Common use of Validità Clause in Contracts

Validità. La Carta scade l’ultimo giorno del mese indicato sulla stessa. La Carta è rinnovata auto- maticamente alla scadenza, se il Titolare non fa pervenire all’Emittente, almeno tre mesi prima della scadenza della Carta stessa, una comunicazione scritta di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, un diverso periodo di validità della Carta ovvero collegare alla Carta diverse funzioni. In questi casi l’Emittente ne dà comunicazione al Titolare in sede di inoltro della Carta medesima al Titolare, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto uso.

Validità. 3.1 All’Utilizzatore non potrà essere attribuita più di una Carta. 3.2 La Carta scade l’ultimo è valida dalla data di attivazione fino all’ultimo giorno del mese indicato nella data di scadenza riportata sulla stessaCarta stessa (di seguito “Scadenza”). Il periodo di validità indicato sulla Carta non incide sulla durata del Contratto Telepass. 3.3 La Carta è rinnovata auto- maticamente attiva permette Operazioni di Pagamento e dispositive senza limiti di orario, 365 giorni all’anno, salvo eventi non dipendenti dalla volontà di Telepass, quali ad esempio problemi tecnici di rete o di sistema o del Circuito di Pagamento, che potrebbero determinare l’impossibilità di effettuare transazioni (prelievi/pagamenti) da parte dell’Utilizzatore o di addebitare Operazioni sul Conto. 3.4 In prossimità della Scadenza, Telepass provvederà, alle condizioni economiche previste dal Foglio Informativo e alle medesime caratteristiche definite contrattualmente alla scadenzasottoscrizione del Modulo di Adesione o eventuali aggiornamenti successivi comunicati attraverso l’Area Riservata del Portale Web, se il Titolare non fa pervenire all’Emittente, almeno tre mesi prima della scadenza al rinnovo della Carta stessain scadenza inviando una nuova Carta per ciascuna Carta in Scadenza, corredata dei dati relativi all’Utilizzatore ed avente le stesse caratteristiche di quella in Scadenza, fatto salvo quanto segue. 3.5 È facoltà di Telepass inviare una comunicazione scritta nuova Carta in sostituzione di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxquelle in Scadenza: i. che operi su un Circuito di Pagamento diverso rispetto alla Carta in scadenza purché il Circuito di Pagamento sia di analoga diffusione; ii. e/o che preveda un diverso termine di validità; iii. e/o che sia dotata di nuove funzioni, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito connesse anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione all’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, . 3.6 Quanto sopra con espressa esclusione di ogni effetto novativo sul Contratto. 3.7 La Carta inviata da Telepass in sostituzione della Carta in Scadenza recherà un nuovo riferimento numerico ed avrà attribuito un diverso periodo di validità PIN ma riporterà i dati relativi all’Utilizzatore che era titolare della Carta ovvero collegare alla in Scadenza. L’Utilizzatore, all’assegnazione o, qualora dovesse fare richiesta della carta fisica, al ricevimento della nuova Carta, è tenuto a seguire le indicazioni per l’attivazione e la ricezione del relativo PIN, fornite da Telepass con l’invio della Carta diverse funzionistessa. In questi casi l’Emittente ne dà S o c i e t à p e r a z i o n i 3.8 È facoltà di Telepass non procedere al rinnovo della Carta in Scadenza e risolvere del tutto il Contratto (con chiusura del Conto e delle Carte) e/o sospendere/revocare il Contratto solo in parte, con revoca di alcune delle Carte, dandone pronta comunicazione al Titolare Cliente, qualora il Cliente e/o l’/gli Utilizzatore/i sia/siano inadempienti o siano stati individuati da Telepass casi di sospetto uso fraudolento, negligenza grave o inadempimento agli obblighi del Contratto. La decisione circa la sospensione o revoca del Contratto in sede tutto (con chiusura del Conto e revoca delle Carte) o in parte (relativamente ad alcune soltanto delle Carte) sarà di inoltro della Carta medesima al Titolareesclusiva discrezione di Telepass, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto usoa proprio insindacabile giudizio.

