Cooperation and Capacity Building. 1. The Parties shall cooperate and exchange information with each other on customs matters.
2. Bilateral cooperation shall include capacity building, such as training, technical assistance, exchange of experts and any other forms of cooperation, as may be mutually agreed upon by the Parties, for trade facilitation.
3. To the extent permitted by their national laws and regulations, the customs authorities shall assist each other in relation to:
(a) implementation and operation of this Chapter;
(b) facilitation of trade in goods between countries of the Parties;
(c) enforcement of prohibitions and restrictions on exports to and imports from their respective territories;
(d) cooperation in any other areas as may be mutually agreed upon by the Parties; and
(e) joint efforts to combat customs fraud.
Cooperation and Capacity Building. 1. The Parties shall explore opportunities for further cooperation among the Parties, including capacity building, technical assistance, collaboration, and information exchange, on sanitary and phytosanitary matters of mutual interest, consistent with this Chapter, subject to the availability of appropriate resources.
2. Any two or more Parties may cooperate on any matter, including sector specific proposals, of mutual interest under this Chapter.
3. In undertaking cooperation activities, the Parties shall endeavour to coordinate with bilateral, regional, or multilateral work programmes, with the objective of avoiding unnecessary duplication and maximising the use of resources.
4. The Parties are encouraged to share information and the experiences of their cooperation activities with other Parties at the Committee on Goods.
Cooperation and Capacity Building. 1. Both Parties shall explore opportunities for further cooperation among the parties including capacity building, technical assistance, collaboration and information exchange on sanitary and phytosanitary matters of mutual interest, consistent with the provisions of this Chapter, subject to the availability of appropriate resources.
2. In undertaking cooperative activities, both Parties shall endeavour to coordinate with bilateral, regional or multilateral work programmes with the objective of avoiding unnecessary duplications and maximizing the use of resources.
Cooperation and Capacity Building. The Parties shall continue cooperation under the framework established in the previous Agreement of Cooperation of Intellectual Property between the Government of the Republic of Peru and the Government of the People's Republic of China, signed on June 2nd, 2005, with a common view to increasing capacity building and to fostering the development of intellectual property policies and eliminating trade in goods infringing intellectual property rights, subject to their respective laws, rules, regulations, directives and policies.
Cooperation and Capacity Building. The Parties shall explore opportunities for further cooperation among the Parties, including capacity building, technical assistance, collaboration, and information exchange, on sanitary and phytosanitary matters of mutual interest, consistent with this Chapter, subject to the availability of appropriate resources. Any two or more Parties may cooperate on any matter, including sector specific proposals, of mutual interest under this Chapter. In undertaking cooperation activities, the Parties shall endeavour to coordinate with bilateral, regional, or multilateral work programmes, with the objective of avoiding unnecessary duplication and maximising the use of resources. The Parties are encouraged to share information and the experiences of their cooperation activities with other Parties at the Committee on Goods.
Cooperation and Capacity Building. 1. Both Parties shall explore opportunities for further cooperation between them, including capacity building, technical assistance, collaboration, and information exchange on sanitary and phytosanitary matters of mutual interest, consistent with the provisions of this Chapter.
2. In undertaking cooperative activities, both Parties shall endeavour to coordinate with bilateral, regional or multilateral work programmes with the objective of avoiding unnecessary duplications and eliminating unnecessary obstacles to trade between the Parties and maximising the use of resources.
3. If there is mutual interest and with the objective of establishing a common scientific foundation for each Party’s regulatory approach, the competent authorities of the Parties are encouraged to:
(a) share best practices; and (b) cooperate on joint scientific data collection.
Cooperation and Capacity Building. 1. The Parties shall explore opportunities for further cooperation, collaboration and information exchange, including through their competent authorities, on SPS matters of mutual interest, consistent with the objectives of this Chapter. This may include the provision of technical assistance and capacity building, subject to the availability of appropriate resources.
2. In undertaking cooperation activities, the Parties shall endeavour to coordinate with bilateral, regional or multilateral work programmes with the objective of avoiding unnecessary duplication and maximising the use of resources.
Cooperation and Capacity Building. 1. Each Party shall cooperate on capacity building for trade facilitation, such as training, technical assistance, exchange of experts and any other forms of cooperation, as may be mutually agreed upon by the Parties.
2. To the extent permitted by their domestic laws and regulations, the Customs Authority of each party shall assist each other in relation to:
(a) achieving compliance with their laws and regulations pertaining to the implementation and operation of the provisions of this Agreement; and such other customs matters as the Parties may agree;
(b) the implementation and operation of the WTO Customs Valuation Agreement;
(c) the enforcement of prohibitions and restrictions on exports to and imports from their respective territories;
(d) joint efforts to combat customs fraud; and
(e) cooperation in any other areas as may be mutually agreed by the Parties.
Cooperation and Capacity Building. 1. Each Party shall cooperate on capacity building for trade facilitation, such as training, technical assistance, exchange of experts and any other forms of cooperation, as may be mutually agreed upon by the Parties.
2. To the extent permitted by their domestic laws and regulations, the Customs Authority of each party shall assist each other in relation to:
Cooperation and Capacity Building
