Multicentrická publikace. Poskytovatel a Zkoušející berou na vědomí, že pokud je Klinické hodnocení součástí multicentrického klinického hodnocení, Zadavatel předpokládá, že bude primárně v plném rozsahu vydána společná multicentrická publikace. Proto se Poskytovatel a Zkoušející zavazují, že před vydáním takové publikace nebudou publikovat, prezentovat nebo jinak zpřístupňovat žádné výsledky své činnosti vykonávané dle této Smlouvy ani informace související s touto činností. Bez omezení výše uvedeného ustanovení platí, že pokud nebude společná multicentrická publikace vydána do osmnácti (18) měsíců po dokončení Klinického hodnocení ve všech místech generated and contributed by them, subject to review and comment as set forth in the preceding paragraph.
Multicentrická publikace. Smluvní strany, které uznávají důležitost sdělení výsledků klinického hodnocení veřejnosti a lékařské a vědecké komunitě přesným a úplným způsobem, xxxx v úmyslu, aby první publikace o studii obsahovala výsledky všech center provádějících studii a byla uvedena v recenzovaném vědeckém časopise v souladu s protokolem. Bez předchozí písemné dohody se zadavatelem zdravotnické zařízení/hlavní zkoušející nezveřejní, nenabídne ani jinak nepředloží k publikaci, přímo ani nepřímo, žádný rukopis před publikací článku, který shrnuje údaje vygenerované všemi centry studie, v recenzovaném vědeckém časopise, pokud ovšem nebude žádný takový článek takto publikován před prvním výročím dokončení zprávy o klinické studii. V takovém případě smí zdravotnické zařízení/hlavní zkoušející rukopis publikovat nebo předložit ke zveřejnění bez dalšího odkladu (v souladu s dalšími oddíly tohoto článku 7).
Multicentrická publikace. Poskytovatel a Zkoušející berou na vědomí, že pokud je Klinické hodnocení součástí multicentrického klinického hodnocení, Zadavatel předpokládá, že bude primárně v plném rozsahu vydána společná multicentrická publikace. Proto otherwise disclose any results of or information pertaining to Provider’s and Investigator’s activities conducted under this Agreement before publication has been published. Without limiting the foregoing, if there is no joint multi-center publication within eighteen (18) months after completion of the Trial at all sites, Provider and Investigator shall have the right to publish and present the results of Provider’s and Investigator’s activities conducted under this Agreement, including Results generated and contributed by them, subject to review and comment as set forth in the preceding paragraph.
Multicentrická publikace. S přihlédnutím k důležitosti sdělení výsledků klinického hodnocení veřejnosti a lékařské a vědecké komunitě přesným a úplným způsobem mají strany v úmyslu do první publikace studie zahrnout výsledky ze všech studijních center a zveřejnit je v odborném vědeckém časopise, v souladu s protokolem. Zdravotnické zařízení bez předchozího písemného souhlasu zadavatele nebude publikovat nebo jinak předkládat k publikaci, přímo či nepřímo, jakýkoliv rukopis před publikováním článku v odborném vědeckém časopise, který bude shrnovat údaje vytvořené všemi studijními centry; pokud ovšem takový článek nebude publikován před prvním výročím finálního dokončení zprávy o klinické studii, zdravotnické zařízení může publikovat nebo předložit k publikování rukopis bez dalšího odkladu (v souladu s dalšími částmi tohoto článku 7).
