Information Exchange and Assistance. Provider acknowledges and understands the scope and the complexity of the Services to be provided and the circumstances of the SIDC, and acknowledges having received the necessary information to perform the Services. Provider shall, at any time it requires further information or assistance from the Clients, specify to the Clients the information or assistance it requires in as much detail as pos- sible and indicate the purpose for which it requires the information or assistance. The Clients shall, following a request for information of Provider, undertake all reasona- ble efforts to provide Provider with the information and assistance that may reasonably be required of the Clients in order to support Provider in the efficient and effective per- formance of its obligations under the Contract. The Clients shall undertake reasonable efforts to ensure that the information they provide as aforementioned is complete and correct. Provider shall inform the Clients as soon as reasonably possible or practical on possible improvements that could be undertaken to improve the efficiency and the quality of the Services. Provider is entitled to have direct contact with each Client and shall get in contact with them as soon as necessary for the proper execution of the Services. Each Client shall also be entitled to have direct contact with the Provider for the proper execution of the Services. Provider shall seek to ensure equal treatment of the Clients in accordance with Article 3.6.
Information Exchange and Assistance. 1. The Parties shall, to the extent practicable, provide to each other, mutual assistance designed to increase the capability of each Party to enforce its laws applicable to transboundary shipments of hazardous waste or hazardous substances and to take appropriate action with respect to violators of its laws.
Information Exchange and Assistance. If Shionogi exercises the Option in accordance with Section 6.1, then within [***] ([***]) days after the Option Exercise Date, the Parties shall mutually agree to a written technology transfer plan setting forth the details regarding the transfer to Shionogi of the Xxxxx Licensed Know-How specified in the technology transfer plan (including the Clinical Code) and the timing of such transfer (the “Technology Transfer Plan” to be deemed attached as Schedule 3.5.3 to this Agreement once mutually agreed by the Parties) for use in the Field in the Shionogi Territory. Xxxxx, at Shionogi’s cost and expense, will complete the transfer to Shionogi of such Xxxxx Licensed Know-How relating to Clinical Studies, including Clinical Operations, for the Licensed Products in the Field in the Shionogi Territory in accordance with the Technology Transfer Plan in accordance with the timeline set forth in the Technology Transfer Plan. For the avoidance of doubt, in no event will Xxxxx or its Affiliates be obligated to deliver to Shionogi the Source Code of any Licensed Product, or the Object Code of any Licensed Product (other than with respect to the Clinical Code).
Information Exchange and Assistance
