Common use of Nomina degli arbitri Clause in Contracts

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione arbitrale. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro unico di comune accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato dalla Segreteria. Se l’accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, il collegio arbitrale è così nominato: a) ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvede, l’arbitro è nominato dal Consiglio Arbitrale; b) il Presidente dell’Organo Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le parti possono stabilire che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesse. Se gli arbitri non vi provvedono entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla Segreteria, il Presidente è nominato dal Consiglio Arbitrale. 5. La nomina degli arbitri da parte del Consiglio Arbitrale avviene secondo il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statuto.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione nell’accordo arbitrale. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione nell’accordo arbitrale, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro unico di comune accordo senza indicare un termineuna scadenza, tale termine scadenza viene assegnato accordata dalla SegreteriaSegreteria Generale. Se l’accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione nell’accordo arbitrale, il collegio arbitrale è così nominato: a) a. ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvede, l’arbitro è nominato dal Consiglio Arbitrale;. b) b. il Presidente dell’Organo presidente del Collegio Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le parti possono stabilire deliberare che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesse. Se gli arbitri non vi provvedono entro il termine indicato la scadenza indicata dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla SegreteriaSegreteria Generale, il Presidente presidente è nominato dal Consiglio Arbitrale. 5. La nomina degli arbitri da parte del Se le parti hanno diversa nazionalità o sede legale in Stati diversi, il Consiglio Arbitrale avviene secondo il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statutonomina quale arbitro unico o quale presidente del Collegio Arbitrale una persona di nazionalità terza, salva diversa e concorde indicazione delle parti.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione arbitrale. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro unico di comune accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato dalla Segreteria. Se l’accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, il collegio arbitrale è così nominato: a) ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvede, l’arbitro è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo; b) il Presidente dell’Organo Arbitrale è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. Le parti possono stabilire che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesse. Se gli arbitri non vi provvedono entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla Segreteria, il Presidente è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. 5. La nomina degli arbitri da parte del Consiglio Arbitrale Direttivo avviene secondo il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statuto.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione arbitrale, nello Statuto della Camera arbitrale e nel presente Regolamento. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo a norma dello Statuto. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro unico di comune accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato dalla Segreteriadal Consiglio Direttivo. Se l’accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, il collegio arbitrale è così nominato: a) a. ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina indica un arbitronominativo tra gli arbitri iscritti nell’apposito elenco; se la parte non vi provvedeprovvede o se il nominativo non è ricompreso nell’apposito elenco, l’arbitro è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo; b) b. il Presidente presidente dell’Organo Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le Direttivo, salvo che le parti possono stabilire non abbiano stabilito che il presidente sia nominato da loro stesse oppure di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesse. Se gli arbitri non fra i nominativi presenti nell’elenco e questi vi provvedono provvedano entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla Segreteria, il Presidente è nominato dal Consiglio ArbitraleDirettivo. 5. La nomina degli arbitri da parte del Consiglio Arbitrale avviene secondo il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statuto.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite quanto stabilito dalle parti nella convenzione arbitrale. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro l’Arbitro unico è nominato dal Consiglio ArbitraleVice Presidente della Camera Ar- bitrale. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro l’Arbitro unico di comune comu- ne accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato asse- gnato dalla SegreteriaSegreteria ed ha natura perentoria. Se l’accordo tra le parti non viene raggiuntoraggiunto nel termine assegnato, l’arbitro l’Arbitro unico è nominato dal Consiglio Vice Presidente della Camera Arbitrale. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, il collegio arbitrale Collegio Arbitrale è così nominato: a) : • ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvede, l’arbitro è nominato dal Consiglio Vice Presidente della Camera Arbitrale; b) . • il Presidente dell’Organo del Collegio Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le parti possono stabilire che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati ac- cordo dalle stesseparti. Se gli arbitri le parti non vi provvedono entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato di venti giorni dal ricevimento della richiesta di nomina inviata dalla Segreteria, il Presidente è nominato dal Consiglio Vice Presidente del- la Camera Arbitrale. 5. La Se le parti hanno nazionalità diversa o domicilio in Stati diver- si, il Vice Presidente della Camera Arbitrale nomina degli quale Arbitro unico o quale Presidente del Collegio Arbitrale una persona di nazionalità diversa da quella delle parti, salva diversa e concorde indicazione delle parti. 6. Gli arbitri da parte del Consiglio nominati dal Vice Presidente della Camera Arbitrale avviene secondo il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statutosono scelti, di regola, tra le persone iscritte nell’elenco allegato al presente Regolamento.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione arbitralearbitrale e dal Regolamento. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro unico di comune accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato dalla SegreteriaSegreteria Generale. Se l’accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitralearbitrale o da norme imperative, il collegio arbitrale è così nominato: a) a. ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvede, l’arbitro è nominato dal Consiglio Arbitrale; b) b. il Presidente dell’Organo presidente del Tribunale Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le parti possono stabilire che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesse. Se gli arbitri non vi provvedono entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla SegreteriaSegreteria Generale, il Presidente presidente è nominato dal Consiglio Arbitrale. 5. La nomina degli arbitri da parte del Se le parti hanno diversa nazionalità o sede legale in Stati diversi, il Consiglio Arbitrale avviene secondo nomina quale arbitro unico o quale presidente del Tribunale Arbitrale una persona di nazionalità terza, salva diversa e concorde indicazione delle parti. In presenza di circostanze particolari e salva opposizione di una delle parti nel termine assegnato dalla Segreteria Generale, il criterio Consiglio Arbitrale può nominare l’arbitro unico o il presidente della rotazione stabilito dall’art. 11 dello Statutomedesima nazionalità di una delle parti.

Nomina degli arbitri. 1. Gli arbitri sono nominati secondo le regole stabilite dalle parti nella convenzione arbitralearbitrale e dal Regolamento. 2. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitrale, l’arbitro l'arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 3. Se le parti hanno stabilito di nominare l’arbitro l'arbitro unico di comune accordo senza indicare un termine, tale termine viene assegnato dalla Segreteria. Se l’accordo l'accordo tra le parti non viene raggiunto, l’arbitro l'arbitro unico è nominato dal Consiglio Arbitrale. 4. Se non è diversamente stabilito nella convenzione arbitralearbitrale o da norme imperative, il collegio arbitrale è così nominato: a) ciascuna parte, nella domanda di arbitrato e nella memoria di risposta, nomina un arbitro; se la parte non vi provvedeprovvede nel termine fissato, l’arbitro l'arbitro è nominato dal Consiglio Arbitrale; b) il Presidente dell’Organo del Tribunale Arbitrale è nominato dal Consiglio Arbitrale. Le parti possono stabilire che il presidente sia nominato di comune accordo dagli arbitri già nominati dalle stesseparti. Se gli arbitri non vi provvedono entro il termine indicato dalle parti o, in mancanza, assegnato dalla Segreteria, il Presidente presidente è nominato dal Consiglio Arbitrale. 5. La nomina degli arbitri da parte del Se le parti hanno diversa nazionalità o domicilio in Stati diversi, il Consiglio Arbitrale avviene secondo nomina quale arbitro unico o quale presidente del Tribunale Arbitrale una persona di nazionalità terza, salva diversa e concorde indicazione delle parti. 6. In ogni caso in cui per previsione di legge è obbligatorio è obbligatorio deferire ad un terzo la nomina di uno o più arbitri, a tutte le nomine necessarie provvede il criterio della rotazione stabilito dall’art. 11 dello StatutoConsiglio Arbitrale, se non diversamente previsto.