Helt framställda produkter exempelklausuler

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter ska anses som helt framställda i AVS-staterna eller i unionen: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten. b) Vegetabiliska produkter som har skördats där. x) Xxxxxxx djur som är födda och uppfödda där. d) Produkter som har erhållits från levande djur som uppfötts där. e) Produkter från jakt och fiske som har bedrivits där. f) Produkter från vattenbruk, inklusive havsbruk, om fisken fötts och uppfötts där. g) Produkter från havsfiske och andra produkter som har hämtats ur havet utanför territorialvattnen av deras fartyg. h) Produkter som framställts ombord på deras fabriksfartyg uteslutande av sådana produkter som avses i led g. i) Begagnade varor som insamlats där och som endast kan användas för återvinning av råmaterial, inbegripet begagnade däck som endast kan användas för regummering eller som avfall. j) Avfall och skrot från tillverkningsprocesser som ägt rum där. k) Produkter som har utvunnits ur havsbottnen eller dess underliggande lager utanför deras territorialvatten, förutsatt att de har ensamrätt att exploatera denna havsbotten eller dess underliggande lager. l) Varor som har tillverkats där uteslutande av sådana produkter som anges i leden a–k. 2. Med deras fartyg och deras fabriksfartyg i punkt 1 g och h avses endast fartyg och fabriksfartyg som a) är registrerade i en medlemsstat eller i en AVS-stat, b) för en medlemsstats eller en AVS-stats flagg, c) uppfyller något av villkoren att i) de ägs till minst 50 % av medborgare i AVS-staten eller medlemsstaten, eller ii) de ägs av företag som — har sitt huvudkontor och huvudsakliga verksamhetsställe i AVS-staten eller i en medlemsstat, och — ägs till minst 50 % av AVS-staten, offentliga organ i den staten, medborgare i den staten eller i en medlemsstat. 3. Trots vad som sägs i punkt 2 ska unionen, på begäran av en AVS-stat, erkänna att fartyg som befraktas eller hyrs av den AVS-staten har rätt att bedriva fiske i dess exklusiva ekonomiska zon som deras fartyg, om följande villkor är uppfyllda: a) AVS-staten har erbjudit unionen möjligheten att förhandla fram ett fiskeavtal men unionen har avvisat erbjudandet. b) Befraktnings- eller hyreskontraktet har godkänts av kommissionen i och med att det anses ge AVS-staten tillräckliga möjligheter att utveckla sin förmåga att fiska för egen räkning och, framför allt, innebära att AVS-staten ges ansvaret för den sjöfartsmässiga och kommersiella förvaltningen av det fartyg som har ställts till dess förfogan...

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter ska anses som helt framställda i AVS-staterna eller i gemenskapen: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten. b) Vegetabiliska produkter som har skördats där. c) Levande djur som har fötts och uppfötts där. d) Produkter som har erhållits från levande djur som uppfötts där. e) i) Produkter från jakt och fiske som har bedrivits där.

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter skall anses som helt framställda i gemenskapen eller i Chile: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten.

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter ska anses som helt framställda i gemenskapen eller i Västbanken och Gaza: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten. b) Vegetabiliska produkter som har skördats där. c) Levande djur som har fötts och uppfötts där. d) Produkter som har erhållits från levande djur som uppfötts där. e) Produkter från jakt och fiske som har bedrivits där. f) Produkter från havsfiske och andra produkter som har hämtats ur havet utanför gemenskapens eller Väst­ bankens och Gazas territorialvatten av deras fartyg. g) Produkter som framställts ombord på deras fabriksfartyg uteslutande av produkter som avses i f. h) Begagnade varor som insamlats där och som endast kan användas för återvinning av råmaterial, inbegri­ pet begagnade däck som endast kan användas för regummering eller som avfall. i) Avfall och skrot från tillverkningsprocesser som ägt rum där. j) Produkter som har utvunnits ur havsbottnen eller dess underliggande lager utanför deras territorialvatten, förutsatt att de har ensamrätt att exploatera denna havsbotten eller dess underliggande lager. k) Varor som har tillverkats där uteslutande av sådana produkter som avses i a–j.