Validità. La Carta scade l’ultimo giorno 4.1 Il presente regolamento (appendice 2) costituisce parte integrante del mese indicato sulla stessaCCL e dell’associazione Commissione Paritetica Nazionale per i rami professionali della carrozzeria, conformemente all’appen- dice 1 CCL “Statuti dell’associazione Commissione paritetica na- zionale per i rami professionali della carrozzeria (CPN)”. La Carta è rinnovata auto- maticamente alla scadenzaBerna, se il Titolare non fa pervenire all’EmittenteXxxxxxxx, almeno tre mesi prima della scadenza della Carta stessa, una comunicazione scritta di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx XxxxxxxxxxXxxxxx, 0 - 00000 Xxxxxxgiugno 2005 Il copresidente per Il copresidente i datori di lavoro per i lavoratori Dr. Xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Il presidente Il direttore Xxxxx X. Xxxxx Xxxxx Xxxx Un copresidente Il responsabile del settore Il responsabile del ramo Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Il presidente Il responsabile del ramo Dr. Xxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx 80 82 84 86 (Firma del contratto per datori di lavoro non affiliati all’Unione svizzera dei carrozzieri e non sottoposti alla Dichiarazione di forza obbligatoria, secondo gli articoli 6.2 e 14 CCL) L’azienda sottoscritta Nome: Genere di azienda: Indirizzo: CAP/Località: conferma di aver ricevuto un esemplare del CCL 2003 per i rami pro- fessionali della carrozzeria, comprese le aggiunte concluse dopo l’en- trata in vigore dello stesso. In caso Nel contempo essa dichiara di rinnovo automatico l’Emittente invia considerare vincolante questo CCL e l’insieme delle sue disposizioni per tutto il pe- riodo della sua validità. Questa dichiarazione di adesione vale in particolar modo sia per l’in- tero CCL (sia per le disposizioni costitutive d’obbligazioni che per quelle normative) che per tutte le deliberazioni concluse dalle istanze contrattuali secondo l’art. 8 CCL e per tutti gli ulteriori accordi relativi al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito anche di rinnovo automatico, CCL conclusi dalle parti contraenti durante il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, un diverso periodo di validità della Carta ovvero collegare alla Carta diverse funzionivalidità. In questi casi l’Emittente ne dà comunicazione al Titolare in sede Con la firma del presente contratto di inoltro della Carta medesima al Titolare, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorniadesione l’azienda non diviene membro di nessuna delle organizzazioni contraenti il CCL. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto usoLuogo e data: Firme: Per l’azienda: Il presidente: Il vicepresidente: Dr. Xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx .

Validità. La Carta scade l’ultimo giorno del mese indicato sulla stessa. La Carta è rinnovata auto- maticamente automa- ticamente alla scadenza, se il Titolare non fa pervenire all’Emittente, almeno tre mesi prima della scadenza della Carta stessa, una comunicazione scritta di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – - PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo rinnovo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento5. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) Commissione nella misura indica- ta indicata dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • ■ se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • ■ se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • ■ se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za sca- denza della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, un diverso periodo di validità della Carta ovvero collegare alla Carta diverse funzioni. In questi casi l’Emittente ne dà comunicazione Comunicazione al Titolare in sede di inoltro della Carta medesima al Titolare, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’artdegli artt. 11 della Sezione I8 e 9, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente penal- mente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre novembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto uso.

