Common use of SERVICIOS ADICIONALES Clause in Contracts

SERVICIOS ADICIONALES. El Cliente puede solicitar Servicios Adicionales (o el Equipo de Servicios de SAP puede solicitar dichos servicios en nombre del Cliente) mediante una solicitud de servicio en la Plataforma de Solicitud de Servicio de SAP. SAP informará al Cliente (o al Partner, si procede) de las tarifas que se aplicarán al Servicio Adicional solicitado, y el Cliente (o al Partner, según corresponda) deberá confirmar la adquisición de dicho servicio. Cualquier Servicio Adicional completado por SAP se facturará a mes vencido. Los "Servicios Adicionales" son tareas específicas relacionadas con los sistemas del Servicio Cloud identificados en la Documentación de Roles y Responsabilidades de RISE with SAP S/4HANA Cloud, Private Edition, (a disposición del Cliente en el sitio Web de SAP o bajo petición) como "Servicio Adicional".

SERVICIOS ADICIONALES. El Cliente puede solicitar Servicios Adicionales (o el Equipo de Servicios de SAP puede solicitar dichos servicios en nombre del Cliente) mediante una solicitud de servicio en la Plataforma de Solicitud de Servicio de SAP. SAP informará al Cliente (o al Partner, si procede) de las tarifas que se aplicarán al Servicio Adicional solicitado, y el Cliente (o al Partner, según corresponda) deberá confirmar la adquisición de dicho servicio. Cualquier Servicio Adicional completado por SAP se facturará a mes vencido. Los "Servicios Adicionales" son tareas específicas relacionadas con los sistemas del Servicio Cloud identificados en la Documentación de Roles y Responsabilidades de RISE with SAP S/4HANA Cloud, Private Edition, (a disposición del Cliente en el sitio Web web de SAP o bajo petición) como "Servicio Adicional".

SERVICIOS ADICIONALES. El Cliente puede solicitar Servicios Adicionales (o el Equipo de Servicios de SAP puede solicitar dichos servicios solicitarlos en nombre del Cliente) mediante a través de una solicitud de servicio en la Plataforma plataforma de Solicitud solicitud de Servicio servicios de SAP. SAP (o el Socio, si corresponde) informará al Cliente (o al Partner, si procede) de las tarifas que se aplicarán al Servicio Adicional solicitado, solicitado y el Cliente (o al Partnerel Socio, según correspondasi corresponde) deberá confirmar confirmará la adquisición compra de dicho servicio. Cualquier Servicio Adicional completado prestado por SAP se facturará a mes vencido. Los "“Servicios Adicionales" ” son tareas específicas relacionadas con los sistemas del Servicio Cloud identificados como "Servicios Adicionales" en la Documentación de Roles y Responsabilidades de RISE with SAP S/4HANA Cloud, Private Edition, (que se pone a disposición del Cliente a pedido en el sitio Web web de SAP o bajo petición) como "Servicio Adicional"SAP).

SERVICIOS ADICIONALES. El Cliente puede solicitar Servicios Adicionales (o el Equipo de Servicios de SAP puede solicitar dichos servicios en nombre del Cliente) mediante una solicitud de servicio en la Plataforma de Solicitud de Servicio de SAP. SAP informará al Cliente (o al Partner, si procede) de las tarifas que se aplicarán al Servicio Adicional solicitado, y el Cliente (o al Partner, según corresponda) deberá confirmar la adquisición de dicho servicio. Cualquier Servicio Adicional completado por SAP se facturará a mes vencido. Los "Servicios Adicionales" son tareas específicas relacionadas con los sistemas del Servicio Cloud identificados en la Documentación de Roles y Responsabilidades de RISE with SAP S/4HANA Cloud, Private Edition, (a disposición del Cliente en el sitio Web de SAP o bajo petición) como "Servicio Adicional".

SERVICIOS ADICIONALES. El Cliente puede solicitar Servicios Adicionales (o el Equipo de Servicios de SAP puede solicitar dichos servicios solicitarlos en nombre del Cliente) mediante a través de una solicitud de servicio en la Plataforma plataforma de Solicitud solicitud de Servicio servicios de SAP. SAP (o el Socio, si corresponde) informará al Cliente (o al Partner, si procede) de las tarifas que se aplicarán al Servicio Adicional solicitado, solicitado y el Cliente (o al Partnerel Socio, según correspondasi corresponde) deberá confirmar confirmará la adquisición compra de dicho servicio. Cualquier Servicio Adicional completado prestado por SAP se facturará a mes vencido. Los "Servicios Adicionales" son tareas específicas relacionadas con los sistemas del Servicio Cloud identificados como Servicios Adicionales en la Documentación de Roles y Responsabilidades de RISE with SAP S/4HANA CloudS/4HANA, Private Edition, (a disposición del Cliente edición en el sitio Web de SAP o bajo petición) como "Servicio Adicional"la nube privada.