Other Means of Communication. DCF agrees that between the time an interpreter is requested and the time an interpreter arrives, DCF Personnel shall continue to try to communicate with the deaf or hard-of-hearing Customer or Companion insofar as the Customer or Companion seeks to communicate. In such circumstances, DCF Personnel shall use all available methods of communication, including, but not limited to, written communication, note-takers, and sign language pictographs. This provision in no way lessens DCF’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by Section H.5 of this Agreement.
Other Means of Communication. KFHPW agrees that between the time an interpreter is requested and the interpreter is provided, Medical Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion who is deaf, deaf-blind, or hard of hearing for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the disability, using all available methods of communication, for example, using sign language pictographs. This provision in no way lessens KFHPW’s obligation to provide Qualified Interpreters in a timely manner as required by Paragraph 29 of this Agreement.
Other Means of Communication. The Hospital agrees that between the time an interpreter is requested and when an interpreter arrives, Hospital Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion for such purposes as they would have communicated with the person but for the hearing impairment, using all available methods of communication. Such means of communication may include, but are not limited to, video interpreting services, written notes or sign language pictographs. This provision in no way lessens the Hospital’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by this Settlement Agreement. Once an interpreter arrives, the Hospital Personnel will ensure that the Patient or Companion has a reasonable understanding of the care already provided and the current treatment plan.
Other Means of Communication. St. Luke's agrees that between the time an interpreter is requested and when an interpreter arrives, Hospital Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion who is deaf or hard of hearing or who has a speech impairment for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the hearing impairment, using all available methods of communication. This provision in no way lessens St. Luke's obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by this Agreement.
Other Means of Communication. The Hospital agrees that between the time an interpreter is requested and when an interpreter arrives, Hospital Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion who is deaf or hard of hearing or who has a speech impairment for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the hearing impairment, using all available methods of communication. This provision in no way lessens the Hospital’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by this Agreement. 41.
Other Means of Communication. GPCS agrees that between the time an interpreter is requested and the interpreter is provided, GPCS Personnel will continue to try to communicate with the Consumer or Companion who is deaf or hard of hearing for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the disability, using all available methods of communication, including using sign language pictographs. This provision in no way lessens GPCS’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by paragraph 35 of this Agreement.
Other Means of Communication. AgileAssets strongly encourages that issues be submitted via the Client Portal. While AgileAssets will also generate support requests based on relevant information reported by the Key Contact over the phone or by email, note that support requests submitted by email are automatically classified as a Severity 4 Defect. By Self Service Request via the Client Portal: To submit an issue through the Client Portal, the Key Contact logs into the Client Portal User Center and completes the request form with all relevant information about the issue. Upon submission, AgileAssets will generate a support request. By Telephone: Once connected with an AgileAssets representative, the Key Contact identifies to AgileAssets the Customer name, location, issue, and other data as requested so that AgileAssets is able to generate a support request.
Other Means of Communication. Each Facility agrees that between the time an interpreter is requested and the interpreter is provided, Facility Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion who is deaf or hard of hearing for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the disability, using all available methods of communication, including using sign language pictographs. This provision in no way lessens a Facility’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by this Agreement.
Other Means of Communication. AgileAssets strongly encourages that issues with a Software product be submitted via the Customer Portal. While AgileAssets will also generate support requests based on relevant information reported by the Key Contact over the phone or by email, note that support requests submitted by email are automatically classified as a Severity 4 Defect.
Other Means of Communication. CPOT agrees that between the time an interpreter is requested and the interpreter is provided, CPOT Personnel will continue to try to communicate with the Patient or Companion who is deaf or hard of hearing for such purposes and to the same extent as they would have communicated with the person but for the disability, using all available methods of communication, including using sign language pictographs. This provision in no way lessens CPOT’s obligation to provide qualified interpreters in a timely manner as required by paragraph 31of this Agreement.
