Informationsgesellschaft Musterklauseln

Informationsgesellschaft. ARTIKEL 389 Die Vertragsparteien intensivieren die Zusammenarbeit beim Aufbau der Informationsgesellschaft, damit Bürger und Unternehmen von breit verfügbarer Informations- und Kommunikationstechno- logie (IKT) und von höherwertigen Diensten zu erschwinglichen Preisen profitieren können. Durch diese Zusammenarbeit wird auch der Zugang zu den Märkten für elektronische Kommunikations- dienste erleichtert, so dass Wettbewerb und Investitionen in diesem Sektor gefördert werden. ARTIKEL 390 Ziele der Zusammenarbeit sind die Umsetzung der nationalen Strategien für die Informationsgesell- schaft, die Entwicklung eines umfassenden Regelungsrahmens für die elektronische Kommuni- kation und die stärkere Beteiligung der Ukraine an IKT-Forschungsarbeiten der EU. ARTIKEL 391 Die Zusammenarbeit umfasst folgende Themen: a) Förderung des Breitbandanschlusses, der Verbesserung der Netzsicherheit und der breiteren Nutzung der IKT durch Bürger, Unternehmen und Behörden durch Entwicklung lokaler Inhalte für das Internet und Einführung von Online-Diensten, insbesondere von elektroni- schem Geschäftsverkehr, elektronischen Behördendiensten, elektronischen Gesundheits- diensten und computergestütztem Lernen; b) Koordinierung der Politik für die elektronische Kommunikation im Hinblick auf die optimale Nutzung des Funkfrequenzspektrums und die Interoperabilität der Netze in der Ukraine und der EU; c) Stärkung der Unabhängigkeit und Ausbau der Verwaltungskapazitäten der nationalen Regulierungsbehörde im Bereich der Kommunikation, um sicherzustellen, dass sie geeignete Regulierungsmaßnahmen treffen und ihre Entscheidungen und alle geltenden Regelungen durchsetzen kann, und um fairen Wettbewerb auf den Märkten zu gewährleisten; die nationale Regulierungsbehörde im Bereich der Kommunikation sollte bei der Beaufsichtigung dieser Märkte mit der Wettbewerbsbehörde zusammenarbeiten; d) Förderung gemeinsamer Forschungsprojekte im Bereich der Informations- und Kommuni- kationstechnologie im nächsten EU Rahmenprogramm für Forschung und Innovation "Horizont 2020". ARTIKEL 392 Die Vertragsparteien tauschen Informationen, bewährte Methoden und Erfahrungen aus, führen gemeinsame Maßnahmen zur Entwicklung eines umfassenden Regelungsrahmens durch und gewährleisten das effiziente Funktionieren der Märkte für elektronische Kommunikation und den unverfälschten Wettbewerb auf diesen Märkten. ARTIKEL 393 Die Vertragsparteien fördern die Zusammenarbeit zwischen der nationalen Regulierungsbehörde der Ukr...

Informationsgesellschaft. (1) Die Zusammenarbeit konzentriert sich in erster Linie auf die vorrangigen Gebiete des gemeinschaftlichen Besitzstands im Bereich der Informationsgesellschaft. Sie unterstützt vor allem die schrittweise Angleichung der Politik und der Rechtsvor- schriften Albaniens in diesem Bereich an die der Gemeinschaft. (2) Die Vertragsparteien arbeiten auch mit dem Ziel zusam- men, die Informationsgesellschaft in Albanien weiterzuentwi- ckeln. Allgemeine Ziele sind die Vorbereitung der Gesellschaft insgesamt auf das digitale Zeitalter, die Erleichterung von Inves- titionen und die Interoperabilität der Netze und Dienstleistun- gen.

