Common use of Licenza Clause in Contracts

Licenza. Il software, i servizi e la documentazione, inclusa qualsiasi confezione del prodotto (la "Documentazione"), che accompagnano questo Contratto di licenza (collettivamente indicato come "Software e servizi") sono di proprietà di Symantec o dei suoi concessori di licenza e sono protetti dalla legge sul copyright. Sebbene Symantec o i relativi licenziatari continuino a detenere la proprietà del Software e dei servizi, l’accettazione del presente Contratto di licenza concede all’Utente determinati diritti di utilizzo del Software e dei servizi su un computer, ambiente virtuale, telefono cellulare o dispositivo portatile ("Dispositivo") per tutto il periodo in cui Symantec mantiene e rende disponibili il Software e i servizi all’utente. Symantec e/o i relativi licenziatari si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all’Utente. Il presente Contratto di licenza disciplina qualsiasi versione, revisione o miglioramento del Software e dei servizi eventualmente forniti all’Utente da Symantec. I diritti e gli obblighi relativi all’utilizzo del Software e dei servizi in base al presente Contratto di licenza sono i seguenti. L’Utente potrà: A. Utilizzare una copia del Software e dei servizi in un singolo Dispositivo. Se all'interno della Documentazione o della documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato presso il quale sono stati ottenuti il Software e i servizi è specificato un numero maggiore di copie e/o di Dispositivi, è possibile utilizzare il Software e i servizi in base a tali indicazioni; B. Eseguire una copia del Software e dei servizi avente finalità di backup o archiviazione, o copiare il Software e i servizi sul disco rigido del Dispositivo e conservare l'originale per fini di backup o archiviazione; C. Utilizzare il Software e i servizi in una rete, a condizione che l'Utente disponga di una copia in licenza del Software e dei servizi per ciascun Dispositivo che può accedere al Software e ai servizi tramite tale collegamento in rete; D. trasferire in modo permanente tutti i diritti dell’Utente inerenti al Software e ai servizi, acquisiti esclusivamente su supporto fisico, garantiti dal presente Contratto di licenza a un’altra persona fisica o giuridica, a condizione di trasferire il supporto fisico sul quale il Software e i servizi sono stati acquisiti, di non conservare alcuna copia del Software e dei servizi e che il cessionario accetti tutti i termini del presente Contratto di licenza. A scanso di equivoci, se il Software e i servizi trasferiti fanno parte di un’offerta contenente più prodotti, l’Utente deve trasferire tutti i diritti relativi a tutti i prodotti inclusi in tali Software e servizi. Il trasferimento parziale dei diritti dell’Utente di cui al presente Contratto di licenza non è consentito e sarà pertanto considerato nullo e privo di efficacia. Ad esempio, se in base alla Documentazione o alla documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato l’Utente ha il diritto di utilizzare più copie del Software e dei servizi, sarà ritenuto valido unicamente un trasferimento di tutti i diritti di utilizzo di tali copie del Software e dei servizi. Nonostante quanto sopra specificato, all'Utente non è consentito cedere a terzi la chiave prodotto del Software e dei servizi acquistati su supporto fisico separatamente dal supporto fisico stesso. All'Utente non è consentito cedere a terzi il Software e i servizi e/o la relativa chiave prodotto se non ha acquistato il Software e i servizi stessi su supporto fisico; e E. Utilizzare il Software e i servizi secondo qualsiasi ulteriore modalità di utilizzo consentito, di seguito stabilita. L'Utente non può, né può permettere a qualsiasi altra persona, quanto segue: A. Fornire in licenza, affittare o noleggiare qualsiasi porzione del Software e dei servizi; B. Salvo che nella misura e secondo le circostanze stabilite dalla legge, eseguire l’ingegnerizzazione inversa, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare in ogni modo di scoprire il codice sorgente del Software e dei servizi o creare lavori derivati dal Software e dai servizi; C. Fornire, offrire o rendere disponibile il Software e i servizi come parte di un accordo per la gestione di impianti, multiproprietà, provider di servizi o uffici servizi; oppure D. Utilizzare il Software e i servizi in qualsiasi modo non permesso dal presente Contratto di licenza. Il Software e i servizi potrebbero includere funzionalità di terze parti o accedere a contenuti di siti Web di terze parti. Tali funzionalità e contenuti possono essere soggetti alle condizioni di utilizzo e alle informative sulla privacy di terze parti.

