Trasferimenti successivi 8.7 Onward transfers. L’importatore dei dati non divulgherà i dati personali a una terza parte situata al di fuori dell’Unione europea (v) (nello stesso Paese dell’importatore dei dati o in un altro Paese terzo, di seguito “trasferimento successivo”), a meno che la terza parte non sia, o accetti di essere, vincolata dalle presenti Clausole, ai sensi del Modulo appropriato. In caso contrario, un trasferimento successivo da parte dell’importatore dei dati può avvenire solo se: The data importer shall not disclose the personal data to a third party located outside the European Union (vi) (in the same country as the data importer or in another third country, hereinafter ‘onward transfer’) unless the third party is or agrees to be bound by these Clauses, under the appropriate Module. Otherwise, an onward transfer by the data importer may only take place if:
Appears in 2 contracts
Samples: Contratto Per La Conduzione Dello Studio Clinico “Studio Di Fase 3 Di Relacorilant in Combinazione Con Nab‐ Paclitaxel Rispetto a Nab‐paclitaxel in Monoterapia Nel Tumore Ovarico Epiteliale Di Alto Grado, Peritoneale Primario O Delle Tube Di Falloppio Avanzato, Resistenti Al Platino (Rosella)” Clinical Investigation Agreement for the Study, Contratto Per La Conduzione Dello Studio Clinico “Studio Di Fase 3 Di Relacorilant in Combinazione Con Nab‐ Paclitaxel Rispetto a Nab‐paclitaxel in Monoterapia Nel Tumore Ovarico Epiteliale Di Alto Grado, Peritoneale Primario O Delle Tube Di Falloppio Avanzato, Resistenti Al Platino (Rosella)” Clinical Investigation Agreement for the Study
Trasferimenti successivi 8.7 Onward transfers. L’importatore dei dati non divulgherà comunica i dati personali a una terza parte situata terzi situati al di fuori dell’Unione europea (v5) (nello nel suo stesso Paese dell’importatore dei dati paese o in un altro Paese terzo, paese terzo - di seguito “seguito: «trasferimento successivo”»), a meno che la terza parte non sia, il terzo sia o accetti di essere, vincolata essere vincolato dalle presenti Clausoleclausole, ai sensi del Modulo secondo il modulo appropriato. In caso contrarioAltrimenti, un il trasferimento successivo da parte dell’importatore dei dati può avvenire aver luogo solo se: The data importer shall not disclose the personal data to a third party located outside the European Union (vi) Union67 (in the same country as the data importer or in another third country, hereinafter ‘“onward transfer’”) unless the third party is or agrees to be bound by these Clauses, ,under the appropriate Module. Otherwise, an onward transfer by the data importer may only take place if:
Appears in 1 contract
Trasferimenti successivi 8.7 Onward transfers. L’importatore dei dati non divulgherà comunica i dati personali a una terza parte situata terzi situati al di fuori dell’Unione europea (v3) (nello nel suo stesso Paese dell’importatore dei dati paese o in un altro Paese terzo, paese terzo - di seguito “seguito: «trasferimento successivo”»), a meno che la terza parte non sia, il terzo sia o accetti di essere, vincolata essere vincolato dalle presenti Clausoleclausole, ai sensi del Modulo secondo il modulo appropriato. In caso contrarioAltrimenti, un il trasferimento successivo da parte dell’importatore dei dati può avvenire aver luogo solo se: The data importer shall not disclose the personal data to a third party located outside the European Union (vi) Union4 (in the same country as the data importer or in another third country, hereinafter ‘“onward transfer’”) unless the third party is or agrees to be bound by these Clauses, under the appropriate Module. Otherwise, an onward transfer by the data importer may only take place if:
Appears in 1 contract
Samples: Contratto Per La Conduzione Della Sperimentazione Clinica Su Medicinali
Trasferimenti successivi 8.7 Onward transfers. L’importatore dei dati non divulgherà comunica i dati personali a una terza parte situata terzi situati al di fuori dell’Unione europea (v) (nello nel suo stesso Paese dell’importatore dei dati paese o in un altro Paese terzo, paese terzo - di seguito “seguito: «trasferimento successivo”»), a meno che la terza parte non sia, il terzo sia o accetti di essere, vincolata essere vincolato dalle presenti Clausoleclausole, ai sensi del Modulo secondo il modulo appropriato. In caso contrarioAltrimenti, un il trasferimento successivo da parte dell’importatore dei dati può avvenire aver luogo solo se: The data importer shall not disclose the personal data to a third party located outside the European Union (vi1) (in the same country as the data importer or in another third country, hereinafter ‘onward transfer’) unless the third party is or agrees to be bound by these Clauses, under the appropriate Module. Otherwise, an onward transfer by the data importer may only take place if:
Appears in 1 contract