RESTRICTIONS À L'EXPORTATION Sample Clauses

RESTRICTIONS À L'EXPORTATION. Vous reconnaissez que le logiciel peut être soumis aux dispositions légales et réglementaires nationales et / ou étrangères en matière de contrôle des exportations et que, sans autorisation pour l'exportation ou la réexportation accordée par les autorités compétentes, il ne peut être vendu, loué ou autrement transféré ou utilisé à d'autres fins que celles convenues. Vous acceptez de vous conformer à ces dispositions et règlements. Vous reconnaissez que xx xxxxxx dispositions et règlements peuvent changer et être applicables au contrat selon les termes en vigueur au moment correspondant.
AutoNDA by SimpleDocs
RESTRICTIONS À L'EXPORTATION. Le logiciel est soumis à la réglementation américaine relative à l’exportation. Vous devez vous conformer à toutes les réglementations nationales et internationales relatives aux exportations concernant le logiciel. Ces réglementations comprennent les restrictions sur les destinations, les utilisateurs finaux et l’utilisation finale. Pour plus d’informations, consultez le site xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx.

Related to RESTRICTIONS À L'EXPORTATION

  • Export Restrictions EXPORT OF THE SOFTWARE IS PROHIBITED BY UNITED STATES LAW. THE FUND MAY NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES RESELL, DIVERT, TRANSFER, TRANSSHIP OR OTHERWISE DISPOSE OF THE SOFTWARE (IN ANY FORM) IN OR TO ANY OTHER COUNTRY. IF CUSTODIAN DELIVERED THE SOFTWARE TO THE FUND OUTSIDE OF THE UNITED STATES, THE SOFTWARE WAS EXPORTED FROM THE UNITED STATES IN ACCORDANCE WITH THE EXPORTER ADMINISTRATION REGULATIONS. DIVERSION CONTRARY TO U.S. LAW IS PROHIBITED. The Fund hereby authorizes Custodian to report its name and address to government agencies to which Custodian is required to provide such information by law.

  • Export Restriction 37.1 Notwithstanding any obligation under the Contract to complete all export formalities, any export restrictions attributable to the Procuring Entity, to Kenya, or to the use of the products/goods, systems or services to be supplied, which arise from trade regulations from a country supplying those products/goods, systems or services, and which substantially impede the Supplier from meeting its obligations under the Contract, shall release the Supplier from the obligation to provide deliveries or services, always provided, however, that the Supplier can demonstrate to the satisfaction of the Procuring Entity that it has completed all formalities in a timely manner, including applying for permits, authorizations and licenses necessary for the export of the products/goods, systems or services under the terms of the Contract. Termination of the Contract on this basis shall be for the Procuring Entity's convenience pursuant to Sub-Clause 35.3.

  • Import and Export Restrictions 1. Except as otherwise provided in this Agreement, neither Party may adopt or maintain any prohibition or restriction on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the territory of the other Party, except in accordance with Article XI of GATT 1994 and its interpretative notes, and to this end Article XI of GATT 1994 and its interpretative notes are incorporated into and made a part of this Agreement, mutatis mutandis.

  • License and Restrictions (a) Subject to the terms of this Agreement, we hereby grant you a limited, personal, revocable, nonexclusive, nonsublicensable, nonassignable, nontransferable, nonresellable license and right to use the Application for the sole purpose of your use of the Service.

  • Geographic Restrictions The owner of the Website is based in the State of New York in the United States. We provide this Website for use only by persons located in the United States, and it may only be available to people located in the United States. We make no claims that the Website or any of its content is available or appropriate outside of the United States. Access to the Website may not be legal by certain persons or in certain countries.

  • Prohibitions and Restrictions The provisions of this Agreement shall not in any way limit the right of either Contracting Party to apply prohibitions or restrictions of any kind or take any other action which is directed to the protection of its essential security interests, or to the protection of public health or the prevention of diseases and pests in animals or plants.

  • Licence Restrictions Except as expressly set out in this XXXX or as permitted by any local law, you agree:

  • Restrictions of Use 3.1. You are restricted to do, and You will not do (nor will You allow any of Your Users and any other third party to do) any of the followings:

  • Restrictions The Holder acknowledges that the Warrant Shares acquired upon the exercise of this Warrant, if not registered, and the Holder does not utilize cashless exercise, will have restrictions upon resale imposed by state and federal securities laws.

  • TRAVEL RESTRICTIONS 13.1 Two Wheel Drive Campervans & Motorhomes:

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.