Jezik in denarna enota Vzorčne klavzule

Jezik in denarna enota. Vsi ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor je originalno dokazilo napisano v tujem jeziku je potrebno ponudbi priložiti uradno preveden dokument takega originala. Stroške prevoda nosi ponudnik. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do 2 (dve) decimalni mesti natančno.
Jezik in denarna enota. Vsi dokumenti v zvezi s ponudbo morajo biti napisani v slovenskem jeziku. Cene morajo biti podane v EUR brez DDV, morajo vsebovati vse stroške, popuste in dajatve, ki so povezani s ponujenimi posli in sicer za enoto brez DDV.
Jezik in denarna enota. Vsi ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do 2 (dve) decimalni mesti natančno.
Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.
Jezik in denarna enota. Vsi dokumenti oziroma dokazila v zvezi s ponudbo morajo biti napisani v slovenskem jeziku. V kolikor je originalno dokazilo v tujem jeziku je ponudbi potrebni priložiti uradno preveden dokument takega originala. Finančni podatki morajo biti podani v evrih.
Jezik in denarna enota. Vsi ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor je originalno dokazilo napisano v tujem jeziku je potrebno ponudbi priložiti uradno preveden dokument takega originala. Stroške prevoda nosi ponudnik. Ponudbene cene (cena na enoto mere in ponudbena vrednost) morajo biti podane v evrih in zaokrožene na dve (2) decimalni mesti. V primeru da bo ponudnik podal cene na več decimalk kot dve (2) bo ponudba izločena iz nadaljnjega postopka oddaje predmetnega javnega naročila.
Jezik in denarna enota. Ponudba mora biti napisana v slovenskem jeziku, finančni podatki v ponudbi pa morajo biti podani v EUR. Posamezne listine lahko ponudniki predložijo tudi v drugih jezikih, pri čemer si naročnik pridržuje pravico, da od ponudnika naknadno zahteva prevod.
Jezik in denarna enota. Vsi dokumenti oz. dokazila v zvezi s ponudbo morajo biti napisani v slovenskem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih.
Jezik in denarna enota. Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe ali del ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predložijo uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno. Ponudnik lahko odda ponudbo za enega ali več sklopov, ki so predmet javnega naročila, pri čemer mora predmet ponudbe za posamezen sklop ustrezati tehničnim in ostalim zahtevam in pogojem navedenim v predmetni dokumentaciji naročnika. Ponudnik mora za vsak sklop, za katerega oddaja ponudbo, ponuditi vse razpisane storitve oz. dobave (ponuditi vse vrste artikla iz posameznega sklopa) skladno z zahtevami razpisne dokumentacije. V primeru, da ponudba (za posamezen sklop) ne bo v skladu z vsemi zahtevami in pogoji razpisne dokumentacije ter v skladu z ZJN-3, bo naročnik tako ponudbo izključil iz sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila. Naročnik bo pred oddajo javnega naročila preveril obstoj in vsebino podatkov oziroma drugih navedb iz ponudbe ponudnika, kateremu se je odločil oddati javno naročilo. Naročnik bo opravil pregled in ocenjevanje ponudb ter javno naročilo oddal na način, kot je opredeljeno v določilih 89. člena ZJN-3. Naročnik lahko od ponudnikov zahteva razčlembo (analizo) ponudbenih cen. Zahtevek za dodatna pojasnila kot tudi odgovor morata biti posredovana v enaki obliki kot dodatna pojasnila. Naročnik lahko pri preverjanju izpolnjevanja zahtev iz razpisne dokumentacije od gospodarskega subjekta zahteva dodatna pooblastila za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc, ki bi jih potreboval pri preverjanju podatkov iz uradnih evidenc. Ponudnik mora izpolniti obrazec ponudbe (Priloge 2) skupaj s ponudbenim predračunom, ki je kot Priloga 9 sestavni del razpisne dokumentacije, za vsak posamezni sklop za katerega oddaja ponudbo, in sicer: Prilogo 2/1 za Sklop A – »Xxxxxx cvetje in lončnice« skupaj s ponudbenim predračunom za ta sklop; Prilogo 2/2 za Sklop B – »Gobe in potrošni material« skupaj s ponudbenim predračunom za ta sklop; Prilogo 2/3 za Sklop C – »Galanterija« skupaj s ponudbenim predračunom za ta sklop. Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in določanju ponudbene cene (na enoto) upoštevati vse materialne in nematerialne stroške, ki bodo potrebni za kvalitetno in ...
Jezik in denarna enota. Vsi ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. Tehnična dokumentacija je lahko v angleškem oz. nemškem jeziku. Finančni podatki morajo biti podani v evrih (EUR), na do 2 (dve) decimalni mesti natančno.