Informationsgesellschaft. (1) In der Erkenntnis, dass die Informations- und Kommunikationstechnologien ein wichtiger Bestandteil des modernen Lebens und von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sind, vereinbaren die Vertragsparteien einen Meinungsaustausch über ihre jeweilige Politik auf diesem Gebiet. (2) Die Zusammenarbeit in diesem Bereich konzentriert sich unter anderem auf Folgendes: a) Meinungsaustausch über die verschiedenen Aspekte der Informationsgesellschaft, insbesondere die Politik für die elektronische Kommunikation und deren Regulierung, einschließlich Universaldienst, Erteilung von Allgemein- und Einzelgenehmigungen, Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten sowie Unabhängigkeit und Effizienz der Regulierungsbehörde, b) Verbund und Interoperabilität der Forschungsnetze und -dienste, unter anderem auf regionaler Ebene, c) Normung und Verbreitung neuer Informations- und Telekommunikationstechnologien, d) Förderung der Forschungszusammenarbeit zwischen den Vertragsparteien im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien, e) Sicherheitsfragen und -aspekte im Zusammenhang mit den Informations- und Kommunikationstechnologien, einschließlich der Förderung der Online-Sicherheit und der Bekämpfung der Computerkriminalität sowie des Missbrauchs der Informationstechnologie und aller Formen von elektronischen Medien. (3) Die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen wird gefördert.

Informationsgesellschaft. Die Vertragsparteien führen einen Meinungsaustausch über ihre jeweilige Politik und ihre jeweiligen Vorschriften im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien und intensivieren die Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen wie a) elektronische Kommunikation einschließlich Internet-Governance und Online-Sicherheit, b) Verbund von Forschungsnetzen, auch im regionalen Kontext, c) Förderung von Forschungs- und Innovationstätigkeiten sowie d) Normung und Verbreitung neuer Technologien.

Informationsgesellschaft. (1) In der Erkenntnis, dass die Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) ein wichtiger Bestandteil des modernen Lebens und von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sind, bemühen sich die Vertragsparteien um Koordinierung ihrer Politik auf diesem Gebiet zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung. (2) Die Zusammenarbeit in diesem Bereich konzentriert sich insbesondere auf Folgendes: a) Beteiligung am umfassenden regionalen Dialog über die verschiedenen Aspekte der Informationsgesellschaft, vor allem über die Politik im Bereich der elektronischen Kommunikation und die bewährte Regulierungspraxis unter anderem auf folgenden Gebieten: Lizenzerteilung für Telekommunikationsdienstleistungen, Umgang mit neuen Informations- und Kommunikationsdiensten wie der Internet-Protokoll-Telefonie (VoIP), Beseitigung von Spam, Regulierung des Verhaltens des marktbeherrschenden Betreibers und Steigerung der Transparenz und Effizienz der Regulierungsbehörde, b) Verbund und Interoperabilität der Netze und Dienste der Vertragsparteien, c) Normung und Verbreitung neuer Informations- und Telekommunikationstechnologien, d) Förderung der Forschungszusammenarbeit zwischen den Vertragsparteien im IKT- Bereich, e) Zusammenarbeit bei gemeinsamen Forschungsprojekten im IKT-Bereich, f) Sicherheitsaspekte der Informationsgesellschaft, sofern dies vereinbart wird, und g) Konformitätsbewertung im Telekommunikationsbereich, einschließlich Funkausrüstung.

Informationsgesellschaft. (1) Die Vertragsparteien erkennen an, dass die Informations- und Kommunikationstechnologien ein wichtiger Bestandteil des modernen Lebens und von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sind, und vereinbaren einen Meinungsaustausch über ihre jeweilige Politik auf diesem Gebiet. (2) Die Zusammenarbeit in diesem Bereich kann sich unter anderem auf Folgendes konzentrieren: a) Meinungsaustausch über die verschiedenen Aspekte der Informationsgesellschaft, insbesondere über den Ausbau der Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetze und die Politik im Bereich der elektronischen Kommunikation und deren Regulierung, einschließlich des Universaldiensts, der Erteilung von Allgemein- und Einzelgenehmigungen, des Schutzes der Privatsphäre und personenbezogener Daten, elektronischer und offener Behördendienste, der Internetsicherheit sowie der Unabhängigkeit und Effizienz der Regulierungsbehörden, b) Verbund und Interoperabilität der Forschungsnetze und der Computing- und wissenschaftlichen Dateninfrastrukturen und -dienste, unter anderem auf regionaler Ebene, c) Normung, Zertifizierung und Verbreitung neuer Informations- und Telekommunikationstechnologien, d) Fragen der Sicherheit, des Vertrauens und der Privatsphäre im Zusammenhang mit Informations- und Kommunikationstechnologien, einschließlich der Förderung der Online- Sicherheit und der Bekämpfung des Missbrauchs der Informationstechnologie und aller Formen elektronischer Medien, sowie Informationsaustausch und e) Meinungsaustausch über Maßnahmen zur Lösung der Frage der internationalen Roaminggebühren.