Validità. 3.1 All’Utilizzatore non potrà essere attribuita più di una Carta. 3.2 La Carta scade l’ultimo è valida dalla data di attivazione fino all’ultimo giorno del mese indicato nella data di scadenza riportata sulla stessaCarta stessa (di seguito “Scadenza”). Il periodo di validità indicato sulla Carta non incide sulla durata del Contratto Telepass. 3.3 La Carta è rinnovata auto- maticamente attiva permette Operazioni di Pagamento e dispositive senza limiti di orario, 365 giorni all’anno, salvo eventi non dipendenti dalla volontà di Telepass, quali ad esempio problemi tecnici di rete o di sistema o del Circuito di Pagamento, che potrebbero determinare l’impossibilità di effettuare transazioni (prelievi/pagamenti) da parte dell’Utilizzatore o di addebitare Operazioni sul Conto. 3.4 In prossimità della Scadenza, Telepass provvederà, alle condizioni economiche previste dal Foglio Informativo e alle medesime caratteristiche definite contrattualmente alla scadenzasottoscrizione del Modulo di Adesione o eventuali aggiornamenti successivi comunicati attraverso l’Area Riservata del Portale Web, se il Titolare non fa pervenire all’Emittente, almeno tre mesi prima della scadenza al rinnovo della Carta stessain scadenza inviando una nuova Carta per ciascuna Carta in Scadenza, corredata dei dati relativi all’Utilizzatore ed avente le stesse caratteristiche di quella in Scadenza, fatto salvo quanto segue. 3.5 È facoltà di Telepass inviare una comunicazione scritta nuova Carta in sostituzione di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxquelle in Scadenza: i. che operi su un Circuito di Pagamento diverso rispetto alla Carta in scadenza purché il Circuito di Pagamento sia di analoga diffusione; ii. e/o che preveda un diverso termine di validità; iii. e/o che sia dotata di nuove funzioni, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito connesse anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione all’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, . 3.6 Quanto sopra con espressa esclusione di ogni effetto novativo sul Contratto. 3.7 La Carta inviata da Telepass in sostituzione della Carta in Scadenza recherà un nuovo riferimento numerico ed avrà attribuito un diverso periodo di validità PIN ma riporterà i dati relativi all’Utilizzatore che era titolare della Carta ovvero collegare alla in Scadenza. L’Utilizzatore, all’assegnazione o, qualora dovesse fare richiesta della carta fisica, al ricevimento della nuova Carta, è tenuto a seguire le indicazioni per l’attivazione e la ricezione del relativo PIN, fornite da Telepass con l’invio della Carta diverse funzioni. In questi casi l’Emittente ne dà stessa. 3.8 È facoltà di Telepass non procedere al rinnovo della Carta in Scadenza e risolvere del tutto il Contratto (con chiusura del Conto e delle Carte) e/o sospendere/revocare il Contratto solo in parte, con revoca di alcune delle Carte, dandone pronta comunicazione al Titolare Cliente, qualora il Cliente e/o l’/gli S o c i e t à p e r a z i o n i Utilizzatore/i sia/siano inadempienti o siano stati individuati da Telepass casi di sospetto uso fraudolento, negligenza grave o inadempimento agli obblighi del Contratto. La decisione circa la sospensione o revoca del Contratto in sede tutto (con chiusura del Conto e revoca delle Carte) o in parte (relativamente ad alcune soltanto delle Carte) sarà di inoltro della Carta medesima al Titolareesclusiva discrezione di Telepass, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto usoa proprio insindacabile giudizio.

Validità. 6.1. All’Utilizzatore non potrà essere attribuita più di una Carta. 6.2. La Carta scade l’ultimo è valida dalla data di attivazione fino all’ultimo giorno del mese indicato nella data di scadenza riportata sulla stessaCarta stessa (di seguito “Scadenza”). Il periodo di validità indicato sulla Carta non incide sulla durata del Contratto. 6.3. La Carta è rinnovata auto- maticamente alla scadenzaattiva permette Operazioni di Pagamento e dispositive senza limiti di orario, se il Titolare 365 giorni all’anno, salvo eventi non fa pervenire all’Emittentedipendenti dalla volontà di Telepass, almeno tre mesi prima quali ad esempio problemi tecnici di rete o di sistema o del Circuito di Pagamento, che potrebbero determinare l’impossibilità di effettuare transazioni (prelievi/pagamenti) da parte dell’Utilizzatore o di addebitare Operazioni sul Conto. 