Common use of RESPONSABILITÀ VERSO TERZI E COPERTURA ASSICURATIVA Clause in Contracts

RESPONSABILITÀ VERSO TERZI E COPERTURA ASSICURATIVA. L’affidatario assume in proprio ogni responsabilità per danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dell’affidatario stesso, quanto dell’Amministrazione comunale e di terzi, in virtù dei beni e dei servizi oggetto dell’appalto, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad essa riferibili. A tal fine, l’affidatario dovrà presentare all’Amministrazione, prima della stipula del contratto, una polizza assicurativa, rilasciata da primario istituto assicurativo, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività oggetto della presente gara, per qualsiasi danno che l’affidatario possa arrecare a Terzi compresa l’Amministrazione comunale. L’affidatario si impegna a garantire la copertura assicurativa di cui sopra per tutto il periodo di durata dell’appalto e a trasmettere al servizio comunale competente la relativa quietanza di pagamento del premio. Tale polizza dovrà avere le seguenti caratteristiche: - massimale RCT per sinistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - massimale RCO per sinistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - non dovrà prevedere un limite al massimale per anno assicurativo, ovvero una somma massima risarcibile durante la medesima annualità assicurativa; - i massimali dovranno essere singolarmente garantiti anche in caso di sinistro che coinvolga sia la garanzia RCT che la garanzia RCO; - non dovrà prevedere franchigia o, in caso contrario, la/e franchigia/e di polizza non potrà/nno essere opposta/e ai terzi e/o all’Amministrazione comunale. Nel caso che l’aggiudicatario sia un R.T.I. la garanzia assicurativa RC deve essere presentata, su mandato irrevocabile, dall’impresa mandataria in nome e per conto di tutti i soggetti facenti parte del raggruppamento con responsabilità solidale nel caso di raggruppamento orizzontale e con responsabilità proquota nel caso di raggruppamento verticale. Resta inteso che l’affidatario dovrà comunque risarcire i maggiori danni non coperti dalla polizza assicurativa. Inoltre, per tutti i mezzi utilizzati nello svolgimento del servizio si richiede una polizza RCAuto con un

RESPONSABILITÀ VERSO TERZI E COPERTURA ASSICURATIVA. L’affidatario assume in proprio ogni responsabilità per danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dell’affidatario stesso, quanto dell’Amministrazione comunale e di terzi, in virtù dei beni e dei servizi oggetto dell’appaltodel contratto, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad essa riferibili. A tal fine, fine l’affidatario dovrà presentare all’Amministrazione, prima della stipula del contrattocontratto ovvero prima dell’eventuale esecuzione anticipata, ai sensi dell’art. 32 comma 13 del D.Lgs. 50/2016, una polizza assicurativa, rilasciata da primario istituto assicurativo, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività oggetto della presente gara, per qualsiasi danno che l’affidatario possa arrecare danni cagionati a Terzi terzi, compresa l’Amministrazione comunale. L’affidatario si impegna a garantire la copertura assicurativa di cui sopra per tutto il periodo di durata dell’appalto e ed a trasmettere al servizio comunale competente competente, ad ogni scadenza di polizza, la relativa quietanza di pagamento del premiopremio relativo al periodo successivo o eventuale nuova polizza sostitutiva con caratteristiche almeno analoghe a quelle della polizza presentata in sede di stipula del contratto. Tale polizza dovrà avere le seguenti caratteristiche: - massimale RCT per sinistro e non inferiore a €. 5.000.000,00; - massimale RCO per persona infortunata non inferiore a €. 2.000.000,00; - massimale RCO per sinistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - non dovrà prevedere un limite al massimale per anno assicurativo, ovvero una somma massima risarcibile durante la medesima annualità assicurativa; - i massimali dovranno essere singolarmente garantiti anche in caso di sinistro che coinvolga sia la garanzia RCT che la garanzia RCO; - non dovrà prevedere franchigia o, in caso contrario, la/e franchigia/e di polizza non potrà/nno essere opposta/e ai terzi e/o all’Amministrazione comunale. Nel caso che l’aggiudicatario sia un R.T.I. la garanzia assicurativa RC deve essere presentata, su mandato irrevocabile, dall’impresa mandataria in nome e per conto di tutti i soggetti facenti parte del raggruppamento con responsabilità solidale nel caso di raggruppamento orizzontale e con responsabilità proquota nel caso di raggruppamento verticaleComunale. Resta inteso che l’affidatario dovrà comunque risarcire i maggiori danni non coperti dalla polizza assicurativa. Inoltre, per tutti i mezzi utilizzati nello svolgimento del servizio si richiede una polizza RCAuto con un.