Licenza. Ai sensi del Contratto, con “utilizzo del Programma” si intende la copiatura di qualsiasi porzione delle istruzioni o dei dati contenuti nel Programma tramite trasferimento o lettura da un supporto in una macchina, al fine di elaborare dati appartenenti al Cliente. Il softwareprogramma sorgente, i servizi le configurazioni dei file di dati e la documentazionedocumentazione di progetto del Programma non sono mai considerati come opzionali ovvero materiale supplementare abbinato al Programma, inclusa qualsiasi confezione del prodotto (la "Documentazione"), che accompagnano questo Contratto di e non sono né consegnati al Cliente né concessi in licenza (collettivamente indicato come "Software e servizi") sono di proprietà di Symantec o dei suoi concessori di licenza e sono protetti dalla legge sul copyright. Sebbene Symantec o i relativi licenziatari continuino a detenere la proprietà del Software e dei servizi, l’accettazione ai sensi del presente Contratto di Contratto. Ai sensi della licenza concede all’Utente determinati diritti di utilizzo del Software e dei servizi su un computerconcessa al Cliente con il presente Contratto, ambiente virtuale, telefono cellulare o dispositivo portatile ("Dispositivo") per tutto il periodo in cui Symantec mantiene e rende disponibili il Software e i servizi all’utente. Symantec e/o i relativi licenziatari si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all’Utente. Il presente Contratto di licenza disciplina qualsiasi versione, revisione o miglioramento del Software e dei servizi eventualmente forniti all’Utente da Symantec. I diritti e gli obblighi relativi all’utilizzo del Software e dei servizi in base al presente Contratto di licenza sono i seguenti. L’Utente potrà: A. Utilizzare una copia del Software e dei servizi in un singolo Dispositivo. Se all'interno della Documentazione o della documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato presso il quale sono stati ottenuti il Software e i servizi è specificato un numero maggiore di copie e/o di Dispositivi, è possibile utilizzare il Software e i servizi in base a tali indicazioni; B. Eseguire una copia del Software e dei servizi avente finalità di backup o archiviazione, o copiare il Software e i servizi sul disco rigido del Dispositivo e conservare l'originale per fini di backup o archiviazione; C. Utilizzare il Software e i servizi in una rete, a condizione che l'Utente disponga di una copia in licenza del Software e dei servizi per ciascun Dispositivo che può accedere al Software e ai servizi tramite tale collegamento in rete; D. trasferire in modo permanente tutti i diritti dell’Utente inerenti al Software e ai servizi, acquisiti esclusivamente su supporto fisico, garantiti dal presente Contratto di licenza a un’altra persona fisica o giuridica, a condizione di trasferire il supporto fisico sul quale il Software e i servizi sono stati acquisiti, di non conservare alcuna copia del Software e dei servizi e che il cessionario accetti tutti i termini del presente Contratto di licenza. A scanso di equivoci, se il Software e i servizi trasferiti fanno parte di un’offerta contenente più prodotti, l’Utente deve trasferire tutti i diritti relativi a tutti i prodotti inclusi in tali Software e servizi. Il trasferimento parziale dei diritti dell’Utente di cui al presente Contratto di licenza non è consentito e sarà pertanto considerato nullo e privo di efficacia. Ad esempio, se in base alla Documentazione o alla documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato l’Utente Cliente ha il diritto di utilizzare più il Programma esclusivamente in rapporto al numero di scaricamenti acquistati dal cliente e associati al Dongle. Il Cliente non è autorizzato a fare alcun uso diverso del Programma, senza aver prima ottenuto il consenso scritto di Stoneridge. Il Cliente ha facoltà di copiare, per intero o in parte, il Programma in linguaggio macchina solo in quei casi in cui ciò si dimostri necessario per finalità di backup e recupero in caso di guasto, a condizione che tali copie siano utilizzate