Amministrazione ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’OFFERTA non pervenga entro il pre- visto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera l’Amministrazione da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di gara”qualsiasi natura, previa abilitazione mancato funzionamento o inter- ruzioni di funzionamento del concorrente alla gara telematicaSistema. Per i termini Si precisa inoltre che: - l’OFFERTA presentata entro il termine di presentazione della documentazione richiesta si rinvia stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’OFFERTA, chi ha presentato un’OFFERTA potrà ritirarla; un’OFFERTA ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta OFFERTE presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presen- tazione delle OFFERTE, nonché OFFERTE incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’OFFERTA, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Oltre a quanto indicato previsto nel “timing presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplica- tive presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla procedura di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La PROCEDURA APERTA INFORMATIZZATA, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO SUPPORTO ALL’ATTUAZIONE DELLE VERIFICHE IN LOCO (ON THE SPOT) DI COMPETENZA DELL’AUTORITÀ DI GESTIONE DEL PROGRAMMA ENI CBC MED 2014-2020 – CIG: 9834699A59 L’offerta e la documentazione richiesta (amministrativa, tecnica ed economica) dovrà relativa alla procedura devono essere caricata sul Sistema come presentate esclusivamente attraverso la Piattaforma SardegnaCat. Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da istruzioni contenute quelle previste nel “Disciplinare Telematico” presente Disciplinare. L’offerta e nel “timing di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematicala documentazione devono essere sottoscritte con firma digitale. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. Decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale . La documentazione presentata in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato copia è accompagnata da dichiarazione di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese conformità all’originale ai sensi degli arttdel D.Lgs. 46 e 47 del D.P.R. 445/200082/2005. L’offerta, ivi compreso il DGUEcorredata della documentazione richiesta, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a dovrà pervenire entro e non oltre il termine perentorio delle ore 13:00 del giorno 27/06/2023 pena l’irricevibilità della stessa. La Piattaforma non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta. Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dalla Piattaforma. Le operazioni di inserimento sulla Piattaforma di tutta la documentazione richiesta rimangono ad esclusivo rischio del concorrente assicurare concorrente. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare tali attività con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista onde evitare la fedeltà non completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto. Qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, Piattaforma si applica l’artquanto previsto al paragrafo 1.1. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato Ogni operatore economico per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui dell’offerta ha a disposizione una capacità pari alla data dimensione massima di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara100 MB per singolo file.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativaTutti documenti relativi alla presente procedura devono essere presentati esclusivamente attraverso il Sistema, tecnica ed economicaove non diversamente previsto. Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da quelle previste nel presente disciplinare. Tutti documenti relativi alla presente procedura devono essere sottoscritti, ove previsto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing del D. Lgs. n. 82/2005 o altra firma elettronica qualificata o firma elettronica avanzata. Si precisa che ciascun operatore economico, per la presentazione dell’offerta, ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di gara”20 MB per singolo file, previa abilitazione del concorrente alla gara telematicaoltre la quale non è garantita la tempestiva ricezione. Nel caso fosse necessario l’invio di file di dimensioni maggiori si suggerisce il frazionamento degli stessi in più file. Per i termini quanto concerne, invece, l’area comunicazioni del Sistema, ciascun operatore ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di presentazione della documentazione richiesta 20 MB per comunicazione. Nel caso fosse necessario inviare comunicazioni con allegati file di dimensioni superiori si rinvia a quanto indicato nel “timing suggerisce l’invio di gara”più comunicazioni. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000; per . Per i concorrenti gli operatori economici non aventi sede legale in uno dei Paesi stato membro dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000, nonché degli artt. 22, 23-bis, 23-ter e 71 del Decreto Legislativo 7 marzo 2005, n. 82. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta L'offerta dovrà pervenire all'Amministrazione, attraverso il Sistema, entro e non oltre il termine perentorio del giorno 29 aprile 2022 alle ore 18:00, pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la sua irregolarità. Il Sistema non accetta: - Offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta; - Offerte carenti di uno o più documenti la cui presenza è obbligatoria per il Sistema Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dal Sistema. Il Sistema invierà, altresì, al concorrente, una ricevuta, in formato .pdf, come allegato ad una comunicazione automatica attestante la data e l’orario di invio dell’offerta e contenente il codice identificativo dell’offerta e i riferimenti del suo contenuto. Le operazioni di inserimento sul sistema di tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a richiesta rimangono ad esclusivo rischio del concorrente assicurare concorrente. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare tali attività con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista onde evitare la fedeltà della traduzionenon completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto. In caso di mancanza, incompletezza Qualora si verifichi un mancato funzionamento o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, un malfunzionamento del Sistema si applica l’artquanto previsto al paragrafo 1.2. 83, comma 9 del CodiceI file inviati attraverso il sistema dovranno necessariamente essere prodotti in formato .pdf. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà La pubblicità di tale proroga avviene attraverso la tempestiva pubblicazione di apposito avviso presso il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garasito internet xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativaTutti i documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati, tecnica ove non diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed economicaessere sottoscritti, ove richiesto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art.1, comma1, lett.s) del D.Lgs.n.82/2005. L’offerta dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing fatta pervenire per il tramite del sistema informatico di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4marketASP, entro il giorno 14 gennaio 2020 - ore 12.00 pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la sua irregolarità. Per un maggior dettaglio di quanto sopra richiamato si rimanda al Documento “Regole del sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione” redatto da Consip S.p.A. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, l’Amministrazione adotterà i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del D.Lgs n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e casi di sospensione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. E’ consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa pubblicità di tale proroga avviene attraverso la copia semplice. In caso tempestiva pubblicazione di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato apposito avviso presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codicecui al Bando di gara. Tutta la documentazione da produrre deve amministrativa e quella economica devono essere in lingua italiana o, se redatta redatte in lingua straniera, deve devono essere corredata corredate da traduzione semplice giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo - Documentazione amministrativa - Offerta tecnica - Offerta economica. La presentazione dell’offerta e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in lingua straniera fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e testo in lingua italiana prevarrà delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’offerta deve necessariamente avvenire entro la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in offerta. E’ sempre possibile modificare i passi precedentemente eseguiti: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione alla procedura di preparazione dell’offerta guidata dal Sistema, in quanto le modifiche effettuate potranno avere conseguenze sui passi successivi. È in ogni caso onere e responsabilità del concorrente aggiornare costantemente il contenuto di ogni fase e di ogni passo relativo alla presentazione dell’offerta. L’invio dell’offerta, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “conferma ed invio” della medesima. Il Sistema utilizzato dall’Amministrazione adotta una modalità di esecuzione delle predette azioni e attività tale da consentire il rispetto della massima segretezza e riservatezza dell’offerta e dei documenti che la compongono, e tale da garantire la provenienza, l’identificazione e l’inalterabilità dell’offerta medesima. La presentazione dell’offerta mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’offerta non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.a., il Gestore del Sistema e l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema. Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema. Si precisa inoltre che: - l’offerta presentata entro il termine di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’offerta, chi ha presentato un’offerta potrà ritirarla; un’offerta ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presentazione delle offerte, nonché offerte incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’offerta, a pena di esclusione, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Si raccomanda di inserire detti allegati nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura. Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro Sistema può rinominare in sola visualizzazione i file che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati. Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla richiesta sarà considerato come rinuncia del procedura di presentazione dell’offerta. Il concorrente che intenda partecipare in forma riunita (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) dovrà in sede di presentazione dell’offerta indicare la forma di partecipazione e indicare gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente una password dedicata esclusivamente agli operatori riuniti, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla partecipazione alla garacompilazione dell’offerta.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativaTutti documenti relativi alla presente procedura devono essere presentati esclusivamente attraverso il Sistema, tecnica ed economicaove non diversamente previsto. Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da quelle previste nel presente disciplinare. Tutti documenti relativi alla presente procedura devono essere sottoscritti, ove previsto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art. 1, comma 1, lett. s) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing del D. Lgs. n. 82/2005 o altra firma elettronica qualificata o firma elettronica avanzata. Si precisa che ciascun operatore economico, per la presentazione dell’offerta, ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di gara”20 MB per singolo file, previa abilitazione del concorrente alla gara telematicaoltre la quale non è garantita la tempestiva ricezione. Nel caso fosse necessario l’invio di file di dimensioni maggiori si suggerisce il frazionamento degli stessi in più file. Per i termini quanto concerne, invece, l’area comunicazioni del Sistema, ciascun operatore ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di presentazione della documentazione richiesta 20 MB per comunicazione. Nel caso fosse necessario inviare comunicazioni con allegati file di dimensioni superiori si rinvia a quanto indicato nel “timing suggerisce l’invio di gara”più comunicazioni. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000; per . Per i concorrenti gli operatori economici non aventi sede legale in uno dei Paesi stato membro dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000, nonché degli artt. 22, 23-bis, 23-ter e 71 del Decreto Legislativo 7 marzo 2005, n. 82. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta L’offerta deve pervenire entro e non oltre le ore 13:00 del giorno 21/09/2022 a pena di irricevibilità. Il Sistema non accetta: - offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta; - offerte carenti di uno o più documenti la cui presenza è obbligatoria per il Sistema Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dal Sistema. Il Sistema invierà, altresì, al concorrente, una ricevuta, in formato .pdf, come allegato ad una comunicazione automatica attestante la data e l’orario di invio dell’offerta e contenente il codice identificativo dell’offerta e i riferimenti del suo contenuto. Le operazioni di inserimento sul sistema di tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a richiesta rimangono ad esclusivo rischio del concorrente assicurare concorrente. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare tali attività con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista onde evitare la fedeltà della traduzionenon completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto. In caso di mancanza, incompletezza Qualora si verifichi un mancato funzionamento o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, un malfunzionamento del Sistema si applica l’artquanto previsto al paragrafo 2.1. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse I file inviati attraverso il sistema dovranno necessariamente essere prodotti in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garaformato .pdf.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La Le offerte e la documentazione richiesta (amministrativarelativa alla procedura devono essere presentate esclusivamente tramite il sistema Sardegna CAT. Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da quelle previste nel presente disciplinare. L’ora e la data esatta di ricezione delle offerte sono quelle indicate dal Sistema stesso. A norma dell’art. 32, tecnica ed economica) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016, ciascun concorrente non può presentare più di gara”un’offerta e, previa abilitazione del concorrente alla gara telematicapertanto, non sono ammesse offerte alternative. Per i termini Entro il termine di presentazione della documentazione richiesta si rinvia scadenza stabilito sono ammesse offerte successive solo in sostituzione delle precedenti già inserite a quanto indicato nel “timing di gara”sistema. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le Il committente considera esclusivamente l’ultima offerta presentata. Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale . La documentazione presentata in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato copia è accompagnata da dichiarazione di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese conformità all’originale ai sensi degli arttdel D.lgs. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codicen. 82/2005. Le offerte tardive saranno escluse devono pervenire entro e non oltre le ore 23:59 del giorno 09.09.2022 a pena di irricevibilità. Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dal sistema SardegnaCAT. La presentazione dell’offerta mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio dell’operatore economico procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in quanto irregolari ai sensi dell’artcaso di mancata o tardiva ricezione dell’offerta medesima - dovuta, a titolo esemplificativo e non esaustivo a: a) malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati o incompatibilità degli strumenti telematici utilizzati con la piattaforma CAT Sardegna; b) difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo - restando esclusa qualsivoglia responsabilità del Comune ove per ritardo, per disguidi di qualsivoglia natura o per qualsiasi altro motivo l’offerta non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. 59Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le attività di inserimento dell’offerta con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista onde evitare la non completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto. Si raccomanda la massima attenzione nell’inserimento degli allegati nella sezione pertinente, pena l’esclusione dalla procedura. Tutti i documenti e i files relativi alla presente procedura dovranno essere sottoscritti, con firma digitale di cui all’art. 1, comma 31, lett.blett. s) del CodiceD.Lgs.n. L’offerta vincolerà 82/2005, dal legale rappresentante o da altro soggetto avente i poteri necessari per impegnare l’Operatore nella presente procedura: in quest’ultima ipotesi la relativa procura dovrà essere allegata nella sezione Busta di qualifica contenente la documentazione amministrativa. Per accedere alla sezione dedicata alla gara il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.deve:

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La L’offerta e la documentazione richiesta (amministrativarelativa alla procedura, tecnica ed economica) dovrà distinte per lotto, devono essere caricata sul Sistema come presentate esclusivamente attraverso la Piattaforma. Non sono considerate valide le offerte presentate attraverso modalità diverse da istruzioni contenute quelle previste nel “Disciplinare Telematico” presente disciplinare. L’offerta, e nel “timing di gara”la successiva documentazione, previa abilitazione del concorrente alla gara telematicadevono essere sottoscritte, laddove espressamente richiesto, con firma digitale. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le Le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 19, 46 e 47 del D.P.R. decreto del Presidente della Repubblica n. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale . La documentazione presentata in uno dei Paesi dell’Unione europeacopia, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato salvo espresse deroghe previste nel presente documento, è accompagnata da dichiarazione di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese conformità all’originale ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codicedecreto legislativo n. 82/05. L’offerta vincolerà deve pervenire entro e non oltre il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato nel documento “Scadenze” (“termine fissato per la presentazione delle offerte”), a pena di irricevibilità, secondo le modalità di seguito descritte. La Piattaforma non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine ultimo di presentazione dell’offerta. Nel caso Della data e dell’ora di arrivo dell’offerta fa fede l’orario registrato dalla Piattaforma. Le operazioni di inserimento sulla Piattaforma di tutta la documentazione richiesta rimangono ad esclusivo rischio del concorrente. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare tali attività con congruo anticipo rispetto alla scadenza prevista (almeno 3 ore prima) onde evitare la non completa e quindi mancata trasmissione dell’offerta entro il termine previsto. Qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento della Piattaforma si applica quanto previsto al paragrafo 1.1 (“La piattaforma telematica di negoziazione”). Ogni operatore economico per la presentazione dell’offerta ha a disposizione una capacità pari alla dimensione massima di 100 MB per singolo file tuttavia si consiglia di caricare file di dimensioni non superiori ai 25 MB per evitare rallentamenti in cui alla data fase di scadenza predisposizione della risposta causati dal Service provider utilizzato dal concorrente e per consentire al sistema di effettuare la verifica della validità delle offerte le operazioni firme digitali apposte sui documenti. La Piattaforma non consente il caricamento di gara siano ancora in corsofiles con i seguenti formati: .bin, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti.exe, ai sensi dell’art. 32.dll, comma 4 del Codice.pif, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni.bat, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.cmd, .com, .htm, .html, .msi, .js, .json, .reg .

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La L’offerta economica (busta B) e la documentazione richiesta amministrativa (amministrativa, tecnica ed economicabusta A) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno richieste dovranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana oe pervenire, se redatta esclusivamente, al seguente indirizzo: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti – Comando generale del Corpo delle Capitanerie di porto-Guardia Costiera, viale dell’Arte n. 16, 00000 Xxxx Eur (Italia), Reparto V – Ufficio 4°, entro il termine, tassativo, del 28/09/2020 alle ore 12:00, a pena di esclusione. La gara, a sensi del d.lgs. n. 50/2016 art. 52 e s.m.i. assume la forma cartacea a causa della particolare tipologia della documentazione da consegnare che ha una dimensione, in lingua stranierabyte, deve essere corredata da traduzione semplice in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codicesuperiore alla capacità consentita dalla piattaforma telematica. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.blett. b) del Codiced.lgs. L’offerta vincolerà n. 50/2016 e s.m.i. Pertanto, per poter partecipare alla presente procedura di gara, gli operatori economici concorrenti, in pos- sesso dei requisiti previsti nel Bando di gara, nel presente Disciplinare e in generale nei documenti di gara, dovranno far pervenire tutta la documentazione necessaria, rispettando le condizioni di seguito specificate: la documentazione amministrativa richiesta e l’offerta economica, obbligatoriamente redatte in lingua italiana, dovranno essere contenute in un plico contenente due buste come da successivo paragrafo n. 2. Tutti i documenti, se redatti in una lingua diversa dall’italiano, devono essere accompagnati da traduzione giurata conforme al testo originale. Il citato plico, chiuso, sigillato con ceralacca o con striscia di carta incollata sui lembi di chiusura, o sigillatura equivalente, dovrà recare il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corsotimbro dell’operatore economico concorrente, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerentifirma sui lembi di chiusura non- ché all’esterno, ai sensi dell’artoltre alle indicazioni del mittente, anche la denominazione o ragione sociale dell’operatore economico concorrente e la seguente dicitura ben visibile: “BUSTA DA NON APRIRE - CONTIENE DOCUMENTAZIONE PER l’acquisto delle seguenti dotazioni, nell’ambito dell’Accordo con la Dire- zione Generale della pesca marittima e dell’acquacoltura del Ministero delle Politiche agricole, ali- mentari e forestali, avente ad oggetto l’attuazione di specifici interventi finanziabili con il FEAMP 2014-2020 a sostegno del regime di controllo: all’allegato IV del Reg. 32CE 517/2008, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro alla richiesta sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla garalimitatamente alle twine tikness 3,0 mm.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativaTutti i documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere inviati, tecnica ove non diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in formato elettronico ed economicaessere sottoscritti, ove richiesto a pena di esclusione, con firma digitale di cui all’art.1, comma1, lett.s) del D.Lgs.n.82/2005. L’offerta dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel fatta pervenire per il tramite del sistema informatico di e- procurement ASP, entro il giorno 4 ottobre 2019 – ore 12:00 - pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la sua irregolarità- Per un maggior dettaglio di quanto sopra richiamato si rimanda al Documento “Disciplinare Telematico” e nel “timing Regole del sistema di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4marketdella Pubblica Amministrazione” redatto da Consip S.p.A. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, l’Amministrazione adotta i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del d. lgs. n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospensione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. E’ consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa pubblicità di tale proroga avviene attraverso la copia semplice. In caso tempestiva pubblicazione di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato apposito avviso presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codicecui al Bando di gara. Tutta la documentazione da produrre deve amministrativa e quella economica devono essere in lingua italiana o, se redatta redatte in lingua straniera, deve devono essere corredata corredate da traduzione semplice giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo L’offerta è composta da: - Documentazione amministrativa - Offerta tecnica; - Offerta economica. La presentazione dell’offerta e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in lingua straniera fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e testo in lingua italiana prevarrà delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’offerta deve necessariamente avvenire entro la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in offerta. E’ sempre possibile modificare i passi precedentemente eseguiti: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione alla procedura di preparazione dell’offerta guidata dal Sistema, in quanto le modifiche effettuate potranno avere conseguenze sui passi successivi. È in ogni caso onere e responsabilità del concorrente aggiornare costantemente il contenuto di ogni fase e di ogni passo relativo alla presentazione dell’offerta. L’invio dell’offerta, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “conferma ed invio” della medesima. Il Sistema utilizzato dall’Amministrazione adotta una modalità di esecuzione delle predette azioni e attività tale da consentire il rispetto della massima segretezza e riservatezza dell’offerta e dei documenti che la compongono, e tale da garantire la provenienza, l’identificazione e l’inalterabilità dell’offerta medesima. La presentazione dell’offerta mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della Consip S.p.A., del Gestore del Sistema e dell’Amministrazione ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’offerta non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.a., il Gestore del Sistema e l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema. Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema. Si precisa inoltre che: - l’offerta presentata entro il termine di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’offerta, chi ha presentato un’offerta potrà ritirarla; un’offerta ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presentazione delle offerte, nonché offerte incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’offerta, a pena di esclusione, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Si raccomanda di inserire detti allegati nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura. Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro Sistema può rinominare in sola visualizzazione i file che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati. Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla richiesta sarà considerato come rinuncia del procedura di presentazione dell’offerta. Il concorrente che intenda partecipare in forma riunita (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) dovrà in sede di presentazione dell’offerta indicare la forma di partecipazione e indicare gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente una password dedicata esclusivamente agli operatori riuniti, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla partecipazione alla garacompilazione dell’offerta.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La documentazione richiesta (amministrativa, tecnica ed economica) dovrà Tutti i documenti relativi alla presente procedura fino all’aggiudicazione dovranno essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” e nel “timing di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazioneinviati, ove non richiesta espressamente diversamente previsto, esclusivamente per via telematica attraverso il Sistema, in originaleformato elettronico ed essere sottoscritti, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensiove richiesto a pena di esclusione, rispettivamentecon firma digitale di cui all’art.1, degli artt. 18 e 19 comma1, lett.s) del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del CodiceD.Lgs.n.82/2005. Tutta la documentazione inviata dalle imprese partecipanti alla gara resta acquisita agli atti della Stazione appaltante e non verrà restituita, neanche parzialmente, alle imprese non aggiudicatarie (ad eccezione della garanzia provvisoria). Si avverte, altresì, che i documenti eventualmente già in possesso della Stazione Appaltante, a qualsiasi titolo, non saranno considerati agli effetti della presente gara. Si precisa che gli operatori che intendono partecipare alla presente procedura di gara, potranno presentare offerta - in forma singola e/o associata - per un lotto, più lotti, tutti i lotti e risultare aggiudicatario di uno o più lotti. L’offerta dovrà essere fatta pervenire per il tramite del