Common use of Collecte des données Clause in Contracts

Collecte des données. La collecte des Données est réalisée : - soit par le biais d’un questionnaire en ligne ou papier, communiqué par le Collecteur par courrier électronique ou envoi postal, rempli par le Fournisseur : le Collecteur se charge dans ce cas de saisir les Données validées dans la Base de Données ; - soit par le biais du Module VIT : le Fournisseur saisit dans ce cas directement les Données, préalablement validées par le Collecteur, dans la Base de Données. Lorsque la collecte est réalisée par le biais du Module VIT, le Collecteur fournit au Fournisseur des identifiants (login / code d’accès) lui permettant d’accéder au Module VIT. Les identifiants sont strictement personnels et confidentiels. Aussi le Fournisseur est seul et entier responsable de l’utilisation et de la confidentialité de ceux-ci. Les Données sont librement renseignées par le Fournisseur. A ce titre, il est seul et entier responsable de l’exactitude, de l’exhaustivité et de la sincérité des Données.

Collecte des données. La collecte des Données est réalisée : - soit par le biais d’un questionnaire en ligne ou papier, communiqué par le Collecteur par courrier électronique ou envoi postal, rempli par le Fournisseur : le Collecteur se charge dans ce cas de saisir les Données validées dans la Base de Données ; - soit par le biais bais du Module VIT : le Fournisseur saisit dans ce cas directement les Données, préalablement validées par le Collecteur, dans la Base de Données. Lorsque la collecte est réalisée par le biais du Module VIT, le Collecteur fournit au Fournisseur des identifiants (login / code d’accès) lui permettant d’accéder au Module VIT. Les identifiants sont strictement personnels et confidentiels. Aussi le Fournisseur est seul et entier responsable de l’utilisation et de la confidentialité de ceux-ci. Les Données sont librement renseignées par le Fournisseur. A ce titre, il est seul et entier responsable de l’exactitude, de l’exhaustivité et de la sincérité des Données.