Statistieken. 1. Elke partij verstrekt de andere partij de statistieken die krachtens de nationale wetten en regels van die partij vereist zijn en, op verzoek, andere beschikbare statistische informatie die redelijkerwijze vereist kan zijn voor het evalueren van de exploitatie van de luchtdiensten.
Statistieken. 1. Elke partij verstrekt de andere partij op niet-discriminerende basis de beschikbare statistieken over luchtdiensten die in het kader van deze overeenkomst worden geëxploiteerd, zoals vereist uit hoofde van de wet- en regelgeving van de twee partijen, en die redelijkerwijze kan worden gevraagd.
Statistieken. 1. De partijen werken samen binnen het gemengd comité om de uitwisseling van statistische informatie betreffende het luchtvervoer op grond van deze overeenkomst te faciliteren.
Statistieken. Dit artikel voorziet in de mogelijkheid dat partijen elkaar statistische en op verzoek andere informatie te verstrekken.
Statistieken. De luchtvaartautoriteiten van elke partij voorzien de luchtvaartautoriteiten van de andere partij op verzoek van de periodieke of andere statistische gegevens die redelijkerwijs verlangd kunnen worden.
Statistieken. Artikel 76
Statistieken. Ethias behoudt zich het recht om, met inachtneming van de voornoemde wetgeving, statistieken op te stellen waardoor zij het gebruik van Ethias Connect en het belang van de via Ethias Connect aangeboden diensten beter kan beoordelen.
Statistieken. 1. De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake statistieken en dragen zo bij tot hun langetermijndoelstelling tijdig internationaal vergelijkbare en betrouwbare statistische gegevens te verstrekken. Hun verwachting is dat duurzame, efficiënte en professioneel onafhankelijke statistische stelsels informatie opleveren die relevant is voor de burgers, bedrijven en besluitvormers van de partijen en hen in staat stelt goed gefundeerde besluiten te nemen. De partijen wisselen onder meer informatie en deskundigheid uit en brengen samenwerkingsverbanden tot stand, daarbij rekening houdend met de reeds opgedane ervaring. De samenwerking is gericht op:
Statistieken. De bevoegde autoriteiten van de ene partij verstrekken de bevoegde autoriteiten van de andere partij op verzoek de informatie en statistieken met betrekking tot het verkeersvolume dat door de lucht- vaartmaatschappijen die van de ene partij een vergunning hebben gekregen via de overeengekomen diensten is vervoerd van of naar het grondgebied van de andere partij; deze informatie wordt verstrekt in de vorm waarin ze door de luchtvaartmaatschappijen is opgesteld en aan hun nationale bevoegde autoriteiten is verstrekt. Op verzoek van een van beide partijen wordt in het gemengd comité overleg gepleegd over aanvullende statistische verkeersgegevens die de bevoegde autoriteiten van de ene partij vragen aan de bevoegde autoriteiten van de andere partij.
Statistieken. Het onlinesysteem moet ervoor zorgen dat elke gebruiker makkelijk, onmiddellijk en voor elke periode een chronologisch overzicht kan krijgen van zijn bestellingen en van die van zijn dienst. De contractant moet de dienst die het contract beheert op verzoek binnen ten hoogte vijf werkdagen en op een informatiedrager (Excel-, XML-bestanden) alle statistieken kunnen verstrekken per gebruiker, bestelling, levering/retourzending, factuur/creditnota, product, tijdstip, plaats enz., zowel geaggregeerd als individueel. De statistieken moeten tijdens de volledige duur van het raamcontract beschikbaar zijn.