Common use of Assistance et Enregistrements Clause in Contracts

Assistance et Enregistrements. 6.1 Compte tenu de la nature du Traitement, le Fournisseur s'engage à assister Xxxxxxx en mettant en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour respecter les obligations associées aux demandes et droits des Personnes Concernées. Le Fournisseur assistera également Xxxxxxx pour s'assurer de la conformité aux obligations relatives à la sécurité du Traitement, à la notification et à la communication d'une Violation de Sécurité et la création d'évaluations d'impact sur la protection des données, notamment la consultation préalable de l’autorité compétente, si nécessaire, en prenant en considération les informations à la disposition du Fournisseur.

Assistance et Enregistrements. 6.1 Compte tenu de la nature du Traitement, le Fournisseur s'engage à assister aidera Xxxxxxx en mettant en place prenant des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour respecter remplir les obligations associées aux demandes et aux droits des Personnes Concernéesde la Personne Concernée. Le Fournisseur assistera également Xxxxxxx pour s'assurer de la conformité aux obligations relatives à la sécurité du Traitement, à la notification et à la communication d'une Violation de Sécurité et la création d'évaluations d'impact sur la protection des données, notamment la consultation préalable de l’autorité l'autorité compétente, si nécessaire, en prenant en considération les informations à la disposition du Fournisseur.