Common use of Fourniture d’informations Clause in Contracts

Fourniture d’informations. Avant la mise à disposition des Services commerciaux et à tout moment au cours de la Durée, vous fournirez les informations pouvant être requises, que ce soit à des fins d’évaluation de crédit ou non, y compris, sans toutefois s’y limiter (i) des états financiers audités préparés par un comptable indépendant agréé, ainsi que toute autre information concernant votre situation financière, sur demande raisonnable d’Elavon à tout moment; et (ii) un compte de pertes et de profits et un bilan pour l’exercice fiscal; ou permettant à Xxxxxx de se conformer à toutes obligations qui lui incombent en vertu des Xxxx à tout moment, y compris des informations permettant de vous identifier à des fins de lutte contre le blanchissement d’argent et le terrorisme. Afin de contribuer à empêcher le financement du terrorisme et les activités de blanchissement d’argent, les Lois requièrent que nous obtenions, vérifions et enregistrions des informations identifiant chaque Personne ouvrant un compte.

Appears in 4 contracts

Samples: Conditions Générales, Conditions Générales, Conditions Générales