Common use of Competenza giurisdizionale Clause in Contracts

Competenza giurisdizionale. 1 L’azione per il risarcimento del danno è promossa, a scelta dell’attore, nel territo- rio di uno degli Stati parte, o davanti al tribunale del domicilio del vettore o della sede principale della sua attività o del luogo in cui esso possiede un’impresa che ha provveduto a stipulare il contratto, o davanti al tribunale del luogo di destinazione.

Competenza giurisdizionale. 1 L’azione 1. L'azione per il risarcimento del danno è promossa, a scelta dell’attoredell'attore, nel territo- rio territorio di uno degli Stati parteparti, o davanti al tribunale del domicilio del vettore o della sede principale della sua attività o del luogo in cui esso possiede un’impresa un'impresa che ha provveduto a stipulare il contratto, o davanti al tribunale del luogo di destinazione.

Competenza giurisdizionale. 1 L’azione 1. L'azione per il risarcimento del danno è promossa, a scelta dell’attoredell'attore, nel territo- rio territorio di uno degli Stati parteparti, o davanti al tribunale del domicilio del vettore o della sede principale della sua attività o del luogo in cui esso possiede un’impresa un'impresa che ha provveduto a stipulare il contratto, o davanti al tribunale tribu- nale del luogo di destinazione.