Common use of 资助基准 Clause in Contracts

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险包括聘用注册社工及支持人员的公积金， 以及其他适用于项目营运的「其他费用」（用以支付其他相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)如有的话)。获社署认可提供资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款， 但必须遵从最新《整笔拨款手册》、有效的《整笔拨款通告》及社署就资助政策及程序发出的有效管理建议书及通函就使用资助所载列的指引， 以及特定服务的相关指引( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用如有的话)。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应物价调整因素而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助发放款项安排、内部控制及财务申报规定 服务营办者接纳《协议》后，每月将获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》的规定，提交经《专业会计师条例》（第 50 章）下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表而有关报告及报表须经兩名机构的授权代表签署，即董事会主席／ 机构主管／ 机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备， 提交经《专业 会计师条例》( 第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 在社署发出的要约及通知信中指定时限内，服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用人员的公积金，以及其他适用于服务单位营运的「其他费用」（用以支付其他所有相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险）及认可收费（如有的话）。获社署认可提供资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》及有效的《整笔拨款通告》就使用资助所载列的指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应政府整体物价调整因素而调整「其他费用」。政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》及有效的《整笔拨款通告》订明的规定，提交经《专业会计师条例》（第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章）下注册的执业会计师审查的周年财务报告及年度财务报表。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师一年内对机构为本临床心理服务提供的临床评估／咨询／治疗表示 满意〔即评为「完全同意」或「同意 」〕的服务使用者数目 一 年内 接 受 机 构为 本 临 床心 理 服 务 提供 的 临 床评 估 ／ 咨 询／ 治 疗 后，填妥服务评估问卷的服务使用者总数 津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》、有效的《整笔拨款通告》及社署就津助政策和程序向机构发出的有效管理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整 (如适用的话) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用幅度而作出薪金调整，以及因应物价调整因数(现时为综合消费物价指数)( 用以支付其他所有相关运作开支如适用的话) 而调整「其他费用」。政府不会承担因项目所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 发放款项安排、内部控制及财务申报规定 服务营办者接纳《协议》后，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)包括预算规划、推算、会计、内部控制及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》(第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构授权的代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险包括雇员保偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 如有的话)。获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 手册》、有效的《整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。 整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」而调整「其他费用」。政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助如服务营办者接纳《津贴及服务协议 》， 将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计。 服务营办者须妥善备存与项目有关 算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册社工、合资格护士、护理人员、言语治疗师及其他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用的公积金， 以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险用以支付其他所有相关运作开支，包括雇 员保偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)如有的话)。获社署认可提供 资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册 》、 有效的《整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素整， 以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用而调整「其他费用 」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助如服务营办者接纳《 津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》( 第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章) 下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 在社署发出的要约及通知信中指定时限内，服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册社工、合资格专业人士及支援人员的公积金，以及其他适用于服务单位营运的「其他费用」（用以支付其他所有相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险）及认可收费（如有的话）。获社署认可提供资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》及有效的《整笔拨款通告》就使用资助所载列的指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应政府整体物价调整因素而调整「其他费用」。政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》 （第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章）下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表。