esclusivamente sulla macchina o sulle macchine associate al Dongle (a seconda che il Cliente abbia acquistato la versione per PC o Server del Software Programma) e dei servizi, sarà ritenuto valido unicamente un trasferimento di a condizione che tali copie contengano tutte le comunicazioni e tutti i diritti marchi, comprese le comunicazioni attinenti al diritto d’autore, ai marchi di utilizzo di fabbrica ed altre comunicazioni esclusive come nella versione originale, e tali copie non potranno essere utilizzate in alcun momento a meno che la versione originale non sia danneggiata in maniera tale da risultare inutilizzabile. Tali copie dovranno restare in possesso e sotto il controllo del Software e dei serviziCliente. Nonostante quanto sopra specificatoCerti Programmi, all'Utente tuttavia, potranno includere meccanismi per limitare o impedire la copiatura. Il Cliente non è consentito cedere a terzi la chiave prodotto del Software e dei servizi acquistati su supporto fisico separatamente dal supporto fisico stesso. All'Utente non è consentito cedere a terzi il Software e i servizi e/o la relativa chiave prodotto se non ha acquistato il Software e i servizi stessi su supporto fisico; e E. Utilizzare il Software e i servizi secondo qualsiasi ulteriore modalità di utilizzo consentito, di seguito stabilita. L'Utente non puòpotrà copiare, né può permettere per intero né in parte, la documentazione fornita da Stoneridge per l’utilizzo del Programma e qualsiasi altro materiale stampato fornito da o per conto di Stoneridge al Cliente. Stoneridge potrà fornire copie supplementari di tale documentazione ai prezzi in vigore al momento dell'ordine. Il Cliente non potrà rimuovere né alterare alcuna comunicazione attinente alla proprietà, né le etichette o i marchi di fabbrica presenti sul Programma. Il Cliente non potrà tentare di eseguire alcuna correzione di errori o decompilazione o modifica del Programma per renderlo interfunzionante con qualsiasi altro software o hardware o per qualsiasi altro motivo. Se il Cliente desidera eseguire tale correzione di errori, o decompilazione o modifica, il Cliente dovrà per prima cosa informare Stoneridge e consentire a qualsiasi altra personaStoneridge di fornire essa stessa, quanto segue: A. Fornire a propria discrezione, le informazioni necessarie. Il Cliente è tenuto a conservare il Dongle in licenzaun luogo sicuro. In caso di perdita del Dongle, affittare o noleggiare qualsiasi porzione del Software e dei servizi; B. Salvo che nella misura e secondo le circostanze stabilite dalla legge, eseguire l’ingegnerizzazione inversa, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare in ogni modo di scoprire Stoneridge ne fornirà uno sostitutivo solo dopo aver ricevuto il codice sorgente del Software e dei servizi o creare lavori derivati dal Software e dai servizi; C. Fornire, offrire o rendere disponibile il Software e i servizi come parte pagamento di un accordo per la gestione Dongle aggiuntivo con il numero concordato di impiantiscaricamenti, multiproprietàal prezzo in vigore al momento della fornitura, provider di servizi o uffici servizi; oppure D. Utilizzare il Software e i servizi in qualsiasi modo non permesso dal come concordato con Stoneridge. Il presente Contratto entra in vigore alla data di licenzaattivazione del Programma e dura fintanto che il Cliente disporrà di un numero di Scaricamenti validi associati al Dongle (a meno che Stoneridge non risolva anticipatamente il Contratto in conformità alla Sezione 8 del presente Contratto). Il Software Gli Scaricamenti associati al Dongle sono validi per 12 mesi dalla data di attivazione del Programma, dopo di che scadranno. In deroga a quanto anzidetto, il Cliente non potrà utilizzare gli Scaricamenti se il presente Contratto tra il Cliente e i servizi potrebbero includere funzionalità di terze parti o accedere a contenuti di siti Web di terze parti. Tali funzionalità Stoneridge non sarà pienamente in vigore e contenuti possono essere soggetti alle condizioni di utilizzo e alle informative sulla privacy di terze partivalido.

