Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng. Các chương trình Công Nghệ UPS có thể được dùng để truy cập các dịch vụ có giá biểu và chi phí đặc biệt liên quan đến các Kiện Hàng Được Giao, chiếu theo các cuộc thương lượng kín giữa Quý Vị và các Bên Liên Quan Với UPS (được gọi là “Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng”). Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng là Thông Tin và do đó cũng được xếp vào loại Thông Tin Bảo Mật của các Bên Liên Quan Với UPS. Cho dù có quy định khác trong Mục 1.1(a) trong Các Quyền của Người Dùng Cuối, Quý Vị có thể sử dụng Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng cho mục đích duy nhất là các hoạt động nội bộ như giữ sổ sách kế toán và lập hóa đơn nhằm tạo điều kiện cho việc thanh toán các chi phí liên quan đến Tài Khoản UPS của Quý Vị và Quý Vị không được phép tiết lộ Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng cho bất kỳ Người nào ngoại trừ các Nhà Cung Cấp Dịch Vụ hay Công Ty Liên Kết của mình, và trong trường hợp đó việc tiết lộ thông tin phải phù hợp với Mục 1.1(a) trong Các Quyền của Người Dùng Cuối. Quý Vị cũng có thể nhận các điều khoản về giá và các loại phí cụ thể áp dụng cho một tài khoản gởi hàng UPS mà UPS đã chỉ định cho một khách hàng UPS bên thứ ba nếu quý vị được ủy quyền gửi hóa đơn cho bên thứ ba hay vận phí nhờ thu cho tài khoản UPS của khách hàng UPS đó (“3P/FC Negotiated Rates”). 3P/FC Negotiated Rates là Thông Tin Bảo Mật của UPS và Quý Vị đồng ý không sử dụng 3P/FC Negotiated Rates cho bất kỳ mục đích gì hoặc không tiết lộ 3P/FC Negotiated Rates cho bất kỳ Người Nào.
Thông Tin Về Giá Đã Thương Lượng. Các chƣơng trình Công Nghệ UPS có thể đƣợc dùng để truy cập các dịch vụ có giá biểu và chi phí đặc biệt liên quan đến các Kiện Hàng Đƣợc Giao, chiếu theo các cuộc thƣơng lƣợng kín giữa Quý Vị và các Bên Liên Quan Với UPS (đƣợc gọi là "Thông Tin Về Giá Đã Thƣơng Lƣợng"). Thông Tin Về Giá Đã Thƣơng Lƣợng là Thông Tin và do đó cũng đƣợc xếp vào loại Thông Tin Bảo Mật của các Bên Liên Quan Với UPS. Cho dù có quy định khác trong Mục 1.1(a)(ii) trong phần Các Quyền của Ngƣời Dùng Cuối, Quý Vị có thể sử dụng Thông Tin Về Giá Đã Thƣơng Lƣợng cho mục đích duy nhất là các hoạt động nội bộ nhƣ giữ sổ sách kế toán và lập hóa đơn nhằm tạo điều kiện cho việc thanh toán các chi phí liên quan đến Tài Khoản UPS của Quý Vị và Quý Vị không đƣợc phép tiết lộ Thông Tin Về Giá Đã Thƣơng Lƣợng cho bất kỳ Pháp Nhân nào ngoại trừ các Nhà Cung Cấp Dịch Vụ hay Công Ty Liên Kết của mình, và trong trƣờng hợp đó việc tiết lộ thông tin phải phù hợp với Mục 1.1(a) trong phần Các Quyền của Ngƣời Dùng Cuối.