Common use of VERTALING Clause in Contracts

VERTALING. Deze Inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. Deze Inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg De Nederlandse tekst van deze inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst Inkoopvoorwaarden prevaleert te allen tijde doorslaggevendboven de al dan niet beëdigde vertalingen daarvan.

VERTALING. Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze inkoopvoorwaarden algemene inkoop voorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. 33.1 Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze algemene inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. Deze 23.1. De Inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en of verschil in interpretatie en/of uitleg van deze inkoopvoorwaarden de Inkoopvoorwaarden, is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. 28.1 Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze algemene inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. 25.1 Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze algemene inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. 1. Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taaltaal en ver- taald in het Engels en Duits. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze inkoopvoorwaarden voorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze algemene inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.

VERTALING. 29.1 Deze Inkoopvoorwaarden algemene inkoopvoorwaarden zijn oorspronkelijk opgesteld in de Nederlandse taal. Bij onduidelijkheid en verschil in interpretatie en/of uitleg van deze algemene inkoopvoorwaarden is de Nederlandse tekst te allen tijde doorslaggevend.