Informationsgesellschaft. (1) In der Erkenntnis, dass die Informations- und Kommuni- kationstechnologien ein wichtiger Bestandteil des modernen Le- bens und von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sind, vereinbaren die Vertragsparteien einen Meinungsaustausch über ihre jeweilige Politik auf diesem Gebiet. (2) Die Zusammenarbeit in diesem Bereich konzentriert sich unter anderem auf Folgendes: a) Meinungsaustausch über die verschiedenen Aspekte der In- formationsgesellschaft, insbesondere die Politik für die elek- tronische Kommunikation und deren Regulierung, ein- schließlich Universaldienst, Erteilung von Allgemein- und Einzelgenehmigungen, Schutz der Privatsphäre und per- sonenbezogener Daten sowie Unabhängigkeit und Effizienz der Regulierungsbehörde, b) Verbund und Interoperabilität der Forschungsnetze und -dienste, unter anderem auf regionaler Ebene, c) Normung und Verbreitung neuer Informations- und Tele- kommunikationstechnologien, d) Förderung der Forschungszusammenarbeit zwischen den Vertragsparteien im Bereich der Informations- und Kom- munikationstechnologien, e) Sicherheitsfragen und -aspekte im Zusammenhang mit den Informations- und Kommunikationstechnologien, einschließ- lich der Förderung der Online-Sicherheit und der Bekämp- fung der Computerkriminalität sowie des Missbrauchs der Informationstechnologie und aller Formen von elektro- nischen Medien. (3) Die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen wird geför- dert.

Informationsgesellschaft. Die Zusammenarbeit wird in allen Bereichen des gemeinschaft­ lichen Besitzstands im Bereich der Informationsgesellschaft aus­ gebaut. Sie unterstützt vor allem die schrittweise Angleichung der Politik und der Rechtsvorschriften Serbiens in diesem Be­ reich an die der Gemeinschaft. Die Vertragsparteien arbeiten auch mit dem Ziel zusammen, die Informationsgesellschaft in Serbien weiterzuentwickeln. All­ gemeine Ziele sind die Vorbereitung der Gesellschaft insgesamt auf das digitale Zeitalter, die Erhöhung der Attraktivität für Investitionen und die Sicherstellung der Interoperabilität der Netze und Dienstleistungen.

Informationsgesellschaft. In der Erkenntnis, dass die Informations- und Kommunikationstechnologien ein wichtiger Bestand- teil des modernen Lebens und von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung sind, bemühen sich die Vertragsparteien um eine Zusammenarbeit, die sich unter anderem auf Folgendes konzentriert: a) Erleichterung des umfassenden Dialogs über die verschiedenen Aspekte der Informations- gesellschaft, vor allem die Politik für die elektronische Kommunikation und deren Regulie- rung, einschließlich des Universaldienstes, die Erteilung von Allgemein- und Einzel- genehmigungen, den Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten sowie die Unabhängigkeit und Effizienz der Regulierungsbehörde, b) Verbund und Interoperabilität der Netze und Dienste der Gemeinschaft, Indonesiens und Südostasiens, c) Normung und Verbreitung neuer Informations- und Telekommunikationstechnologien, d) Förderung der Forschungszusammenarbeit zwischen der Gemeinschaft und Indonesien im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologien ("IKT") , e) gemeinsame Forschungsprojekte im Bereich IKT, f) Sicherheitsfragen und -aspekte im Zusammenhang mit IKT.