Licenza. Il software, i servizi software e la documentazione, inclusa compreso qualsiasi materiale della confezione del prodotto (la "Documentazione"), che accompagnano questo il presente Contratto di licenza (collettivamente indicato come il "Software e serviziSoftware") sono di proprietà di Symantec o dei suoi concessori di licenza licenziatari e sono protetti dalla legge sul copyright. Sebbene Malgrado Symantec o i relativi licenziatari continuino continui a detenere la proprietà del Software e dei serviziSoftware, l’accettazione del presente Contratto di licenza concede all’Utente determinati l'Utente avrà alcuni diritti di utilizzo del Software e dei servizi su un computer, ambiente virtuale, telefono cellulare o dispositivo portatile ("Dispositivo") per tutto il periodo in cui Symantec mantiene e rende disponibili il Software e i servizi all’utente. Symantec e/o i relativi licenziatari si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all’Utentedietro accettazione del presente Contratto di licenza. Il presente Contratto di licenza disciplina qualsiasi versione, revisione o miglioramento del Software e dei servizi eventualmente forniti all’Utente reso disponibile all'Utente da Symantec. I Soggetto al diritto di Symantec di porre termine secondo quanto stabilito nella Sezione 2 o conseguentemente all'inosservanza da parte dell'Utente secondo quanto stabilito nella Sezione 7, i diritti e gli obblighi relativi all’utilizzo dell'Utente riguardanti l'utilizzo di questo Software nel quadro del Software e dei servizi in base al presente Contratto di licenza sono saranno i seguenti. L’Utente potràÈ possibile: A. Utilizzare utilizzare una copia del Software e dei servizi in su un singolo Dispositivocomputer. Se all'interno della Documentazione pertinente o della nella documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato presso il quale sono stati ottenuti è stato ottenuto il Software e i servizi è specificato un numero maggiore di copie e/o di Dispositivicomputer, è possibile utilizzare il Software e i servizi in base a tali indicazionispecificazioni; B. Eseguire eseguire una copia del Software e dei servizi avente finalità di backup o archiviazione, o copiare il Software e i servizi sul disco rigido sull'hard disk del Dispositivo computer e conservare l'originale per fini di backup o archiviazione; C. Utilizzare utilizzare il Software e i servizi tramite collegamento in una rete, a condizione che l'Utente disponga di l’Utente possieda una copia in licenza del Software e per ciascuno dei servizi per ciascun Dispositivo che può computer in grado di accedere al Software e ai servizi medesimo tramite tale collegamento in rete; D. trasferire in modo permanente via definitiva tutti i diritti dell’Utente inerenti al Software e dell'Utente sul Software, concessi ai servizi, acquisiti esclusivamente su supporto fisico, garantiti dal presente sensi di questo Contratto di licenza a un’altra licenza, ad altra persona fisica o giuridica, a condizione di trasferire il supporto fisico sul quale il Software e i servizi sono stati acquisiti, di che l'Utente non conservare alcuna conservi copia del Software e dei servizi e che il cessionario accetti tutti i termini del e le condizioni di cui al presente Contratto di licenza. A scanso di equivoci, se il Software e i servizi trasferiti fanno parte di un’offerta contenente più prodotti, l’Utente deve trasferire tutti i diritti relativi a tutti i prodotti inclusi in tali Software e servizi. Il trasferimento parziale dei diritti dell’Utente dell'Utente di cui al presente Contratto di licenza Licenza non è consentito e sarà pertanto considerato nullo e privo di efficaciaconsentito. Ad esempio, se in base alla Documentazione o alla qualora la documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato l’Utente ha applicabile conceda all'Utente il diritto di utilizzare più il Software in copia multipla, il trasferimento dei diritti di utilizzazione sarebbe valido esclusivamente se avente ad oggetto tutte le suddette copie del Software e dei servizi, sarà