Common use of OFERENTES EXTRANJEROS Clause in Contracts

OFERENTES EXTRANJEROS. Todos los oferentes extranjeros además de presentar la documentación referenciada en el artículo 11, excepto lo requerido en el inciso b), como así tampoco lo solicitado en el artículo 6 del presente. Asimismo, deberán acompañar junto con la oferta, la siguiente documentación: a) Las personas humanas: 1. Copia fiel del pasaporte o documento de identificación del país de origen en caso de no poseer pasaporte. 2. Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente. b) Las personas jurídicas: 1. Documentación que acredite la constitución de la persona jurídica conforme a las normas que rijan la creación de dichas instituciones. 2. Documentación que acredite la personería (mandato, acta de asamblea en el que se lo designe como representante de la entidad respectiva, etc.) del apoderado o mandatario que actúe en representación de la entidad respectiva. 3. Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente.

OFERENTES EXTRANJEROS. Todos los oferentes extranjeros además de presentar la documentación referenciada en el artículo 11, excepto lo requerido en el inciso b), como así tampoco lo solicitado en el artículo Artículo 6 del presente. Asimismo, deberán acompañar junto con la oferta, la siguiente documentación: a) Las personas humanas: 1. Copia fiel del pasaporte o documento de identificación del país de origen en caso de no poseer pasaporte. 2. Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente. b) Las personas jurídicas: 1. Documentación que acredite la constitución de la persona jurídica conforme a las normas que rijan la creación de dichas instituciones. 2. Documentación que acredite la personería (mandato, acta de asamblea en el que se lo designe como representante de la entidad respectiva, etc.) del apoderado o mandatario que actúe en representación de la entidad respectiva. 3. Copia fiel del formulario de inscripción en el ente tributario del país de origen o constancia equivalente.