宿泊契約の申し込み. 1. 当ホテルに宿泊契約の申し込みをしようとする者は、次の事項を当ホテルに申し出ていただきます。
（１） 宿泊者名
（２） 宿泊日及び到着予定時刻
（３） 宿泊料金
（４） その他当ホテルが必要と認める事項
2. 宿泊客が宿泊中に前項第 2 号の宿泊日を超えて宿泊の継続を申し入れた場合、当ホテルは、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。
宿泊契約の申し込み. 当館に宿泊契約の申し込みを希望する方は、次の事項を当館にお申し出いただきます。
(1) 氏名、住所、年齢、電話番号、宿泊者数、性別
(2) 宿泊日及びご到着予定時刻
(3) 出発日及び出発予定時刻、同室者の年齢区分（大人、小人、幼児）
(4) その他当館が必要と認める事項
宿泊契約の申し込み. 1 当国民宿舎に宿泊契約の申し込みをしようとする場合は、次の事項を当国民宿舎に申し出ていただきます。宿泊する代表者の氏名、住所、連絡先の電話番号 宿泊日、泊数、人数、性別、年齢区分(大人、小学生、幼児)及び到着予定時間その他当国民宿舎が必要と認める事項 2 宿泊客が、宿泊中に前項第2項の宿泊日を超えて宿泊継続を申し入れた場合、当国民宿舎は、その申し出がなされた時点で新たな申しこみがあったものとして処理します。
宿泊契約の申し込み. 1. 当施設に宿泊契約の申し込みをしようとする者は、次の事項を当施設に申し出ていただきます。
1. 宿泊者名
2. 宿泊日及び到着予定時刻
3. 宿泊料金（原則として別表第1の宿泊料金による）
4. その他当施設が必要と認める事項
2. 宿泊客が、宿泊中に前項第2号の宿泊日を超えて宿泊の継続を申し入れた場合、当施設は、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。
宿泊契約の申し込み. 1. 当社に宿泊契約の申込みをしようとする方は、次の事項を申し出ていただきます。
(１) 宿泊者名
(２) 宿泊日及び到着予定時刻
(３) 宿泊料金(諸税を含む)
(４) その他当社が必要と認める事項
2. 宿泊契約の申込みをしようとする方は、「tower eleven onsen＆sauna 利用規約」、「日本野球機構試合観戦契約約款」及び「エスコンフィールド北海道の利用に際した注意事項」をよくお読みいただき、これらの規約等に同意いただくことを宿泊契約の条件とします。
3. 宿泊客が宿泊中に第１項第２号の宿泊日を越えて宿泊の継続を申し入れた場合、当社は、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申込みがあったものとして処理します。
宿泊契約の申し込み. Article 2 Application for Accommodation Contracts】
（1） 宿泊者名
（2） 宿泊日及び到着予定時刻
（3） 宿泊料金（原則として別表第 1 の基本宿泊料による）
（4） その他当ホテルが必要と認める事項 2、宿泊者が、宿泊中に前項第 2 号の宿泊日を超えて宿泊の継続を申し入れた場合、当ホテルは、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。
(1) Name of the Guest(s):
(2) Date of accommodation and estimated time of arrival:
(3) Accommodation Charges(based, in principle, on the Basic Accommodation Charges listed in the Attached table No.1):
(4) Other particulars deemed necessary by the Hotel.
宿泊契約の申し込み. １. 当施設の、宿泊契約の申込み受付開始日は公式ホームページ新着情報に掲示致します。又、申込み受付の締め切りは、ご利用日の4日前迄です。
2. 当施設は、宿泊契約の申し込みをお受けした場合には、その申込者に対し、次の事項を当施設にお申し出いただきます。
(1) 宿泊者名,住所､電話番号､利用人員（大人、小人、乳幼児の数および総人数）
(2) 宿泊日及び到着予定時刻
(3) 宿泊料金
(4) 当施設まで起こしになる利用交通機関。但しお車の場合駐車場も予約制です。又当施設が指定した場所に駐車してください。
宿泊契約の申し込み. 1 当国民宿舎に宿泊契約の申し込みをしようとする場合は、次の事項を当国民宿舎に申し出ていただきます。宿泊する代表者の氏名、住所、連絡先の電話番号 宿泊日、泊数、人数、性別、年齢区分(大人、小学生、幼児)及び到着予定時間その他当国民宿舎が必要と認める事項 2 宿泊客が、宿泊中に前項第2項の宿泊日を超えて宿泊継続を申し入れた場合、当国民宿舎は、その申し出がなされた時点で新たな申しこみがあったものとして処理します。