Trial Subject Personal Data. The Principal Investigator shall obtain Trial Subject written consent for the collection and use of Trial Subject personal data for Trial purposes as a condition of the Trial Subject participating in the Trial, including the disclosure, transfer and processing of data collected in accordance with the Protocol, in compliance with applicable data protection provisions.
Trial Subject Personal Data. The Principal Investigator shall obtain Trial Subject written consent for the collection and use of Trial Subject personal data for Trial purposes as a condition of the Trial Subject participating in the Trial, including the disclosure, transfer and processing of data collected in accordance with the Protocol, in compliance with applicable data protection provisions. g. The Institution consents to the disclosure of information required under the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations Code (“EFPIA Code”). The Principal Investigator shall ensure that any member of the Trial research staff provides their consent for the Sponsor to disclose their personal information and any amounts paid to them under this Agreement for the purposes of complying with the EFPIA Code. 12.3
Trial Subject Personal Data. The Principal
Trial Subject Personal Data. The Principal Investigator shall obtain Trial Subject written consent for the collection and use of Trial Subject personal data for Trial purposes as a condition of the Trial Subject participating in the Trial, including the disclosure, transfer and processing of data collected in accordance with the Protocol, in compliance with applicable data protection provisions. Osobní údaje subjektů klinického hodnocení Hlavní zkoušející si opatří písemný souhlas subjektů klinického hodnocení se shromažďováním a použitím osobních údajů subjektů klinického hodnocení pro účely klinického hodnocení jakožto podmínku účasti subjektů klinického hodnocení na klinickém hodnocení, a to včetně zveřejnění, převodu a zpracování údajů shromážděných dle protokolu a v souladu s platnými předpisy upravujícími ochranu osobních údajů. The Institution consents to the disclosure of information required under the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations Code (“EFPIA Code”). The Principal Investigator shall ensure that any member of the Trial research staff provides their consent for the Sponsor to disclose their personal information and any amounts paid to them under this Agreement for the purposes of complying with the EFPIA Code. Zdravotnické zařízení souhlasí se zveřejněním povinných údajů dle kodexu Evropské federace farmaceutického průmyslu a asociací (dále jen „kodex EFPIA“). Hlavní zkoušející zajistí, aby každý výzkumný pracovník klinického hodnocení poskytl zadavateli souhlas se zveřejněním svých osobních údajů a odměn jemu vyplacených dle této smlouvy za účelem dodržení kodexu EFPIA.
Trial Subject Personal Data. To the extent that any of the Parties access to EEA- originating Personal Data (as that term is defined in the GDPR) of Trial Subjects (“Trial Subject Personal Data”) as a result of conducting the Trial, the terms set forth in this Section 1.7 will apply. a) Osobní údaje subjektu hodnocení V rozsahu, v jakém kterákoli ze stran má přístup k osobním údajům subjektů hodnocení (jak jsou definovány v GDPR) („osobní údaje subjektů hodnocení“) v důsledku provádění klinického hodnocení, se uplatní podmínky tohoto článku 1.7. • For purposes of this Section 1.7 and Attachment A, capitalized terms used but not defined have the definitions in the GDPR unless expressly identified • Pro účely tohoto článku 1.7 a přílohy A mají výrazy napsané s velkým písmenem zde nedefinované stejný význam jako v GDPR, nejsou-li v tomto článku 1.7