6.4. In prossimità della scadenza Scadenza, Telepass provvederà al rinnovo della Carta stessain scadenza inviando una nuova Carta per ciascuna Carta in Scadenza, corredata dei dati relativi all’Utilizzatore ed avente le stesse caratteristiche di quella in Scadenza, fatto salvo quanto segue. 6.5. È facoltà di Telepass inviare una comunicazione scritta nuova Carta in sostituzione di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxquelle in Scadenza: i. che operi su un Circuito di Pagamento diverso rispetto alla Carta in scadenza purché il Circuito di Pagamento sia di analoga diffusione; ii. e/o che preveda un diverso termine di validità; iii. e/o che sia dotata di nuove funzioni, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito connesse anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione all’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, . 6.6. La Carta inviata da Telepass in sostituzione della Carta in Scadenza recherà un nuovo riferimento numerico ed avrà attribuito un diverso periodo di validità PIN ma riporterà i dati relativi all’Utilizzatore che era titolare della Carta ovvero collegare alla in Scadenza. L’Utilizzatore, all’assegnazione o, qualora dovesse fare richiesta della carta fisica, al ricevimento della nuova Carta, è tenuto a seguire le indicazioni per l’attivazione e la ricezione del relativo PIN, fornite da Telepass con l’invio della Carta diverse funzionistessa. 6.7. In questi casi l’Emittente ne dà È facoltà di Telepass non procedere al rinnovo della Carta in Scadenza e risolvere del tutto il Contratto (con chiusura del Conto e delle Carte) e/o sospendere/revocare il Contratto solo in parte, con revoca di alcune delle Carte, dandone pronta comunicazione al Titolare Cliente, qualora il Cliente e/o l’/gli Utilizzatore/i sia/siano inadempienti o siano stati individuati da Telepass casi di sospetto uso fraudolento, negligenza grave o inadempimento agli obblighi del Contratto. La decisione circa la sospensione o revoca del Contratto in sede tutto (con chiusura del Conto e revoca delle Carte) o in parte (relativamente ad alcune soltanto delle Carte) sarà di inoltro della Carta medesima al Titolareesclusiva discrezione di Telepass, che può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto usoa proprio insindacabile giudizio.

Validità. La Carta scade l’ultimo giorno del mese indicato sulla stessa. La Carta è rinnovata auto- maticamente automaticamente alla scadenza, se il Titolare l’Azienda non fa pervenire all’Emittente, almeno tre mesi prima della scadenza della Carta stessa, una comunicazione scritta di disdetta con lettera raccomandata A/R a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - – Piazza del Calendario 3 – 20000 Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx, 0 - 00000 Xxxxxxxvvero allo Sportello della Banca presso cui l’Azienda intrattiene anche il rapporto di conto corrente. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare all’Azienda, la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo rinnovo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare dell’Azienda di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 4 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito anche di rinnovo automatico, il Titolare l’Azienda deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta indicata dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare all’Azienda come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente precedente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za scadenza della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativaesemplificativa, nell’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, un diverso periodo pe- riodo di validità della Carta ovvero collegare alla Carta diverse funzioni. In questi casi l’Emittente l’E- mittente ne dà comunicazione al Titolare all’Azienda in sede di inoltro della Carta medesima al Titolaremedesima. In tal caso, che l’Azienda può recedere da questo Contratto entro i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, I del Regolamento costituisce costi- tuisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre novembre 2007, n. 231 ed il Titolare e l’Azienda comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto uso.

