Common use of 契約の終了 Clause in Contracts

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います。

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します天災地変その他の不可抗力により、本施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使用が不可能になった場合、利用契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません前項により運営者または会員が被った損害については双方に何等の責も負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了月までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います。

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使用が不可能になった場合、利用契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います。

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使用が不可能になった場合、利用契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません前項により会員が被った損害について、運営者は一切の責めを負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および当施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います。

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部又は一部が滅失、もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません前項により運営者又は会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費及び本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います。

契約の終了. １． 天災地変その他の不可抗力により、当施設の全部または一部が滅失もしくは毀損して使 用が不可能になった場合、利用契約は終了します天災地変その他の不可抗⼒により、当施設の全部または⼀部が滅失もしくは毀損して使 ⽤が不可能になった場合、利⽤契約は終了します。 ２． 前項により運営者または会員が被った損害について、相手方は何等の責も負いません前項により運営者または会員が被った損害について、相⼿⽅は何等の責も負いません。 ３． 原因の如何を問わず利用契約が終了したときは、会員は契約終了日までの会費および本施設利用に付随して発生した費用を運営者に支払います原因の如何を問わず利⽤契約が終了したときは、会員は契約終了⽇までの会費および本施設利⽤に付随して発⽣した費⽤を運営者に⽀払います。