Common use of Usi consentiti Clause in Contracts

Usi consentiti. A SAP viene concessa un’autorizzazione generale di subaffidare il trattamento dei Dati Personali a Sub- responsabili alle seguenti condizioni: a) SAP o SAP SE per suo conto incarichino i Sub-responsabili con un contratto scritto (anche in formato elettronico) che sia conforme con le disposizioni del presente DPA in relazione con il trattamento dei Dati Personali da parte del Sub-responsabile. SAP sarà responsabile per eventuali violazioni del Sub- responsabile conformemente ai termini del presente Contratto; b) SAP valuti le procedure di sicurezza, privacy e riservatezza di un Sub-responsabile prima della sua nomina per stabilire se sia in grado di garantire il livello di protezione dei Dati Personali imposto dal presente DPA; e c) La lista di Sub-responsabili di SAP in essere alla data di efficacia del Contratto sia pubblicata da SAP su My Trust Center oppure sia messa a disposizione del Cliente da SAP a richiesta, ivi compreso il nominativo, l’indirizzo e la qualifica di ciascun Sub-responsabile utilizzato da SAP per fornire il Cloud Service.

Usi consentiti. A SAP viene concessa un’autorizzazione generale di subaffidare il trattamento dei Dati Personali a Sub- responsabili alle seguenti condizioni: a) SAP o SAP SE per suo conto incarichino i Sub-responsabili con un contratto scritto (anche in formato elettronico) che sia conforme con le disposizioni del presente DPA in relazione con il trattamento dei Dati Personali da parte del Sub-responsabile. SAP sarà responsabile per eventuali violazioni del Sub- responsabile Incaricato conformemente ai termini del presente Contratto; b) SAP valuti le procedure di sicurezza, privacy e riservatezza di un Sub-responsabile prima della sua nomina per stabilire se sia in grado di garantire il livello di protezione dei Dati Personali imposto dal presente DPA; e; c) La Per SAP Support, la lista di Sub-responsabili di SAP in essere alla data di efficacia decorrenza del Contratto sia pubblicata da SAP su My Trust Center oppure sia messa a disposizione del Cliente da SAP a richiesta, ivi compreso il nominativo, l’indirizzo e la qualifica di ciascun Sub-responsabile utilizzato da SAP per fornire il Cloud SAP Service; e d) Con riguardo ai Professional Services, su richiesta del Cliente, SAP metta a disposizione l’elenco o identificare tali Sub-responsabili prima dell’avvio dei relativi Servizi SAP.