sistema informatico di e-procurement ASP, entro il giorno 21/09/2020 ore 12.00 pena l’irricevibilità dell’offerta e comunque la sua irregolarità. Per un maggior dettaglio di quanto sopra richiamato si rimanda al Documento “Regole del sistema di e-procurement della Pubblica Amministrazione” redatto da produrre deve Consip S.p.A. Si precisa che qualora si verifichi un mancato funzionamento o un malfunzionamento del Sistema tale da impedire la corretta presentazione delle offerte, l’Amministrazione adotterà i necessari provvedimenti al fine di assicurare la regolarità della procedura nel rispetto dei principi di cui all’art. 30 del D.Lgs n. 50/2016, anche disponendo la sospensione del termine per la ricezione delle offerte per il periodo di tempo necessario a ripristinare il normale funzionamento dei mezzi e la proroga dello stesso per una durata proporzionale alla gravità del mancato funzionamento. Nei casi di sospensione e proroga, il Sistema assicura che, fino alla scadenza del termine prorogato, venga mantenuta la segretezza delle offerte inviate. E’ consentito agli operatori economici che hanno già inviato l'offerta di ritirarla ed eventualmente sostituirla. La pubblicità di tale proroga avviene attraverso la tempestiva pubblicazione di apposito avviso presso tutti gli indirizzi Internet disponibili di cui al Bando di gara. Tutta la documentazione amministrativa e quella economica devono essere in lingua italiana o, se redatta redatte in lingua straniera, deve devono essere corredata corredate da traduzione semplice giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo - Documentazione amministrativa - Offerta tecnica - Offerta economica. La presentazione dell’offerta e il relativo invio avvengono esclusivamente attraverso la procedura guidata prevista dal Sistema che può essere eseguita in lingua straniera fasi successive, attraverso il salvataggio dei dati e testo in lingua italiana prevarrà delle attività effettuate, fermo restando che l’invio dell’offerta deve necessariamente avvenire entro la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) giorni dalla scadenza del termine indicato perentorio di presentazione sopra stabilito. I passi devono essere completati nella sequenza stabilita dal Sistema. Si chiede al concorrente coerenza tra i dati imputati a Sistema e quelli riportati nella documentazione prodotta in offerta. E’ sempre possibile modificare i passi precedentemente eseguiti: in tale caso si consiglia di prestare la massima attenzione alla procedura di preparazione dell’offerta guidata dal Sistema, in quanto le modifiche effettuate potranno avere conseguenze sui passi successivi. È in ogni caso onere e responsabilità del concorrente aggiornare costantemente il contenuto di ogni fase e di ogni passo relativo alla presentazione dell’offerta. L’invio dell’offerta, in ogni caso, avviene solo con la selezione dell’apposita funzione di “conferma ed invio” della medesima. Il Sistema utilizzato dall’Amministrazione adotta una modalità di esecuzione delle predette azioni e attività tale da consentire il rispetto della massima segretezza e riservatezza dell’offerta e dei documenti che la compongono, e tale da garantire la provenienza, l’identificazione e l’inalterabilità dell’offerta medesima. La presentazione dell’offerta mediante il Sistema è a totale ed esclusivo rischio del procedente, il quale si assume qualsiasi rischio in caso di mancata o tardiva ricezione dell’OFFERTA medesima, dovuta, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, a malfunzionamenti degli strumenti telematici utilizzati, a difficoltà di connessione e trasmissione, a lentezza dei collegamenti, o a qualsiasi altro motivo, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della Consip S.p.A., del Gestore del Sistema e dell’Amministrazione ove per ritardo o disguidi tecnici o di altra natura, ovvero per qualsiasi motivo, l’offerta non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza. In ogni caso, fatti salvi i limiti inderogabili di legge, il concorrente esonera Consip S.p.A., il Gestore del Sistema e l’Amministrazione da qualsiasi responsabilità per malfunzionamenti di qualsiasi natura, mancato funzionamento o interruzioni di funzionamento del Sistema Consip S.p.A. si riserva, comunque, di adottare i provvedimenti che riterrà necessari nel caso di malfunzionamento del Sistema. Si precisa inoltre che: - l’offerta presentata entro il termine di presentazione della stessa è vincolante per il concorrente; - entro il termine di presentazione dell’offerta, chi ha presentato un’offerta potrà ritirarla; un’offerta ritirata equivarrà ad un’offerta non presentata; - il Sistema non accetta offerte presentate dopo la data e l’orario stabiliti come termine di presentazione delle offerte, nonché offerte incomplete di una o più parti la cui presenza è necessaria ed obbligatoria. Al concorrente è richiesto di allegare, quale parte integrante dell’offerta, a pena di esclusione, i documenti specificati nei successivi paragrafi, ove richiesto, sottoscritti con firma digitale. Si