ritenuto valido unicamente un trasferimento di tutti i diritti di utilizzo di tali copie del Software e dei servizi. Nonostante quanto sopra specificato, all'Utente non è consentito cedere a terzi la chiave prodotto del Software e dei servizi acquistati su supporto fisico separatamente dal supporto fisico stesso. All'Utente non è consentito cedere a terzi il Software e i servizi e/o la relativa chiave prodotto se non ha acquistato il Software e i servizi stessi su supporto fisicoSoftware; e E. Utilizzare utilizzare il Software e i servizi secondo qualsiasi ulteriore modalità di utilizzo consentito, di seguito stabilita. L'Utente non può, né può e non può permettere a qualsiasi altra persona, quanto seguepersona di: A. Fornire in licenzasublicenziare, affittare locare o noleggiare qualsiasi porzione alcuna parte del Software e dei serviziSoftware; B. Salvo salvo che nella misura e secondo le circostanze stabilite dalla legge, eseguire l’ingegnerizzazione inversa, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare in ogni modo di scoprire il codice sorgente del Software e dei servizi o creare lavori derivati dal Software e dai serviziSoftware; C. Fornire, offrire o rendere disponibile utilizzare il Software e i servizi come parte di un accordo per la contratti di prestazione di servizi informatici quali contratti di gestione di impiantistrutture ("facility management"), multiproprietàdi multiutenza ("timesharing"), provider di fornitura di servizi di connessione ("service provider") o uffici servizidi servizi di stampa e di edizione ("service bureau"); oppure D. Utilizzare utilizzare il Software e i servizi in qualsiasi modo maniera non permesso dal consentita ai sensi del presente Contratto di licenza. Il Software e i servizi potrebbero includere funzionalità di terze parti o accedere a contenuti di siti Web di terze parti. Tali funzionalità e contenuti possono essere soggetti alle condizioni di utilizzo e alle informative sulla privacy di terze parti.

Licenza. Il software, i servizi comprese tutte le relative funzionalità e servizi, e la documentazione, inclusa compreso qualsiasi materiale della confezione del prodotto (la "Documentazione"), che accompagnano questo il presente Contratto di licenza (collettivamente indicato come il "Software e serviziSoftware") sono di proprietà di Symantec o dei suoi concessori di licenza licenziatari e sono protetti dalla legge sul copyright. Sebbene Symantec o i relativi licenziatari continuino Xxxxxxxx continui a detenere la proprietà del Software e dei serviziSoftware, l’accettazione del presente Contratto di licenza concede all’Utente determinati l'Utente avrà alcuni diritti di utilizzo del Software e dei servizi su un computer, ambiente virtuale, telefono cellulare portatile o dispositivo portatile di elaborazione mobile ("un “Dispositivo"”) per tutto il periodo in cui Symantec mantiene e rende disponibili il Software e i servizi all’utente. Symantec e/o i relativi licenziatari si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all’Utentedietro accettazione del presente Contratto di licenza. Il presente Contratto di licenza disciplina qualsiasi versione, revisione o miglioramento del Software e dei servizi eventualmente forniti all’Utente reso disponibile all'Utente da Symantec. I In conformità al diritto di Symantec di rescissione secondo quanto stabilito nella Sezione 2 o conseguentemente all’inosservanza da parte dell’Utente secondo quanto stabilito nella Sezione 6, i diritti e gli obblighi relativi all’utilizzo dell’Utente riguardanti l’utilizzo di questo Software nel quadro del Software e dei servizi in base al presente Contratto di licenza sono i seguentipermanenti e consistono in quanto segue. L’Utente potràÈ possibile: A. Utilizzare una copia del Software e dei servizi in su un singolo Dispositivo. Se all'interno della Documentazione o della documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato presso il quale sono stati ottenuti è stato ottenuto il Software e i servizi è specificato un numero maggiore di copie e/o di