Common use of Recepimento Clause in Contracts

Recepimento. 1. Gli Stati membri adottano e pubblicano entro e non oltre il [inserire la data corrispondente a 24 mesi dopo l'entrata in vigore della presente direttiva] le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Xxxx comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni. 2. Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal [...]. 3. Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri. 4. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni principali di diritto interno che adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.

Recepimento. 1. Gli Entro il 1o luglio 2021, gli Stati membri adottano e pubblicano entro e non oltre il [inserire la data corrispondente a 24 mesi dopo l'entrata in vigore della presente direttiva] le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Xxxx comunicano ne informano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni. 2la Commissione. Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal [...]. 31o gennaio 2022. Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri. 4. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni principali di diritto interno che adottano nel settore disciplinato adottate nella materia disci­ plinata dalla presente direttiva. 2. Le disposizioni della presente direttiva non si applicano ai contratti conclusi prima del 1o gennaio 2022.

Recepimento. 1. Gli Stati membri adottano e pubblicano entro e non oltre il [inserire la data corrispondente a 24 18 mesi dopo l'entrata in vigore della presente direttivadall'adozione] le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Xxxx comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni. 2. Essi Gli Stati membri applicano tali disposizioni a decorrere dal [...24 mesi dall'adozione]. 3. Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri. 42. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni principali di diritto interno che adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.

Recepimento. 1. Gli Stati membri adottano mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e pubblicano amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro e non oltre il [O.P.: inserire la data corrispondente a 24 mesi dopo l'entrata in vigore della presente direttiva] le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva]. Xxxx comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni. 2. Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal [...]. 3. Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri. 42. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni principali essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.