General Conditions for Terminal Operations. 1. Initial delay and final delay will be governed by the controlling collective bargaining agreement, including the Duplicate Pay and Final Terminal Delay provisions of the 1986 and 1991 National Awards and implementing agreements.