Common use of Verschillen en vormfouten Clause in Contracts

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in het bewijs van oorsprong en de gegevens in de documenten die in verband met de formaliteiten bij invoer bij het douanekantoor worden ingediend, dan is het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het wel degelijk met de aangebrachte producten overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe Geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in op het bewijs van oorsprong en de gegevens in die op de documenten die in verband met voor het vervullen van de formaliteiten invoerformaliteiten bij invoer bij het douanekantoor de douaneautoriteiten worden ingediend, dan is maken het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dit document wel degelijk met de aangebrachte producten goederen overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten vormfouten, zoals typefouten op het een bewijs van oorsprong maken oorsprong, mogen niet tot weigering van dit document niet ongeldig leiden indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe Geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in op het bewijs van oorsprong en de gegevens in die op de documenten die in verband met voor het vervullen van de formaliteiten bij invoer invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, dan is maken het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dit document wel degelijk met de aangebrachte producten goederen overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten vormfouten, zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken oorsprong, mogen niet tot weigering van dit document niet ongeldig leiden, indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in het bewijs van oorsprong en de gegevens in de documenten die in verband met ten behoeve van de formaliteiten bij invoer bij het douanekantoor worden ingediend, dan is het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het wel degelijk met de aangebrachte producten overeenstemtover- eenstemt. 2. Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong oor- sprong maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens gege- vens in het bewijs van oorsprong en de gegevens in de documenten docu- menten die in verband met de formaliteiten bij invoer bij het douanekantoor worden ingediend, dan is het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het wel degelijk met de aangebrachte producten overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig ongeldig, indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe Geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in op het bewijs van oorsprong en de gegevens in op de documenten die in verband met voor het vervullen van de formaliteiten bij invoer invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, dan is maken het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, ongeldig indien blijkt dat het dit document wel degelijk met de aangebrachte producten goederen overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten vormfouten, zoals typefouten typefouten, op het bewijs van oorsprong maken leiden niet tot weigering van dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe Geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in het op een bewijs van oorsprong en de gegevens in op het document dat voor het vervullen van de documenten die in verband met de formaliteiten bij invoer invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden wordt ingediend, dan is maken het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, auto­ matisch nietig en ongeldig indien blijkt dat het dit document wel degelijk met de het aangebrachte producten product overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten vormfouten, zoals typefouten typefouten, op het een bewijs van oorsprong maken leiden niet tot weigering van dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in het bewijs van oorsprong en de gegevens in de documenten die in verband met de formaliteiten bij invoer bij het douanekantoor worden ingediend, dan is het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, indien blijkt dat het wel degelijk met de aangebrachte producten overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten zoals typefouten op het bewijs van oorsprong maken dit document niet ongeldig indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.

Verschillen en vormfouten. 1. Worden geringe Geringe verschillen vastgesteld tussen de gegevens in op het bewijs van oorsprong en de gegevens in die op de documenten die in verband met voor het vervullen van de formaliteiten invoerformaliteiten bij invoer bij het douanekantoor de douaneautoriteiten worden ingediendinge­ diend, dan is maken het bewijs van oorsprong daardoor niet automatisch ongeldig, ongel­ dig indien blijkt dat het dit document wel degelijk met de aangebrachte producten aange­ brachte goederen overeenstemt. 2. Kennelijke vormfouten vormfouten, zoals typefouten op het een bewijs van oorsprong maken oorsprong, mogen niet tot weigering van dit document niet ongeldig leiden indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de in daarin vermelde gegevens.