Vennoten. Artikel 5 : Aandelenregister Op de zetel wordt een aandelenregister bijgehouden, waarvan elke vennoot inzage kan nemen. Het register bevat : 1. de naam en de maatschappelijke zetel van de vennoten; 2. de aanduiding tot welk college van de Vennootschap (auteurscollege of uitgeverscollege) de vennoot behoort dan wel, als de vennoot tot beide colleges behoort, de aanduiding tot welk college hij in hoofdorde behoort op grond van de beslissing van de algemene vergadering op dit punt; 3. de datum van de aanvaarding, het ontslag, de uitsluiting of de vereffening van de vennoten, het aantal en het type aandelen waarvan elke vennoot houder is, alsmede de inschrijvingen op nieuwe aandelen, de terugbetaling van aandelen en de overdracht van aandelen telkens met opgave van de datum; 4. de afrekening van de stortingen of terugnemingen die ieder heeft uitgevoerd op het ingeschreven kapitaal. De eigendom van de aandelen wordt bewezen door de inschrijving in het desbetreffende register. Van die inschrijvingen worden certificaten afgegeven aan de houders van de aandelen. CHAPITRE III – COMPOSITION DE LA SOCIETE Section I – Des associés Article 5 : Registre des parts Il est tenu au siège social un registre des parts que chaque associé peut consulter. Ce registre contient : 1. la dénomination et le siège social des associés; 2. la mention du collège de la Société (collège des auteurs ou collège des éditeurs) auquel l’associé appartient ou, si l’associé appartient aux deux collèges, la mention du collège auquel il appartient à titre principal sur la base de la décision de l’assemblée générale sur ce point; 3. la date de l'admission, de la démission, de l'exclusion ou de la liquidation des associés, le nombre et le type de parts dont chaque associé est titulaire, les souscriptions de parts nouvelles, les remboursements de parts et les cessions de parts avec, pour chaque inscription, indication de la date; 4. le compte des versements ou retraits effectués par chacun d’eux dans le capital souscrit. La propriété des parts s’établit par une inscription sur ledit registre. Des certificats constatant ces inscriptions seront délivrés aux titulaires des parts.
Vennoten. Artikel 9. Zijn vennoten:
Vennoten. Artikel 11 Vennoten Zijn vennoot:
Vennoten. Venno(o)t(en) sub 1 (en sub 2) is/zijn de beherende venno(o)t(en) en venno(o)t(en) sub 3 (en sub 4) is/zijn de commanditaire venno(o)t(en).
Vennoten. 3.1. Enig beherend vennoot van (…) en (…) zijn de commanditaire vennoten.
Vennoten. Artikel 4
Vennoten. De oprichters van de vennootschap hebben de hoedanigheid van vennoten. Onder voorbehoud van de toelating door het bestuursorgaan overeenkomstig artikel 12, kunnen vennoten worden: personen die de statuten onderschrijven, minstens inschrijven op één aandeel en die tot één van de hierna vermelde categorieën behoren: - natuurlijke personen die auteur zijn van werken van beeldende kunst in twee of drie dimensies, alsook hun rechthebbenden wanneer zij natuurlijke personen zijn; het betreft met name plastische, grafische, infografische, fotografische, architecturale werken, werken uit de toegepaste kunsten of tekeningen en modellen, met inbegrip van werken die bewegende beeldsequenties zijn of inhouden, met of zonder geluid; - natuurlijke personen die auteur zijn van geschreven werken, wanneer deze werken voor hun exploitatie, niet los gezien kunnen worden van visuele werken, alsmede hun rechthebbenden, wanneer deze laatsten ook natuurlijke personen zijn; - natuurlijke personen of rechtspersonen die, overeenkomstig de keten van rechten, over de rechten van een auteur van beeldende kunst beschikken en van wie de activiteit (en, in het geval van rechtspersonen, het voorwerp) hoofdzakelijk betrekking heeft op de beeldende kunsten, zoals het scheppen en exploiteren van werken van beeldende kunst of de bewaring van werken van beeldende kunst of het organiseren van tentoonstellingen of het promoten van werken van beeldende kunst; vallen in het bijzonder onder deze categorie: i) rechtspersonen waarvan de vennoten, aandeelhouders en werknemers de auteurs zelf zijn, zoals een architectenbureau of een grafisch ontwerpbureau; ii) rechtspersonen waarvan het voorwerp en de activiteit bestaan in het scheppen en exploiteren van werken van beeldende kunst of de bewaring van werken van beeldende kunst, of het organiseren van tentoonstellingen of het promoten van werken van beeldende kunst; iii) stichtingen die het vermogen van één of meer auteurs beheren.
Vennoten