Kompetente myndigheder. EF's kompetente myndigheder De nationale myndigheder i medlemsstaterne og Europa-Kommissionen deler ansvaret for kontrol- len. I den forbindelse gælder følgende: − Ved eksport til Chile er medlemsstaterne ansvarlige for kontrol af produktionsforhold og - betingelser, herunder gennemførelse af den foreskrevne inspektion og udstedelse af sund- hedscertifikater (eller dyresundhedscertifikater), der bekræfter, at de aftalte normer og betingelser er opfyldt. − Ved import fra Chile er medlemsstaterne ansvarlige for kontrollen af, at importen sker i overensstemmelse med EF's importbetingelser. − Europa-Kommissionen er ansvarlig for den overordnede koordinering, kontrol/revision af kontrolordningerne og for vedtagelse af de retsforskrifter, der er nødvendige for at sikre en ensartet anvendelse af normer og krav på det indre marked.
Kompetente myndigheder. 1. Kompetente myndigheder er alle politimyndigheder og andre retshåndhævende myn- digheder i Danmark, som efter national lovgivning er ansvarlige for at forebygge og bekæmpe strafbare handlinger. De kompetente myndigheder omfatter også andre offentlige myndighe- der i Danmark, som efter national lovgivning er ansvarlige for at forebygge og bekæmpe straf- bare forhold, som henhører under Europols kompetence.
2. Med forbehold for artikel 11 er videregivelsen af oplysninger fra Europol til Danmark og videregivelse internt i Danmark begrænset til disse kompetente myndigheder.
Kompetente myndigheder. I forbindelse med dette kapitel er hver parts kompetente myndigheder de myndigheder, der er anført i tillæg 1 til bilag VI (Sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger). Parterne underretter hinanden om enhver ændring af disse kompetente myndigheder.
Kompetente myndigheder. I denne aftale forstås ved »kompetente myndigheder« de myndigheder, der er opført i bilag I.
Kompetente myndigheder. 1. De to parters kompetente myndigheder for så vidt angår gennemførelsen af de i dette kapitel omhandlede foranstaltninger er anført i denne aftales bilag D, tillæg II.
2. I overensstemmelse med artikel 31 underretter parterne i god tid hinanden om alle væsentlige ændringer vedrørende de kompetente myndigheder, der er anført i bilag D, tillæg II. Det fælles udvalg for ØPA'ens gennemførelse vedtager enhver nødvendig ændring af denne aftales bilag D, tillæg II.
Kompetente myndigheder. 1. De myndigheder, der i Malta efter national ret er ansvarlige for forebyggelse og bekæmpelse af de strafbare handlinger, der er nævnt i artikel 3, stk. 1, (i det følgende benævnt "kompetente myndigheder") fremgår af bilag 2 til denne aftale. Malta underretter Europol om ændringer i dette bilag senest tre måneder efter ændringernes ikrafttræden.
2. Efter anmodning fra Europol meddeler Malta gennem det nationale knudepunkt Europol alle oplysninger om de i stk. 1 nævnte kompetente myndigheders interne opbygning, opgaver og ordninger om beskyttelse af personoplysninger.
Kompetente myndigheder. Fællesskabets og de undertegnende centralafrikanske landes kompetente myndigheder for så vidt angår gennemførelsen af de i dette kapitel omhandlede SPS-foranstaltninger er anført i tillæg II. Parterne underretter rettidigt hinanden om enhver betydelig ændring vedrørende de i tillæg XX anførte kompetente myndigheder. ØPA-udvalget vedtager enhver nødvendig ændring af tillæg II.
Kompetente myndigheder. Med henblik på denne aftale, og medmindre andet er meddelt Unionen, er Perus kompetente myndigheder udenrigsmi nisteriet.
Kompetente myndigheder. 1. De retshåndhævende myndigheder, der i det kontraherende land efter national ret er ansvarlige for forebyggelse og bekæmpelse af de strafbare handlinger, som er nævnt i artikel 3 (i det følgende benævnt ”kompetente myndigheder”), fremgår af bilag 3 til denne aftale. Det kontraherende land underretter Europol om ændringer i dette bilag senest tre måneder efter ændringernes ikrafttræden.
2. Efter anmodning fra Europol meddeler det kontraherende land gennem Europolenheden i indenrigsministeriet alle oplysninger om de i stk. 1 nævnte kompetente myndigheders interne opbygning, opgaver og ordninger om beskyttelse af personoplysninger, i overensstemmelse med dets nationale lovgivning og bestemmelser.
3. Når det kræves, holdes der samråd på det nødvendige plan mellem Europol og repræsentanterne for de kompetente myndigheder i det kontraherende land, som er ansvarlige for de af denne aftale omfattede kriminalitetsformer, for at nå til enighed om, hvordan de kan planlægge deres aktiviteter mest effektivt.
Kompetente myndigheder. 1. De retshåndhævende myndigheder, der i Republikken Albanien efter national ret er ansvarlige for forebyggelse og bekæmpelse af de strafbare handlinger, der er nævnt i artikel 3, stk. 1, (i det følgende benævnt ”kompetente myndigheder”) fremgår af bilag 2 til denne aftale. Republikken Albanien underretter Europol om ændringer i denne fortegnelse senest tre måneder efter ændringernes ikrafttræden.
2. Når det kræves, holdes der samråd på det nødvendige plan mellem de repræsentanter for de albanske retshåndhævelsesmyndigheder og Europol, som er ansvarlige for de af denne aftale omfattede kriminalitetsformer, for at nå til enighed om, hvordan de kan planlægge deres aktiviteter mest effektivt.