Sécurité des passages à niveau. Art. 15 Bij investeringsprojecten waarvoor de toelating tot indienststelling van subsystemen vereist is vanwege DVIS, stelt Infrabel van bij het begin van de studie een indienststellingsdossier op dat wordt aangepast volgens de evolutie. Om zo goed mogelijk te beantwoorden aan de bepalingen van Titel IV van het koninklijk besluit van 28 december 2006 betreffende de interoperabiliteit van het trans-Europese hogesnelheidsspoorwegsysteem en van het conventionele spoorwegsysteem, hebben Infrabel en DVIS overleg gepleegd om de efficiëntste procedures toe te passen. Er wordt een gemeenschappelijk aanvaarde procedure gepubliceerd op de website van de FOD Mobiliteit en Vervoer.