International Agreement Sample Contracts

OVEREENKOMST
International Agreement • March 22nd, 2022

De Europese Commissie (hierna „de Commissie” genoemd), namens de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (hierna „Euratom” genoemd),

INTERNATIONALE OVEREENKOMST
International Agreement • March 22nd, 2022

de regering van de Republiek Turkije (hierna “Turkije” genoemd), vertegenwoordigd door het Ministerie van Buitenlandse Zaken, directoraat voor EU-aangelegenheden,

BESLUIT VAN DE RAAD
International Agreement • July 27th, 2010

Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name op artikel 87, lid 2, onder a), en artikel 88, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 5,

Kamer‌‌
International Agreement • October 19th, 2013

Het onderhavig wetsontwerp heeft in de Commissie van Verkeerswezen geen aanleiding gegeven tot bespreking. Het betreft de goedkeuring door het Parlement van een overeen- komst dewelke het Internationaal Akkoord betreffende het vervoer van qoederen per spoorweg (LO.G.) ondertekend

ISSN 1725-2598
International Agreement • September 15th, 2008

De ondertekening van het protocol bij de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, betreffende conformiteitsbeoor­ deling en aanvaarding van industrieproducten (Ca) (hierna

Publicatieblad
International Agreement • July 24th, 2019

De bovengenoemde tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko op 25 oktober 2018 in Brussel ondertekende overeenkomst is op 19 juli 2019 in werking getreden.

Contract
International Agreement • June 20th, 2012
Publicatieblad
International Agreement • December 21st, 2016

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 37, in samenhang met artikel 218, leden 5 en 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

BESLUIT VAN DE RAAD
International Agreement • July 23rd, 2011

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 168, lid 4, onder b), in samenhang met artikel 218, lid 9,

Contract
International Agreement • April 8th, 2008
Contract
International Agreement • December 23rd, 2023
Publicatieblad
International Agreement • July 11th, 2019

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 82, lid 1, tweede alinea, onder d), en artikel 87, lid 2, onder a), in samenhang met artikel 218, lid 5,

BESLUIT (EU) 2022/886 VAN DE RAAD
International Agreement • June 3rd, 2022
OVEREENKOMST TUSSEN DE REGERING VAN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT- BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE BETREFFENDE SAMENWERKING INZAKE HET VEILIGE EN VREEDZAME GEBRUIK VAN KERNENERGIE
International Agreement • April 29th, 2021

OVERWEGENDE dat het Verenigd Koninkrijk, de Europese Unie (de “Unie”) en de Gemeenschap op 24 januari 2020 het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (het “terugtrekkingsakkoord”) hebben gesloten en dat het Verenigd Koninkrijk zich op basis daarvan op 31 januari 2020 om 23.00 GMT en 00.00 CET uit de Unie heeft teruggetrokken,

L 181
International Agreement • July 4th, 2019

Het Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake zeevervoer tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de regering van de Volksrepubliek China, anderzijds (1), ondertekend te Brussel op 21 december 2018, is op 24 mei 2019 in werking getreden overeenkomstig artikel 3 van het protocol, aangezien de laatste kennisgeving op 24 mei 2019 is ontvangen.

INTERN AKKOORD
International Agreement • August 5th, 2013
INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN
International Agreement • April 30th, 2019
Publicatieblad
International Agreement • July 11th, 2017

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 77, lid 2, in samenhang met artikel 218, lid 6, onder a),

INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN
International Agreement • December 29th, 2020

Door de zeer late afronding van de onderhandelingen tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk, op 24 december 2020, en bijgevolg de zeer late beschikbaarheid van alle taalversies van de overeenkomsten, op 27 december 2020, was het materieel onmogelijk om de definitieve bijwerking door de juristen-vertalers van de teksten van de overeenkomsten in alle 24 taalversies te laten plaatsvinden vóór de ondertekening ervan door de partijen en de bekendmaking ervan in het Publicatieblad. Gezien de urgentie (de overgangsperiode krachtens het terugtrekkingsakkoord van 1 februari 2020 liep op 31 december 2020 af), werd het echter in het belang van zowel de Europese Unie als het Verenigd Koninkrijk geacht de teksten van de overeenkomsten zoals die er na de onderhandelingen uitzien, te ondertekenen en bekend te maken zonder voorafgaande bijwerking door de juristen-vertalers. Bijgevolg kunnen de hier bekendgemaakte teksten technische fouten en onnauwkeurigheden bevatten die de komende maanden

Publicatieblad
International Agreement • September 15th, 2008

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samen­ hang met artikel 218, lid 5,