Common use of Riconoscimento del Danno Irreparabile Clause in Contracts

Riconoscimento del Danno Irreparabile. La Parte accedente alla Data Room prende atto e acconsente che, data l’unicità della natura delle informazioni contenute nella Data Room virtuale, la violazione di una qualsiasi delle obbligazioni derivanti dal presente Accordo, potrà causare ad APL un danno irreparabile e che, pertanto, in conseguenza di tale violazione, APL procederà dando attuazione ad ogni azione o rimedio di legge.

Riconoscimento del Danno Irreparabile. La Parte accedente alla Data Room prende atto e acconsente che, data l’unicità della natura delle informazioni Informazioni Riservate contenute nella Data Room virtuale, la violazione di una qualsiasi delle obbligazioni derivanti dal presente Accordo, potrà causare ad APL un danno irreparabile e che, pertanto, in conseguenza di tale violazione, APL procederà dando attuazione ad ogni azione o rimedio di legge.