Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo 6 e situati nell’altro Stato contra- ente sono imponibili in quest’ultimo Stato.
Appears in 2 contracts
Samples: www.lexfind.ch, www.ncilawgroup.com
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione dalla alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo all'articolo 6 e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Convenzione Tra l'Italia E
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione dall'alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo all'articolo 6 e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente, sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Convenzione Tra
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione dall'alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo l'articolo 6 e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Convenzione Tra
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione dall'alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo all'articolo 6 e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente, sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Convenzione Tra
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae consegue dall’alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo 6 e che sono situati nell’altro Stato contra- ente contraente sono imponibili in quest’ultimo Stato.
Appears in 1 contract
Samples: fedlex.data.admin.ch
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo 6 e situati nell’altro Stato contra- ente con- traente sono imponibili in quest’ultimo Stato.
Appears in 1 contract
Samples: lex.weblaw.ch
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione ricava dall'alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo 6 e immobili, considerati all'articolo 6, situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente, sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Convenzione Tra
Utili di capitale. 1. Gli utili che un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione di dall'alienazione dei beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo all'articolo 6 e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente, sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Accordo Tra
Utili di capitale. 1. Gli utili che derivanti ad un residente di uno Stato contraente ritrae dall’alienazione dall'alienazione di beni immobili secondo la definizione di cui all’articolo 6 immobili, così come definiti all'articolo 6, e situati nell’altro nell'altro Stato contra- ente contraente sono imponibili in quest’ultimo detto altro Stato.
Appears in 1 contract
Samples: Accordo Tra