AGENTS. (a) Principal Agent and Agents. The Issuer reserves the right at any time to vary or terminate the appointment of any Agent and to appoint further or additional Agents, provided that no termination of appointment of the principal agent (the “Principal Agent”) shall become effective until a replacement Principal Agent shall have been appointed and provided that, if and to the extent that any of the Securities are listed on any stock exchange or publicly offered in any jurisdiction, there shall be an Agent having a specified office in each country required by the rules and regulation of each such stock exchange and each such jurisdiction and provided further that, if and to the extent that any of the Securities are in registered form, there shall be a Registrar and a Transfer Agent (which may be the Registrar), if so specified in the relevant Product Conditions. Notice of any appointment, or termination of appointment, or any change in the specified office, of any Agent will be given to Holders in accordance with General Condition 4. Each Agent acts solely as agent of the Issuer and does not assume any obligation or duty to, or any relationship of agency or trust for or with, the Holders or any of them. Any calculations or determinations in respect of the Securities made by an Agent shall (save in the case of manifest error) be final, conclusive and binding on the Holders.
AGENTS. (a) Principal Agent and Agents. The Issuer reserves the right at any time to vary or terminate the appointment of any agent (the “Agent”) and to appoint further or additional Agents, provided that no termination of appointment of the principal agent (the “Principal Agent”) shall become effective until a replacement Principal Agent shall have been appointed and provided that, if and to the extent that any of the Securities are listed on any stock exchange or publicly offered in any jurisdiction, there shall be an Agent having a specified office in each country required by the rules and regulation of each such stock exchange and each such jurisdiction and provided further that, if and to the extent that any of the Securities are in registered form, there shall be a Registrar and a Transfer Agent (which may be the Registrar), if so specified in the relevant Product Conditions. Notice of any appointment, or termination of appointment, or any change in the specified office, of any Agent will be given to Holders in accordance with General Condition 4. Each Agent acts solely as agent of the Issuer and does not assume any obligation or duty to, or any relationship of agency or trust for or with, the Holders or any of them. Any calculations or determinations in respect of the Securities made by an Agent shall (save in the case of manifest error) be final, conclusive and binding on the Holders.
AGENTS. (a) Principal Agent and Agents. The Issuer and the principal agent (the “Principal Agent”) will enter into an agency agreement (as may be amended and/or supplemented and/or restated from time to time) (the “Agency Agreement”). Copies of the Agency Agreement which will contain the form of the Final Terms for each issue of Securities, will be available for inspection, free of charge, at the registered office of the Principal Agent being at the date hereof at 00 Xx Xxxxxx Xxxxxx, Edinburgh, EH2 2YB. The Holders and the holders of the Coupons will be deemed to have notice of, and will be entitled to the benefit of, all the provisions of the Agency Agreement, which will be binding on them. The Issuer reserves the right at any time to vary or terminate the appointment of any Agent and to appoint further or additional Agents, provided that no termination of appointment of the Principal Agent shall become effective until a replacement Principal Agent shall have been appointed and provided that, if and to the extent that any of the Securities are listed on any stock exchange or publicly offered in any jurisdiction, there shall be an Agent having a specified office in each country required by the rules and regulation of each such stock exchange and each such jurisdiction and provided further that, if and to the extent that any of the Securities are in registered form, there shall be a Registrar and a Transfer Agent (which may be the Registrar), if so specified in the relevant Product Conditions. Notice of any appointment, or termination of appointment, or any change in the specified office, of any Agent will be given to Holders in accordance with General Condition 4. Each Agent acts solely as agent of the Issuer and does not assume any obligation or duty to, or any relationship of agency or trust for or with, the Holders or any of them. Any calculations or determinations in respect of the Securities made by an Agent shall (save in the case of manifest error) be final, conclusive and binding on the Holders.
AGENTS. Agents used by us are contractually and legally obliged to observe the provi- sions of the DSG to the same extent as we do.
AGENTS. 15.1. The Seller’s agents promote sales and are not authorised to act in the name and on account of the Seller except in the event of specific written authorisation.
AGENTS. 15.1. Les agents du Vendeur promeuvent les ventes et ne sont pas autorisés à agir au nom et pour le compte du Vendeur, sauf autorisation spécifique écrite.