Validità. 3.1 All’Utilizzatore non potrà essere attribuita più di una Carta. 3.2 La Carta scade l’ultimo è valida dalla data di attivazione fino all’ultimo giorno del mese indicato nella data di scadenza riportata sulla stessaCarta stessa (di seguito “Scadenza”). Il periodo di validità indicato sulla Carta non incide sulla durata del Contratto Telepass. 3.3 La Carta è rinnovata auto- maticamente alla attiva permette Operazioni di Pagamento e dispositive senza limiti di orario, 365 giorni all’anno, salvo eventi non dipendenti dalla volontà di Telepass, quali ad esempio problemi tecnici di rete o di sistema o del Circuito di Pagamento, che potrebbero determinare l’impossibilità di effettuare transazioni (prelievi/pagamenti) da parte dell’Utilizzatore o di addebitare operazioni sul Conto. 3.4 In prossimità della scadenza, se il Titolare non fa pervenire all’EmittenteTelepass provvederà, almeno tre mesi prima della scadenza alle condizioni economiche previste dal Foglio Informativo e alle medesime caratteristiche definite contrattualmente alla sottoscrizione del Modulo di Adesione o eventuali aggiornamenti successivi comunicati attraverso l’Area Riservata del Portale Web, al rinnovo della Carta stessain scadenza inviando una nuova Carta per ciascuna Carta in Scadenza, corredata dei dati relativi all’Utilizzatore ed avente le stesse caratteristiche di quella in Scadenza, fatto salvo quanto segue. 3.5 È facoltà di Telepass inviare una comunicazione scritta nuova Carta in sostituzione di disdetta a Deutsche Bank S.p.A. – PCC Services Carte - Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxquelle in Scadenza: (i) che operi su un Circuito di Pagamento diverso rispetto alla Carta in scadenza purché il Circuito di Pagamento sia di analoga diffusione; (ii) e/o che preveda un diverso termine di validità; (iii) e/o che sia dotata di nuove funzioni, 0 - 00000 Xxxxxx. In caso di rinnovo automatico l’Emittente invia al Titolare la Carta rinnovata. In caso di mancato rin- novo della Carta resta fermo l’obbligo del Titolare di rimborsare all’Emittente l’ammontare del suo debito residuo alla scadenza, nei termini e con le modalità di cui all’art. 5 di questa Sezione II del Regolamento. Per ogni anno di validità della Carta, a seguito connesse anche di rinnovo automatico, il Titolare deve pagare all’Emittente l’importo di una commissione (“Commissione”) nella misura indica- ta dalle Condizioni Economiche. Il pagamento di tale importo è richiesto al Titolare come segue: • se la Commissione è relativa al primo anno di validità della Carta, con la prima Lista Movimenti successiva all’emissione della Carta stessa; • se la Commissione è relativa a uno degli anni successivi al primo, nel trimestre prece- dente la ricorrenza dell’annualità della Carta; • se la Commissione è relativa al rinnovo automatico, nel trimestre precedente la scaden- za della Carta. L’Emittente può prevedere, in presenza di un giustificato motivo, individuato, in via esem- plificativa, nell’evoluzione all’evoluzione degli strumenti elettronici di pagamento, . 3.6 Quanto sopra con espressa esclusione di ogni effetto novativo sul Contratto. 3.7 La Carta inviata da Telepass in sostituzione della Carta in Scadenza recherà un nuovo riferimento numerico ed avrà attribuito un diverso periodo di validità PIN ma riporterà i dati relativi all’Utilizzatore che era titolare della Carta ovvero collegare alla in Scadenza. L’Utilizzatore, all’assegnazione o, qualora dovesse fare richiesta della carta fisica, al ricevimento della nuova Carta, è tenuto a seguire le indicazioni per l’attivazione e la ricezione del relativo PIN, fornite da Telepass con l’invio della Carta diverse funzioni. In questi casi l’Emittente ne dà stessa. 3.8 È facoltà di Telepass non procedere al rinnovo della Carta in Scadenza e risolvere del tutto il Contratto (con chiusura del Conto e delle Carte) e/o sospendere/revocare il Contratto solo in parte, con revoca di alcune delle Carte, dandone pronta comunicazione al Titolare Cliente, qualora il Cliente e/o l’/gli Utilizzatore/i sia/siano inadempienti o siano stati individuati da Telepass casi di sospetto uso fraudolento, negligenza grave o inadempimento agli obblighi del Contratto. La decisione circa la sospensione o revoca del Contratto in sede tutto (con chiusura del Conto e revoca delle Carte i) o in parte (relativamente ad alcune soltanto delle Carte) sarà di inoltro della Carta medesima al Titolareesclusiva discrezione di Telepass, che può recedere da questo Contratto entro a proprio insindacabile giudizio. S o c i successivi 60 (sessanta) giorni. L’uso della Carta dopo la sua scadenza, ovvero dopo la risoluzione di questo Contratto e t à p e r a z i o il recesso dal medesimo ai sensi dell’art. 11 della Sezione I, del Regolamento costituisce un illecito perseguibile penalmente anche ai sensi dell’art. 55, comma 9, del D.Lgs. 21 no- vembre 2007, n. 231 ed il Titolare comunque risponde delle obbligazioni che derivano da detto uso.n i