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter ska anses som helt framställda i en part: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur jorden eller havsbottnen där. b) Växter och vegetabiliska produkter som odlats, skördats eller plockats där. c) Levande djur som har fötts och uppfötts där.

Helt framställda produkter. Följande produkter skall anses vara helt framställda antingen inom gemenskapen eller i Turkiet: a) Mineraliska produkter som utvunnits ur deras jord. b) Begagnade föremål som tillvaratagits där och som endast kan användas för återvinning av råvaror. c) Avfall och skrot som uppkommit vid tillverkningsprocesser som bedrivs där. d) Varor som framställts där uteslutande av de produkter som anges i a, b och c.

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter ska anses som helt framställda i gemenskapen eller i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien: a) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten. b) Vegetabiliska produkter som har skördats där. c) Levande djur som har fötts och uppfötts där. d) Produkter som har erhållits från levande djur som har uppfötts där. e) Produkter från jakt eller fiske som har bedrivits där. f) Produkter från havsfiske och andra produkter som har hämtats ur havet utanför gemenskapens eller f.d. jugoslaviska republiken Makedoniens territorialvatten av deras fartyg. (1) Enligt rådets slutsatser från april 1997 och kommissionens meddelande från maj 1999 om upprättandet av stabiliserings- och associe- ringsprocessen med länderna på västra Balkan. (2) Beslut nr 1/95 av associeringsrådet EG–Turkiet av den 22 december 1995 är tillämpligt på andra produkter än jordbruksprodukter enligt definitionen i avtalet om upprättande av en associering mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Turkiet och kol- och stålpro- dukter enligt definitionen i avtalet mellan Europeiska kol- och stålgemenskapen och Republiken Turkiet om handel med produkter som omfattas av Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen. g) Produkter som har framställts ombord på deras fabriksfartyg uteslutande av produkter som avses i f. h) Begagnade varor som har insamlats där och som endast kan användas för återvinning av råmaterial, inbegripet begag- nade däck som endast kan användas för regummering eller som avfall. i) Avfall och skrot från tillverkningsprocesser som har ägt rum där. j) Produkter som har utvunnits ur havsbottnen eller dess underliggande lager utanför deras territorialvatten, förutsatt att de har ensamrätt att exploatera denna havsbotten eller dess underliggande lager. k) Varor som har tillverkats där uteslutande av sådana produkter som avses i a–j. 2. Med ’deras fartyg’ och ’deras fabriksfartyg’ i punkterna 1 f och g avses endast fartyg och fabriksfartyg a) som är registrerade eller anmälda för registrering i någon av medlemsstaterna eller i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, b) som för en medlemsstats eller f.d. jugoslaviska republiken Makedoniens flagg, c) som till minst 50 % ägs av medborgare i en medlemsstat eller i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, eller av ett företag med huvudkontor i en medlemsstat eller i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, i vilket direktören eller direktörerna, ordföranden i styrelsen eller i t...

Helt framställda produkter. 1. Följande produkter skall anses som helt framställda i gemen- skapen eller i Libanon: 2. material med ursprung i Libanon skall anses vara material med ursprung i gemenskapen om det ingår i en produkt som framställts där. Det skall inte vara nödvändigt att sådant material har genomgått tillräcklig bearbetning eller behandling, förutsatt att det genomgått bearbetning eller behandling utöver vad som anges i artikel 7.1 i detta protokoll.

Helt framställda produkter. 1. Följande ska betraktas som helt framställda i Europeiska unionen eller i de centralafrikanska parterna: x) Xxxxxxx djur som är födda och uppfödda där. b) Mineraliska produkter som har utvunnits ur deras jord eller havsbotten. c) Vegetabiliska produkter som har skördats där. d) Produkter som har erhållits från levande djur som uppfötts där. e) i) Produkter från jakt och fiske som har bedrivits där.

Helt framställda produkter. Artikel 6