Dispositivi, è possibile utilizzare il Software e i servizi in base a tali indicazionispecificazioni; B. Eseguire una copia del Software e dei servizi avente finalità di backup o archiviazione, o copiare il Software e i servizi sul disco rigido del Dispositivo e conservare l'originale per fini di backup o archiviazione; C. Utilizzare il Software e i servizi in una rete, a condizione che l'Utente disponga di una copia in licenza del Software e dei servizi per ciascun Dispositivo che può accedere al Software e ai servizi medesimo tramite tale collegamento in rete; D. trasferire in modo Trasferire su base permanente tutti i diritti dell’Utente inerenti al Software e ai servizidell'Utente sul Software, acquisiti esclusivamente che l'Utente ha acquistato solamente su un supporto fisico, garantiti dal ottenuti in base al presente Contratto di licenza a un’altra un'altra persona fisica o giuridicaentità, a condizione di trasferire che l'Utente trasferisca il supporto fisico sul quale contenente il Software e i servizi sono stati acquisitiacquistato, di non conservare alcuna copia conservi copie del Software e dei servizi e che il cessionario accetti tutti i termini del presente Contratto di licenza. A scanso di equivoci, se il Software e i servizi trasferiti fanno parte di un’offerta contenente più prodotti, l’Utente deve trasferire tutti i diritti relativi a tutti i prodotti inclusi in tali Software e servizi. Il trasferimento parziale dei diritti dell’Utente dell'Utente di cui al presente Contratto di licenza Licenza non è consentito e sarà pertanto considerato nullo e privo di efficaciaconsentito. Ad esempio, se in base alla Documentazione o alla la documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato l’Utente ha concede all'Utente il diritto di utilizzare più copie del Software e dei serviziSoftware, sarà ritenuto valido unicamente solo un trasferimento di tutti i dei diritti di utilizzo di tali tutte queste copie del Software e dei serviziSoftware. Nonostante quanto sopra specificatosopra, all'Utente se il Software contiene chiavi di prodotto, l'Utente non è consentito cedere può trasferire a terzi la chiave terze parti le chiavi di prodotto del Software e dei servizi acquistati che è stato acquistato su un supporto fisico separatamente in modo separato o disgiunto dal supporto fisico stessofisico. All'Utente L'Utente non è consentito cedere a terzi può trasferire il Software e i servizi e/o la relativa chiave le relative chiavi del prodotto a terze part i se non ha acquistato il Software e i servizi stessi non è stato acquistato su un supporto fisico; e E. Utilizzare il Software e i servizi secondo in conformità con qualsiasi ulteriore modalità utilizzo aggiuntivo permesso che può essere stabilito di utilizzo consentito, di seguito stabilitaseguito. L'Utente non può, né può permettere a qualsiasi altra persona, quanto segue: A. Fornire in licenza, affittare o noleggiare qualsiasi porzione del Software e dei serviziSoftware; B. Salvo che nella misura e secondo le circostanze stabilite dalla legge, eseguire l’ingegnerizzazione inversa, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare in ogni modo di scoprire il codice sorgente del Software e dei servizi o creare lavori derivati dal Software e dai serviziSoftware; C. Fornire, offrire o rendere disponibile Utilizzare il Software e i servizi come parte di un accordo per la contratti di prestazione di servizi informatici quali contratti di gestione di impiantistrutture ("facility management"), multiproprietàdi multiutenza ("timesharing"), provider di fornitura di servizi di connessione ("service provider") o uffici servizidi servizi di stampa e di edizione ("service bureau"); oppure D. Utilizzare il Software e i servizi in qualsiasi modo non permesso dal presente Contratto di licenza. Il Software e i servizi potrebbero includere funzionalità di terze parti o accedere a contenuti di siti Web di terze parti. Tali funzionalità e contenuti possono essere soggetti alle condizioni di utilizzo e alle informative sulla privacy di terze parti.

