| Einbezug der Leistungen Dritter. Sämtliche mit dem Versicherer vereinbarten Leistun- gen werden von ihm jeweils im Nachgang zu den Leis- tungen ausländischer oder inländischer sozialer Versi- cherer sowie eines haftpflichtigen Dritten, im Rahmen der zur Zeit des Versicherungsereignisses gültigen AVB, der Zusatzbedingungen und der festgesetzten Beiträge gewährt. Dabei spielt es keine Rolle, ob diese Drittleistungen aus Gesetz, aus Vertrag oder nach Ver- schulden zu erbringen sind. Besteht für die versicherten Kosten bei mehreren Pri- vatversicherern Versicherungsschutz, werden diese ge- samthaft nur einmal und nur in dem Masse vergütet, als unter Berücksichtigung der Leistungen Dritter dem Versicherten kein Gewinn erwächst. Aus den beim Ver- sicherer abgeschlossenen Zusatzversicherungen wer- den die Kosten nur anteilmässig vergütet, entsprechend den versicherten Leistungen bei den einzelnen Versi- cherern. Sind für die Folgen aufgrund eines Versicherungsereig- nisses haftpflichtige Dritte leistungspflichtig, gewährt der Versicherer seine Leistungen – soweit in den Zu- satzbedingungen der einzelnen Zusatzversicherungen nicht etwas anderes vereinbart ist – nur, wenn der Ver- sicherte seine Ansprüche gegenüber leistungspflichti- gen Dritten bis zur Höhe der vom Versicherer erbrach- ten Leistungen an ihn abtritt und der Versicherte sich verpflichtet, nichts zu unternehmen, was der Geltend- machung eines allfälligen Rückgriffsrechts gegenüber Dritten entgegenstünde. Treffen der Versicherte oder der Versicherungsnehmer mit leistungspflichtigen Dritten ohne Einwilligung des Versicherers eine Vereinbarung, in welcher sie teilweise oder gänzlich auf Versicherungs- oder Schadenersatz- leistungen verzichten, fällt der Leistungsanspruch ge- genüber dem Versicherer dahin. Grundlagen für den Einbezug der Leistungen Dritter bilden die zur Zeit des Versicherungsereignisses gül- tigen AVB eines Versicherers, sowie die gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen von weiteren leis- tungspflichtigen Dritten.
