Common use of Reinigungskosten Clause in Contracts

Reinigungskosten. E3.14.1 Versichert sind in Ergänzung von Art. E1.2 auch Ansprüche Dritter für Kosten, welche durch die Verschmutzung von Sachen Dritter entstanden sind, sofern hierfür eine Spezialreinigung erfor- derlich ist. In Präzisierung von Art. E1.2.2 werden solche Ver- schmutzungen den Sachschäden gleichgestellt. Für Umweltbeeinträchtigungen richtet sich der Versiche- rungsschutz ausschliesslich nach den Bestimmungen in Art. E6 oder einer an deren Stelle tretende Vereinbarung. Wird die Reinigung von Versicherten selbst vorgenommen, er- streckt sich die Versicherung auf die Selbstkosten. E3.14.2 Nicht versichert sind in Ergänzung von Art. E7 Ansprüche wegen Reinigungskosten,

Reinigungskosten. E3.14.1 Versichert sind in Ergänzung von Art. E1.2 auch Ansprüche Dritter für Kosten, welche durch die Verschmutzung von Sachen Dritter entstanden sind, sofern hierfür eine Spezialreinigung erfor- derlich ist. In Präzisierung von Art. E1.2.2 werden solche Ver- schmutzungen den Sachschäden gleichgestellt. Für Umweltbeeinträchtigungen richtet sich der Versiche- rungsschutz ausschliesslich nach den Bestimmungen in Art. E6 oder einer an deren Stelle tretende tretenden Vereinbarung. Wird die Reinigung von Versicherten selbst vorgenommen, er- streckt sich die Versicherung auf die Selbstkosten. E3.14.2 Nicht versichert sind in Ergänzung von Art. E7 Ansprüche wegen Reinigungskosten,