Common use of Revalorisation du capital en cas de décès de l’Assuré Clause in Contracts

Revalorisation du capital en cas de décès de l’Assuré. (pour les contrats d'assurance vie uniquement) « En cas de décès de l’Assuré, les sommes investies sur le(s) fonds en euros ainsi que sur les unités de compte présente(s) dans le contrat à la date du décès de l’Assuré continuent de valoriser selon les conditions prévues à l’article « Attribution des Bénéfices » ou « Participation des bénéfices » jusqu’à la date de valorisation indiquée à l’article « Dates de valeur. » En conséquence, les unités de compte continuent à fluctuer à la hausse et à la baisse compte tenu des variations des marchés financiers. »

Revalorisation du capital en cas de décès de l’Assuré. (pour les contrats d'assurance vie uniquement) « En cas de décès de l’Assuré, en cours de vie du contrat, les sommes investies sur le(s) fonds en euros ainsi que sur les supports en unités de compte présente(s) présents dans le contrat à la date du décès de l’Assuré continuent de valoriser selon les conditions prévues à l’article « Attribution des Bénéfices » ou « Participation des bénéfices » jusqu’à jusqu'à la date de valorisation indiquée à l’article l'article « Dates de valeurvaleur ». » En conséquence, les la valeur des supports en unités de compte continuent continue à fluctuer à la hausse et à la baisse compte tenu des variations des marchés financiers. ».

Revalorisation du capital en cas de décès de l’Assuré. (pour les contrats d'assurance vie uniquement) « En cas de décès de l’Assurél’Assuré en cours de vie du contrat, les sommes investies sur le(s) fonds en euros ainsi que sur les supports en unités de compte présente(s) dans le contrat à la date du décès de l’Assuré continuent de valoriser selon les conditions prévues à l’article « Attribution des Bénéfices » ou « Participation des bénéfices » jusqu’à la date de valorisation indiquée à l’article « Dates de valeurvaleur ». » En conséquence, les la valeur des supports en unités de compte continuent continue à fluctuer à la hausse et comme à la baisse compte tenu des variations des marchés financiers. ».

Revalorisation du capital en cas de décès de l’Assuré. (pour les contrats d'assurance vie uniquement) « En cas de décès de l’Assurél’Assuré en cours de vie du contrat, les sommes investies sur le(s) les fonds en euros ainsi que sur les supports en unités de compte présente(s) dans le contrat à la date du décès de l’Assuré continuent de valoriser selon les conditions prévues à l’article « Attribution des Bénéfices » ou « Participation des bénéfices » jusqu’à la date de valorisation indiquée à l’article « Dates de valeurvaleur ». » En conséquenceLes prérogatives attachées au contrat (arbitrages, les unités de compte continuent versements, rachats, avances, ...) pourront continuer à fluctuer à la hausse et à la baisse compte tenu des variations des marchés financiers. »être exercées.