而有关报告及报表须经兩名机构的授权代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册社工的公积金，以及其他适用于项目营运的「其他费用」（用以支付其他所有相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险)及认可收费(如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》、有效的《整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管理建议书和通函。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应物价调整因素(现为综合消费物价指数)而调整「其他费用」。政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》 （第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章）下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表。而有关报告及报表须经两名机构的授权代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册社工、合资格专业人士及支援人员的公积金，以及其他适用于这协议的服务单位营运的「其他费用」(用以支付其他所有相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险)及认可收费(如有的话)。获社署认可提供资助活动处所的租金及差 饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师服务营办者可靈活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》、有效的 《整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序向机构发出的管理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及《社会福利资助指引》(1993 年 10 月) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险(如适用) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任及相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应物价调整因素如现时的综合消费物价指数而调整「其他费用」。政府不会承担因这服务协议单位所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制及审计。服务营办者须妥善备存与这服务协议单位有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》 (第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章）下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经兩名机构的授权代表签署，即董事会主席／机构主管／机构 社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假 等非现金项目不应计入报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)在指定时限内，服务营办者将由服务开展日起计，每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册社工、合资格专业人士、保健员及支援人员的公积金，以及其他适用于服务单位营运的「其他费用」（用以支付其他所有相关运作开支，包括雇员补偿保险及公众责任保险）及认可收费（如有的话）。获社署认可提供资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款手册》及有效的《整笔拨款通告》就使用资助所载列的指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调整，以及因应政府整体物价调整因素而调整「其他费用」。政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」如服务营办者接纳并签署《津贴及服务协议》及确认开展服务，将会每月获发整笔拨款资助。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》及有效的《整笔拨款通告》订明的规定，提交经《专业会计师条例》（第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章）下注册的执业会计师审核的周年财务报告及年度财务报表。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。特殊或主要资本开支项目如在管理委员会已作充分讨论、且理据充足及备存妥善记录的情况下，方可列入周年财务报告内。

资助基准. 资助基准载于社署向机构发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助资助基准载于社署向服务营办者发出的要约及通知书内。津贴 服务营办者将每年按整笔拨款模式获发资助。整笔拨款已考虑个人薪酬，包括供聘用注册 社工、合资格专业及支持员工的公积金，以及其他适用于服务单位营运的其他费用(用以 支付其他所有相关运作开支，包括雇员保偿保险及公众责任保险)及认可收费(如有的话 )。获社署认可提供资助活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。服 务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《 整笔拨款手册》、有效的《整笔 拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的有效管理建议书及通函就使用资助所载列的 指引(如适用)，以及个别服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬 调整幅度而作出薪金调整，以及因应物价调整因素(现时为综合消费物价指数)而调整「其 他费用」。政府不会承担因计划所引致而超出核准资助额的任何负债或财政影响的责任。 整笔拨款已考虑个人薪 酬，包括供聘用注册社工、 合资格护士、护理人员、言语治疗师及其 他专业治疗师(包括物理治疗师及／ 或职业治疗师) 的公积金，以及适用于营办服务的其他费用( 用以支付其他所有相关运作开支， 包括雇员保 偿保险及公众责任保险) 及认可收费( 如有的话)。 获社署认可提供资助 活动处所的租金及差饷，将按实际费用另行以实报实销形式发放。 服务营办者可灵活使用获发的整笔拨款，但必须遵从最新《整笔拨款 手册》、有效的《 整笔拨款通告》及社署就津助政策及程序发出的管 理建议书及通函就使用资助所载列的指引，以及指定服务的相关指引。整笔拨款或会有所调整，包括因应公务员薪酬调整幅度而作出薪金调 整，以及因应物价调整因素( 现时为综合消费物价指数) 而调整「其他费用」。 政府不会承担因服务所引致而超出核准资助额的任何负债或财 政影响的责任。 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。 服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推 算、会计、内部控制系统及审计。 服务营办者须妥善备存与项目有关 的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。 服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定， 提交经《专业 会计师条例》( 第 如服务营办者接纳《津贴及服务协议》，将会每月获发整笔拨款资助。服务营办者须负责维持稳健有效的财务管理系统，包括预算规划、推算、会计、内部控制系统及审计。服务营办者须妥善备存与项目有关的收支账簿、记录及证明文件，以供政府代表查核。服务营办者须根据最新《整笔拨款手册》订明的规定，提交经《专业会计师条例》(第 50 章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权 代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。 周年 财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项 目不应计入报告内章)下注册的执业会计师审查的周年财务报告及审核的整间机构年度财务报表，而有关报告及报表须经两名机构的授权代表签署，即董事会主席／机构主管／机构社会福利服务主管。周年财务报告应以现金记账方式拟备，而折旧、员工积存休假等非现金项目不应计入报告内。