Common use of Controlling Language Clause in Contracts

Controlling Language. The Agreement and all other agreements and/or documents executed on the basis of this Agreement shall be written and interpreted in English. In the event that this Agreement has been translated into a language other than English, it is the English version that will be prevailing and controlling in the event of any discrepancy.

Controlling Language. The 89.1 This Agreement and all other agreements and/or documents executed on the basis of this Agreement shall be written and interpreted in English. . 89.2 In the event that this Agreement has been translated into a language other than English, it is the English version that will be prevailing and controlling in the event of any discrepancy.

Controlling Language. The This Agreement and all other agreements and/or documents executed on the basis of this Agreement shall be written and interpreted in English. In the event that this Agreement has been translated into a language other than English, it is the English version that will be prevailing and controlling in the event of any discrepancy.

Controlling Language. The 49.1 This Agreement and all other agreements and/or documents executed on the basis of this Agreement shall be written and interpreted in English. . 49.2 In the event that this Agreement has been translated into a language other than English, it is the English version that will be prevailing and controlling in the event of any discrepancy.

Controlling Language. The This Agreement and all any other agreements and/or documents executed on the basis of this Agreement expressly incorporated by reference shall be written and interpreted construed in Englishthe English language. In the event that this Agreement has been translated into of a language other than English, it is discrepancy between the English language version that will be prevailing of the Agreement and controlling in any translated versions thereof, the event of any discrepancyEnglish language version shall govern.

Controlling Language. The Agreement and all other agreements and/or documents executed on the basis of this 97.1 This Agreement shall be written and interpreted in English. , together with all other agreements and/or documents executed based on this Agreement. 97.2 In the event that this Agreement has been is translated into a language other than English, it is the English version that will be prevailing and controlling in the event of any discrepancy, the English version shall prevail and shall be subject to control.