Licenza. Il software, i servizi e la documentazione, inclusa qualsiasi confezione del prodotto (la "Documentazione"), che accompagnano questo Contratto di licenza (collettivamente indicato come "Software e servizi") sono di proprietà di Symantec o dei suoi concessori di licenza e sono protetti dalla legge sul copyright. Sebbene Symantec o i relativi licenziatari continuino a detenere la proprietà del Software e dei servizi, l’accettazione del presente Contratto di licenza concede all’Utente determinati diritti di utilizzo del Software e dei servizi su un computer, ambiente virtuale, telefono cellulare o dispositivo portatile ("Dispositivo") per tutto il periodo in cui Symantec mantiene e rende disponibili il Software e i servizi all’utente. Symantec e/o i relativi licenziatari si riservano tutti i diritti non espressamente concessi all’Utente. Il presente Contratto di licenza disciplina qualsiasi versione, revisione o miglioramento del Software e dei servizi eventualmente forniti all’Utente da Symantec. I diritti e gli obblighi relativi all’utilizzo del Software e dei servizi in base al presente Contratto di licenza sono i seguenti. L’Utente potràÈ possibile: A. Utilizzare una copia del Software e dei servizi in un singolo Dispositivo. Se all'interno della Documentazione o della documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato presso il quale sono stati ottenuti il Software e i servizi è specificato un numero maggiore di copie e/o di Dispositivi, è possibile utilizzare il Software e i servizi in base a tali indicazioni; B. Eseguire una copia del Software e dei servizi avente finalità di backup o archiviazione, o copiare il Software e i servizi sul disco rigido del Dispositivo e conservare l'originale per fini di backup o archiviazione; C. Utilizzare il Software e i servizi in una rete, a condizione che l'Utente disponga di una copia in licenza del Software e dei servizi per ciascun Dispositivo che può accedere al Software e ai servizi tramite tale collegamento in rete; D. trasferire in modo permanente tutti i diritti dell’Utente inerenti al Software e ai servizi, acquisiti esclusivamente su supporto fisico, garantiti dal presente Contratto di licenza a un’altra persona fisica o giuridica, a condizione di trasferire il supporto fisico sul quale il Software e i servizi sono stati acquisiti, di non conservare alcuna copia del Software e dei servizi e che il cessionario accetti tutti i termini del presente Contratto di licenza. A scanso di equivoci, se il Software e i servizi trasferiti fanno parte di un’offerta contenente più prodotti, l’Utente deve trasferire tutti i diritti relativi a tutti i prodotti inclusi in tali Software e servizi. Il trasferimento parziale dei diritti dell’Utente di cui al presente Contratto di licenza non è consentito e sarà pertanto considerato nullo e privo di efficacia. Ad esempio, se in base alla Documentazione o alla documentazione della transazione pertinente fornita dal distributore o rivenditore autorizzato l’Utente ha il diritto di utilizzare più copie del Software e dei servizi, sarà ritenuto valido unicamente un trasferimento di tutti i diritti di utilizzo di tali copie del Software e dei servizi. Nonostante quanto sopra specificato, all'Utente non è consentito cedere a terzi la chiave prodotto del Software e dei servizi acquistati su supporto fisico separatamente dal supporto fisico stesso. All'Utente non è consentito cedere a terzi il Software e i servizi e/o la relativa chiave prodotto se non ha acquistato il Software e i servizi stessi su supporto fisico; e E. Utilizzare il Software e i servizi secondo qualsiasi ulteriore modalità di utilizzo consentito, di seguito stabilita. L'Utente non può, né può permettere a qualsiasi altra persona, quanto segue: A. Fornire in licenza, affittare o noleggiare qualsiasi porzione del Software e dei servizi; B. Salvo che nella misura e secondo le circostanze stabilite dalla legge, eseguire l’ingegnerizzazione inversa, decompilare, disassemblare, modificare, tradurre, tentare in ogni modo di scoprire il codice sorgente del Software e dei servizi o creare lavori derivati dal Software e dai servizi; C. Fornire, offrire o rendere disponibile il Software e i servizi come parte di un accordo per la gestione di impianti, multiproprietà, provider di servizi o uffici servizi; oppure D. Utilizzare il Software e i servizi in qualsiasi modo non permesso dal presente Contratto di licenza. Il Software e i servizi potrebbero includere funzionalità di terze parti o accedere a contenuti di siti Web di terze parti. Tali funzionalità e contenuti possono essere soggetti alle condizioni di utilizzo e alle informative sulla privacy di delle terze parti.