RESPONSABILITÀ VERSO TERZI E COPERTURA ASSICURATIVA. L’affidatario assume in proprio ogni responsabilità per danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dell’affidatario stesso, quanto dell’Amministrazione comunale e di terzi, in virtù dei beni e dei servizi oggetto dell’appalto, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad essa riferibili. A tal fine, fine l’affidatario dovrà presentare all’Amministrazione, prima della stipula del contrattocontratto ovvero prima dell’eventuale esecuzione anticipata, ai sensi dell’art. 32 comma 13 del D.Lgs. 50/2016, una polizza assicurativa, rilasciata da primario istituto assicurativo, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività oggetto della presente gara, per qualsiasi danno che l’affidatario possa arrecare danni cagionati a Terzi terzi, compresa l’Amministrazione comunale. L’affidatario si impegna a garantire la copertura assicurativa di cui sopra per tutto il periodo di durata dell’appalto e ed a trasmettere al servizio comunale competente competente, ad ogni scadenza di polizza, la relativa quietanza di pagamento del premiopremio relativo al periodo successivo o eventuale nuova polizza sostitutiva con caratteristiche almeno analoghe a quelle della polizza presentata in sede di stipula del contratto. Tale polizza dovrà avere le seguenti caratteristiche: - ­ massimale RCT per sinistro e s inistro non inferiore a €. 5.000.000,00; ­ massimale RCO per persona infortunata non inferiore a €. 2.000.000,00; - massimale RCO per sinistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - non dovrà prevedere un limite al massimale per anno assicurativo, ovvero una somma massima risarcibile durante la medesima annualità assicurativa; - ­ i massimali dovranno dovrann o essere singolarmente garantiti anche in caso di sinistro che coinvolga sia la garanzia RCT che la garanzia RCO; - non dovrà prevedere franchigia o, in caso contrario, la/e franchigia/e di polizza non potrà/nno essere opposta/e ai terzi e/o all’Amministrazione comunaleComunale. Nel caso che l’aggiudicatario in cui l’affidatario sia un R.T.I. la garanzia assicurativa RC deve di tipo orizzontale le garanzie assicurative devono essere presentatapresentate, su mandato irrevocabile, dall’impresa mandataria o capogruppo in nome e per conto di tutti i soggetti facenti parte del raggruppamento con responsabilità solidale nel solidale, con una delle seguenti modalità: ­ polizza RCT/O a ppositamente stipulata dalla mandataria per il presente appalto, nella quale tutti i componenti dell’RTI hanno la qualifica di assicurati; ­ appendice alla p olizza RCT/O della mandataria nella quale si specifichi che la qualifica di assicurato viene estesa a tutti i componenti dell’RTI per il presente appalto. Nel caso in cui l’affidatario sia un R.T.I. di raggruppamento orizzontale e con responsabilità proquota nel caso tipo verticale, le garanzie assicurative devono essere presentate da ognuno dei componenti dell’RTI, allegando alla polizza dell’impresa mandataria o capogruppo apposita appendice nella quale si specifichi che la qualifica di raggruppamento verticaleassicurato viene estesa a tutti i componenti dell’RTI per il presente accordo quadro. Resta inteso che l’affidatario dovrà comunque risarcire i maggiori danni non coperti dalla polizza assicurativa. Inoltre, per tutti i mezzi utilizzati nello svolgimento del servizio si richiede una polizza RCAuto con un.

RESPONSABILITÀ VERSO TERZI E COPERTURA ASSICURATIVA. Nelle prestazioni relative al servizio l’ affidatario deve adottare tutti gli accorgimenti idonei per garantire lʹincolumità delle persone presenti sul luogo di lavoro ed anche per evitare danni ai beni pubblici e privati. L’affidatario assume in proprio ogni responsabilità per danni eventualmente subiti da parte di persone o di beni, tanto dell’affidatario dell’ stesso, quanto dell’Amministrazione comunale e di terzi, in virtù dei beni e dei servizi oggetto dell’appalto, ovvero in dipendenza di omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad essa riferibili. A tal fine, fine l’affidatario dovrà presentare all’Amministrazione, prima della stipula del contratto, una polizza assicurativa, rilasciata da primario istituto assicurativo, a copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività oggetto della presente garagara in riferimento al/ai lotto/i affidati, per qualsiasi danno che l’affidatario possa arrecare danni cagionati a Terzi Terzi, compresa l’Amministrazione comunale. L’affidatario si impegna a garantire la copertura assicurativa di cui sopra per tutto il periodo di durata dell’appalto e ed a trasmettere al servizio comunale competente competente, ad ogni scadenza di polizza, la relativa quietanza di pagamento del premiopremio relativo al periodo successivo o eventuale nuova polizza sostitutiva con caratteristiche almeno analoghe a quelle della polizza presentata in sede di stipula del contratto. Tale polizza dovrà avere le seguenti caratteristiche: - ­ massimale RCT per sinistro s inistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - ­ massimale RCO per sinistro e per persona non inferiore a €. 2.000.000,00; - non dovrà prevedere un limite al massimale per anno assicurativo, ovvero una somma massima risarcibile durante la medesima annualità assicurativa; - ­ i massimali dovranno dovran no essere singolarmente garantiti anche in caso di sinistro che coinvolga sia la garanzia RCT che la garanzia RCO; - non dovrà prevedere preveder e franchigia o, in caso contrario, la/e franchigia/e di polizza non potrà/nno essere opposta/e ai terzi e/o all’Amministrazione comunaleComunale. Nel caso che l’aggiudicatario l’affidatario sia un R.T.I. la garanzia assicurativa RC deve le garanzie assicurative devono essere presentatapresentate, su mandato irrevocabile, dall’impresa mandataria o capogruppo in nome e per conto di tutti i soggetti facenti parte del raggruppamento con responsabilità solidale nel caso di raggruppamento orizzontale e con responsabilità proquota pro­quota nel caso di raggruppamento verticale. Resta inteso che l’affidatario dovrà comunque risarcire i maggiori danni non coperti dalla polizza assicurativa. Inoltre, per tutti i mezzi utilizzati nello svolgimento del servizio si richiede una polizza RCAuto con un.