Common use of Principios Clause in Contracts

Principios. Las actividades de cooperación se realizarán atendiendo a los siguientes principios: a) beneficio mutuo basado en un equilibrio general de las ventajas; b) acceso recíproco a las actividades de investigación y desa- rrollo tecnológico de las dos Partes; c) intercambio oportuno de la información que pueda afectar a las actividades de cooperación; d) adecuada protección de los derechos de propiedad intelec- tual.

Principios. Las actividades de cooperación se realizarán atendiendo a los siguientes principios: a) beneficio mutuo basado en un equilibrio general de las ventajas; b) acceso recíproco a las actividades de investigación y desa- rrollo tecnológico de las dos Partes; c) intercambio oportuno diligente de la información que pueda afectar a las actividades de cooperación; d) protección adecuada protección de los derechos de propiedad intelec- tual.

Principios. Las actividades de cooperación se realizarán atendiendo a los siguientes principiosprincipios siguientes: a) beneficio mutuo basado en un equilibrio general apropiado de las ventajas; b) acceso recíproco a oportunidades recíprocas de participación en las actividades de investigación y desa- rrollo desarrollo tecnológico emprendidas por cada una de las dos Partes; c) intercambio oportuno de la información que pueda afectar a las actividades de cooperación; d) adecuada con arreglo a lo establecido en la legislación y disposiciones aplicables, protección eficaz de la propiedad intelectual y distribución equitativa de los derechos de propiedad intelec- tual.intelectual, de conformidad con el Anexo sobre derechos de propiedad intelectual, que forma parte integrante del presente Acuerdo;

Principios. Las actividades de cooperación se realizarán atendiendo a los siguientes principios: a1) beneficio mutuo basado en un equilibrio general de las ventajas; b2) acceso recíproco a las actividades de investigación y desa- rrollo desarrollo tecnológico de las dos Partescada Parte; c3) intercambio oportuno intercambio, a su debido tiempo, de la información que pueda afectar a la labor de los participantes en las actividades de cooperación; d4) adecuada protección efectiva de la propiedad intelectual y reparto equitativo de los derechos de propiedad intelec- tualintelectual.