Limited Right of Sublicense The right and license granted herein includes a limited right of each party to grant sublicenses to their respective subsidiaries, distributors, dealers, resellers, marketing representatives, and agents (collectively “Permitted Sublicensees”) in advertising and promotional materials for the purpose of marketing the Parties’ relationship to Participating Entities. Any sublicense granted will be subject to the terms and conditions of this Article. Each party will be responsible for any breach of this Article by any of their respective sublicensees.
License Granted Subject to the terms and conditions of this Agreement and in consideration of Licensee’s obligation to pay monetary fees as outlined in Schedule A, such fees which may be adjusted from time to time by mutual written consent of the parties, Licensor hereby grants, and Licensee hereby accepts, a worldwide, non-exclusive, non-transferable, irrevocable, perpetual right and licence, to use the Software and all related documentation for use in sports related mobile apps. Licensor also grants permission to Licensee to make and create customizations, updates or corrections to the Software. The parties agree that Licensor shall continue to own all right, title and interest in and to the Software and all intellectual property rights embodied therein or related thereto including, but not limited to, the source and object codes and any customizations, updates and corrections to the Software. Except as expressly provided herein, no intellectual property rights are granted to Licensee by implication, estoppel, or otherwise. Licensee will safeguard the Software and its related materials with that degree of normal due care commensurate with reasonable standards of industrial security for the protection of trade secrets and proprietary information so that no unauthorized use is made of them and no disclosure of any part of their contents is made to anyone other than Licensee’s employees, agents or consultants whose duties reasonably require such disclosure, or as necessary in the ordinary course of business. Licensee shall make all such persons fully aware of their responsibility to fulfill the obligations of Licensee under this Agreement.
Sublicense Rights Licensee shall not have the right to grant sublicenses under the licenses granted to it under Section 2.1(a) (Development and Commercialization License to Licensee) and Section 6.3(d) (Use of Coherus Trademark), without the prior written consent of Coherus, which consent may be withheld [***], except with respect to [***], in which case [***]. For the avoidance of doubt, it shall be [***] with respect to [***]. If Coherus consents in writing to allow Licensee to grant a sublicense, then Licensee may grant such sublicense, through [***], subject to the following: (a) each Sublicensee shall agree to be bound by all of the applicable terms and conditions of this Agreement; (b) the terms of each sublicense granted by Licensee shall provide that the Sublicensee shall be subject to the terms and conditions of this Agreement; (c) Licensee’s grant of any sublicense shall not relieve Licensee from any of its obligations under this Agreement; (d) Licensee shall be liable for any breach of a sublicense by a Sublicensee to the extent that such breach would constitute a breach of this Agreement, and any breach of the sublicense by such Sublicensee shall be deemed a breach of this Agreement by Licensee to the extent that such breach would constitute a breach of this Agreement as if Licensee had committed such breach; provided, however, that in each instance of any breach, Licensee and/or Sublicensee shall have the right to cure any such breach pursuant to the terms of this Agreement; and (e) Licensee will notify Coherus of the identity of any Sublicensee, and the territory in which it has granted such sublicense, promptly after entering into any sublicense. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, for clarity, Licensee shall not have the right to grant sublicenses under Section 2.1 (License Grants) to any Third Party to Manufacture Products or to conduct Process Development.
Tenant’s Rights If a material portion of the Premises is damaged by Casualty such that Tenant is prevented from conducting its business in the Premises in a manner reasonably comparable to that conducted immediately before such Casualty and Landlord estimates that the damage caused thereby cannot be repaired within one hundred eighty (180) days after the commencement of repairs (the “Repair Period”), then Tenant may terminate this Lease by delivering written notice to Landlord of its election to terminate within thirty (30) days after the Damage Notice has been delivered to Tenant.