Multicentrická publikace. Smluvní strany, které uznávají důležitost sdělení výsledků klinického hodnocení veřejnosti a lékařské a vědecké komunitě přesným a úplným způsobem, mají v úmyslu, aby první publikace o studii obsahovala výsledky všech center provádějících studii a byla the study centers and to appear in a peer- reviewed scientific journal, in accordance with the Protocol. Without the prior written agreement of the Sponsor, the Institution shall not publish, submit or otherwise present for publication, directly or indirectly, any Manuscript prior to the publication of an article in a peer-reviewed scientific journal summarizing the data generated by all of the Study centers, unless no such article is so published before the first anniversary of the finalization of the clinical study report, in which case the Institution may publish or submit for publication a Manuscript without further delay (subject to the other Sections of this Article 7). uvedena v recenzovaném vědeckém časopise v souladu s protokolem. Bez předchozího písemného souhlasu zadavatele zdravotnické zařízení nezveřejní, nenabídne ani jinak nepředloží k publikaci, přímo ani nepřímo, jakýkoli rukopis před publikováním článku, který shrnuje údaje vygenerované všemi centry studie, v recenzovaném vědeckém časopise; pokud ovšem nebude žádný takový článek takto publikován před prvním výročím dokončení zprávy o klinické studii. V takovém případě smí zdravotnické zařízení rukopis publikovat nebo předložit ke zveřejnění bez dalšího odkladu (v souladu s dalšími oddíly tohoto článku 7).
Multicentrická publikace. Zdravotnické zařízení a Zkoušející berou na vědomí, že pokud je Klinické Sponsor anticipates a joint multi-center primary full publication. Therefore, Institution and Investigator agree not to publish, present or otherwise disclose any results of or information pertaining to Institution’s and Investigator’s activities conducted under this Agreement before publication has been published. Without limiting the foregoing, if there is no joint multi- center publication within eighteen (18) months after completion of the Trial at all sites, Institution and Investigator shall have the right to publish and present the results of Institution’s and Investigator’s activities conducted under this Agreement, including Results generated and contributed by them, subject to review and comment as set forth in the preceding paragraph.
Multicentrická publikace. Zdravotnické zařízení a Zkoušející berou na vědomí, že pokud je Klinické hodnocení součástí multicentrického klinického hodnocení, Zadavatel předpokládá, že bude primárně v plném rozsahu vydána společná multicentrická publikace. Proto se Zdravotnické zařízení a Zkoušející zavazují, že před vydáním takové publikace nebudou publikovat, prezentovat nebo jinak zpřístupňovat žádné výsledky své činnosti published. Without limiting the foregoing, if there is no joint multi- center publication within eighteen
Multicentrická publikace. Zdravotnické zařízení a Zkoušející berou na vědomí, že pokud je Klinické hodnocení součástí multicentrického klinického hodnocení, Zadavatel předpokládá, že bude primárně v plném rozsahu vydána společná multicentrická publikace. Proto se Zdravotnické zařízení a Zkoušející zavazují, že před vydáním takové publikace nebudou publikovat, prezentovat nebo jinak zpřístupňovat žádné výsledky své činnosti vykonávané dle této Smlouvy ani informace související s touto činností. Bez omezení výše uvedeného ustanovení platí, že pokud nebude společná multicentrická publikace vydána do osmnácti (18) měsíců po dokončení Klinického hodnocení ve všech místech provádění klinického hodnocení, budou mít Zdravotnické zařízení a Zkoušející právo publikovat a prezentovat výsledky své činnosti vykonávané dle této Smlouvy, včetně Výsledků, které vytvořili a jimiž
Multicentrická publikace. Zdravotnické zařízení a Zkoušející berou na vědomí, že pokud xx Xxxxxxxx hodnocení součástí multicentrického klinického hodnocení, Zadavatel předpokládá, že bude primárně v plném rozsahu xxxxxx společná multicentrická publikace. Proto se Zdravotnické zařízení a Zkoušející zavazují, že před vydáním takové publikace nebudou publikovat, prezentovat nebo jinak zpřístupňovat žádné výsledky své činnosti vykonávané dle této Smlouvy ani informace související s touto činností. Bez omezení výše uvedeného ustanovení platí, že pokud nebude společná multicentrická publikace xxxxxx do osmnácti (18) měsíců po dokončení Klinického hodnocení ve všech místech provádění klinického hodnocení, budou mít Zdravotnické zařízení a Zkoušející právo publikovat a prezentovat výsledky své činnosti vykonávané dle této Smlouvy, včetně Výsledků, které vytvořili a jimiž přispěli, s výhradou revize a připomínek dle předchozího odstavce. 8.1.6