raccomanda di inserire detti allegati nella sezione pertinente ed in particolare, di non indicare o comunque fornire i dati dell’offerta economica in sezione diversa da quella relativa alla stessa, pena l’esclusione dalla procedura. Il concorrente è consapevole, ed accetta con la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite di 240 giorni, tenuto conto che il mancato riscontro Sistema può rinominare in sola visualizzazione i files che il medesimo concorrente presenta attraverso il Sistema; detta modifica non riguarda il contenuto del documento, né il nome originario che restano, in ogni caso, inalterati. Oltre a quanto previsto nel presente documento, restano salve le indicazioni operative ed esplicative presenti a Sistema, nelle pagine internet relative alla richiesta sarà considerato come rinuncia del procedura di presentazione dell’offerta. Il concorrente che intenda partecipare in forma riunita (es. RTI/Consorzi, sia costituiti che costituendi) dovrà in sede di presentazione dell’offerta indicare la forma di partecipazione e indicare gli operatori economici riuniti o consorziati. Il Sistema genera automaticamente una password dedicata esclusivamente agli operatori riuniti, che servirà per consentire ai soggetti indicati di prendere parte (nei limiti della forma di partecipazione indicata) alla partecipazione alla garacompilazione dell’offerta.

MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA. La Ai sensi dell’art. 40 del Codice, la gara sarà gestita tramite il sistema per gli acquisti telematici dell’Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxxxxx-xxxxxxx.xx/ e l’offerta unitamente alla seguente documentazione richiesta (amministrativa, tecnica ed economica) dovrà essere caricata sul Sistema come da istruzioni contenute nel “Disciplinare Telematico” inserita secondo le funzionalità del programma sopracitato, entro e nel “timing non oltre le ore 10.00 del giorno 17/06/2020, a pena di gara”, previa abilitazione del concorrente alla gara telematica. Per i termini di presentazione della documentazione richiesta si rinvia a quanto indicato nel “timing di gara”esclusione. Per i concorrenti aventi sede legale in Italia o in uno dei Paesi dell’Unione Europeaeuropea, le dichiarazioni sostitutive si redigono ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. d.p.r. 445/2000; per i concorrenti non aventi sede legale in uno dei Paesi dell’Unione europea, le dichiarazioni sostitutive sono rese mediante documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del D.P.R. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione, l’offerta tecnica e l’offerta economica devono essere sottoscritte digitalmente dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore dotato di necessari poteri. La domanda di partecipazione, le dichiarazioni integrative, l’offerta economica, ecc., potranno essere redatte su modelli predisposti da questa Amministrazione e messe a disposizione all’interno della piattaforma e-procurement Net4market. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del D.P.R. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di concorrenti non stabiliti in Italia, la documentazione dovrà essere prodotta in modalità idonea equivalente secondo la legislazione dello Stato di appartenenza; si applicano gli articoli 83, comma 3, 86 e 90 del Codice. Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione semplice giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione. Tutte le dichiarazioni sostitutive rese ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.p.r. 445/2000, ivi compreso il DGUE, la domanda di partecipazione e l’offerta economica devono essere sottoscritte dal rappresentante legale del concorrente o suo procuratore. La documentazione, ove non richiesta espressamente in originale, potrà essere prodotta in copia autentica o in copia conforme ai sensi, rispettivamente, degli artt. 18 e 19 del d.p.r. 445/2000. Ove non diversamente specificato è ammessa la copia semplice. In caso di mancanza, incompletezza o irregolarità della traduzione dei documenti contenuti nella busta A, si applica l’art. 83, comma 9 del Codice. Le offerte tardive saranno escluse in quanto irregolari ai sensi dell’art. 59, comma 3, lett.b) del Codice. L’offerta vincolerà il concorrente ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice per 240 (duecentoquaranta) 180 giorni dalla scadenza del termine indicato per la presentazione dell’offerta. Nel caso in cui alla data di scadenza della validità delle offerte le operazioni di gara siano ancora in corso, la stazione appaltante potrà richiedere agli offerenti, ai sensi dell’art. 32, comma 4 del Codice, di confermare la validità dell’offerta se tali operazioni superano il limite sino alla data che sarà indicata e di 240 giorni, tenuto conto che il produrre un apposito documento attestante la validità della garanzia prestata in sede di gara fino alla medesima data. Il mancato riscontro alla richiesta della stazione appaltante sarà considerato come rinuncia del concorrente alla partecipazione alla gara.